Últimos días de la víctima (роман) - Últimos días de la víctima (novel)

Últimos días de la víctima (Английский: Последние дни жертвы) - первый роман Аргентинский автор Хосе Пабло Фейнманн. Он был опубликован на испанском языке в Буэнос айрес Легасой в 1979 году,[1] 1983[2] и 1987.[3] Там его перепечатали Сейкс Баррал в 1996 г.[3] и 2006 г.,[4] и по Планета в 2015 году.[5] Он был переведен на французский язык Франсуа Кампо-Тималем и опубликован в Париже под названием Les Derniers jours de la victime к Альбин Мишель в 1991 г. Le Livre de Poche (LGF) в 1993 году.[6] Эта книга - новелла негра, испанский термин для обозначения нуар.[7] Сюжет романа следует за наемный убийца Рауль Мендисабаль, шпионящий за таинственным человеком по имени Родольфо Кюльпе, за убийство которого ему заплатили.

В 1982 году он был впервые экранизирован по одноименной аргентинской классике. Últimos días de la víctima, режиссер Адольфо Аристарайн. В 1988 году его снова адаптировали для Два в танго, аргентинско-американское совместное производство режиссера Гектор Оливера, с Роджер Корман как исполнительный продюсер.[8][9][10][11] Он также был адаптирован для Французский -Кубинец ТВ фильм Les derniers jours de la victime (1995), режиссер Бруно Гантильон.[12]

Рекомендации

  1. ^ Google Книги
  2. ^ Фейнман. Лопес Рега, ла cara oscura de Perón. Легаса. 1987. Стр. 6. Google Книги
  3. ^ а б Локхарт, латиноамериканские писатели-мистики,стр. 84
  4. ^ Google Книги
  5. ^ Google Книги
  6. ^ Рита де Грандис. Reciclaje culture y memoria revolucionaria: la práctica polémica de José Pablo Feinmann. От редакции Biblos. 2006 г. 227 стр.. "Хосе Пабло Фейнманн" (1996) Литературный журнал, выпуски 339-344, стр. 50 Google Книги. "Альбин Мишель" (1992) Livres hebdo, том 14, выпуски 7-8, стр. 44 Google Книги. "Les Derniers jours de la victime" (1991), Magazine littéraire, выпуски 284–289, стр. 93 Google Книги. "01286 Feinmann Jose Pablo - Les Derniers jours de la victime" (1993) Livres de France, выпуски 153-158 Google Книги. (1993) Livres Hebdo, выпуски 71-74, страницы 35 и 97 Google Книги.
  7. ^ Глен С. Клоуз. Современная латиноамериканская криминальная литература: трансатлантический дискурс о насилии в городах. Пэлгрейв Макмиллан. 2008 г. Стр.109. См. Также следующие страницы.
  8. ^ "Two to Tango", обзоры фильмов Variety 1989-1990, том 21 обзоров фильмов Variety (издательство базы данных Р. Р. Боукера), 22 февраля 1989 г., Google Книги
  9. ^ Джей Роберт Нэш и Стэнли Росс. The Motion Picture Guide 1990 Annual: The Films of 1989. Cinebooks. 1990. Стр. 233. Google Книги
  10. ^ «Двое в танго». Сборник видео материалов. Томсон Гейл. Gale / Cengage Learning. 2007. Стр. 3054. Google Книги.
  11. ^ (1991) Veja, том 24, выпуски 36-44, стр 138 Google Книги
  12. ^ "Les derniers jours de la victime" в IMDb

Источники

  • Амелия С. Симпсон. Детективы из Латинской Америки. Издательство Университета Фэрли Дикинсона. 1990. Страницы 39, 54, 60, 61, 139, 141–146, 155, 185. Google Книги.
  • Даррелл Б. Локхарт (редактор). «Хосе Пабло Фейнман (р. 1943)». Латиноамериканские писатели-мистики: Путеводитель от А до Я. Гринвуд Пресс. 2004 г. Стр.82.
  • "La Novela De Feinmann: Una Reflexion Sobre La Violencia" (1981) Crear en la cultura nacional, вып. 4-11, стр.31; см. также пассим Google Книги
  • Ана Мария Зубиета, "La романа негра комо фуэнте" (1983) Revista de la Universidad de México, том 38 (новая серия), выпуск 21, стр. 43 и последующие, Google Книги: [1] [2]
  • (2004) QueHacer, выпуски 146-148, стр.102
  • Джузеппе Петронио, Хорхе Б. Ривера и Луиджи Вольта. "Хосе Пабло Фейнманн". Los héroes "difíciles": la literatura policial en la Argentina y en Italia. Коррегидор. 1991. Стр. 143-150. См. Также стр.25. Google Книги
  • (2001) Revista de crítica literaria latinoamericana, выпуск 54, страница 51 Google Книги
  • (2001) Семиоз, выпуск 7, стр. 55 Google Книги