Поездка в Чайнатаун - A Trip to Chinatown

Поездка в Чайнатаун
TriptoChinatown1.jpg
Обложка вокальной партитуры
МузыкаПерси Гонт
Текст песниЧарльз Х. Хойт
КнигаЧарльз Х. Хойт
Производство1891 Бродвей

Поездка в Чайнатаун это музыкальная комедия в трех действиях по Чарльз Х. Хойт с музыкой Перси Гонт и слова Хойта. В дополнение к партитуре Гаунта и Хойта, многие песни вставлялись в партитуру в тот или иной момент во время пробега, что было модно для мюзиклов той эпохи. История повествует о вдове, которая случайно затащила несколько молодых пригородных пар в ресторан большого города и привнесла в них и себе романтику, как в Привет, Долли!

После почти года гастролей мюзикл открылся в Бродвей Театр Мэдисон-сквер 9 ноября 1891 года провел 657 спектаклей, или всего за два года. Это был самый продолжительный бродвейский мюзикл в истории до того времени (хотя в Лондоне было несколько более длинных трасс), и он удерживал этот рекорд до тех пор, пока Ирэн в 1919 году. Шоу было таким хитом, что несколько дорожных компаний играли его по всей стране одновременно с бродвейской постановкой, а в какой-то момент вторая компания даже была открыта в Нью-Йорке, в то время как первоначальная компания еще выступала на Бродвее. Актерский состав включал Трикси Фриганца и Гарри Конор, который представил "Бауэри".

Версия шоу была выпущена в 1912 году под названием Обаятельная вдова, а экранизация с участием Анна Мэй Вонг Изготовлен в 1926 году.

Задний план

Хойт родился в Конкорд, Нью-Гэмпшир (США) в 1859 году. В 1870-х годах Хойт стал музыкальным и драматическим критиком The Boston Post. Начиная с 1883 года, он начал карьеру в качестве драматург, производя серию из двадцати фарсовые комедии (примерно один раз в год до его смерти) и комическая опера. У Хойта был собственный театр, театр Мэдисон-сквер, где Поездка в Чайнатаун был выполнен.

обложка для нот

Поездка в Чайнатаун был 10-й игрой Хойта. В пьесах Хойта особое внимание уделялось индивидуализированным персонажам, взятым из повседневного опыта обычных людей. Большинство его пьес были немузыкальными фарсами. Две песни из шоу до сих пор известны: «The Bowery» и «Reuben and Cynthia». Было много вставок песен в Поездка в Чайнатаун благодаря множеству туристических компаний, самая известная из которых Чарльз К. Харрис "s"После бала, "который не был частью бродвейской постановки 1891 года, но стал большим хитом и позже был вставлен в Показать лодку чтобы проиллюстрировать стиль 1890-х годов.[1]

Версии сценария можно найти в сборнике Princeton University Press 1941 года, Пять пьес Чарльза Хойта под редакцией Дугласа Л. Ханта. Кроме того, в Университете Джорджа Вашингтона есть микрофиши трех версий сценария Хойта, которые менялись по мере смены актеров и различались от тура к туру.

Синопсис

Группа молодых людей в Сан-Франциско скажите своему богатому опекуну дяде Бену, что они собираются осмотреть достопримечательности Чайнатауна. Они действительно планируют вечер в городе. Они наняли сопровождающую, миссис Гайер, но ее письмо о принятии получает дядя Бен, который неверно интерпретирует его как приглашение на свидание. В упомянутом в письме ресторане «The Riche», где молодые люди заказали столик, он напивается. Он не видит молодых пар или миссис Гайер, и оказывается, что он забыл свой кошелек, что приводит к юмористическим осложнениям. Бен не может отругать молодых людей за то, что они обманули его, поскольку они указывают, что знают о его собственной вечеринке.

Роли и оригинальный бродвейский состав

Плакат с текстом к «Бауэри», 1890 г.
  • Велланд Стронг (человек, поставивший одну ногу в могилу) - Гарри Конор
  • Бен Гей (богатый холостяк) - Джордж А. Бин-младший.
  • Тони Гей (его подопечный) - Эйвери Стракош
  • Рэшли Гей (его племянник) - Ллойд Уилсон
  • Норман Блад (приятель Рашли) - Артур Паси
  • Вилли Гроу (позолоченная юность - роль брюк ) - Бланш Аркрайт (позже Куини Вассар)
  • Ной Хип (официант) - Гарри Гилфойл
  • Славин Пейн (слуга Бена) - Гарри Гилфойл
  • Тернер Свифт (управляет ледоколом) - У. С. Льюис
  • Изабель Дам (подруга геев) - Джеральдин Макканн
  • Хоффман Прайс (менеджер Cliff House) - Фрэнк Э. Морск
  • Миссис Гайер (вдова) - Анна Бойд
  • Флирт (горничная миссис Гайер) - Патрис
  • Танцоры

Музыкальные номера

  • Бауэри
  • Рувим и Синтия
  • Вдова
  • Оттолкни дем облака прочь (африканская кантата)
  • Шаперона
  • За ракеткой
  • После бала
  • Солнечное сияние райской аллеи
  • Люби меня немного, люби меня долго
  • Делай, делай, мой Гекльберри, делай[2]
  • Keep A-Knockin ’
  • Езда на золотом велосипеде
  • Ее глаза не сияют, как бриллианты
  • Только одна девушка в мире для меня
  • Тогда попрощайся!
  • Она моя лучшая девушка
  • Снова к старым людям[3]
  • Задний двор Макги

Редакция 1912 года

В 1912 году переработанная версия мюзикла была выпущена Флоренц Зигфельд-младший, со счетом Раймонд Хаббелл, называется Обаятельная вдова.[4]

1926 фильм

Основная статья: Поездка в Чайнатаун ​​(фильм)

В 1926 году вышла немая экранизация мюзикла под названием Поездка в Чайнатаун, в главной роли Маргарет Ливингстон и показывая Анна Мэй Вонг и Чарльз Фаррелл. Сценарий был написан Беатрис Ван по книге Хойта, а режиссером фильма выступил Роберт П. Керр.

Заметки

  1. ^ "После бала" в проекте «Аллея жестяных банок», 2008 г.
  2. ^ Делай, делай, моя Геклербери До Музыка (1893) (автор Братья Диллон )
  3. ^ В нотах к этой песне указано, что она была написана Дж. У. Уилером со слов Дэйва Рида-младшего.
  4. ^ Бордман, Джеральд Мартин. Американский Музыкальный Театр: Хроника С. 322–23 (изд. 2011).

использованная литература

внешние ссылки

Предшествует
Адонис		 Самое продолжительное бродвейское шоу
1893–1920		Преемник
Lightnin '