Acción de Lucha Anti-Petrola - Википедия - Acción de Lucha Anti-Petrola

Образована в декабре 1999 г. Acción de Lucha Anti-Petrola (ADELA) это Коста-риканец низовые экологическая группа, созданная для противодействия офшорам разведка нефти и бурение.[1] Переводится на английский как «Anti-Petroleum Action»[2] АДЕЛА названа в честь местной женщины из числа коренного населения, которая «изо всех сил пыталась защитить свою культуру и местную среду от внешних сил».[3] Изначально ADELA состояла из 30 групп местных жителей, от фермерских организаций и союза рыбаков до религиозных групп, владельцев малого бизнеса и морских биологов.[1] В настоящее время ADELA объединяет более 100 местных общественных организаций.[4] Различные группы объединились, чтобы сформировать ADELA, узнав о негативном воздействии на окружающую среду сейсмическое отражение исследования проводятся Harken Costa Rica Holdings в ноябре 1999 г.[5]

Миссия

Основная цель ADELA - ввести полный мораторий на разведку нефти в стране.[6] Выполняя свою миссию, ADLEA информирует и обучает как Карибский бассейн общественные и политические деятели об экологических рисках, которые нефтяная промышленность представляет для Коста-Рики, а также для стран Карибского бассейна в целом. ADELA также работает с членами местных сообществ для продвижения устойчивое развитие, а также разработать более экологически безопасные методы и политику в области энергетики.[7]

Имея небольшие материальные ресурсы, ADELA до 2001 года в основном полагалась на усилия своих собственных членов.[8] ADLEA добилась больших успехов в своих усилиях и сумела организовать протесты, озвучить свое мнение по радио и даже подать иски в национальный суд Коста-Рики.[8] Узнав, что их сообщение не доходило до Соединенных Штатов, где находятся нефтяные компании, стремящиеся бурить скважину у побережья Коста-Рики, ADELA связалась с Совет по защите природных ресурсов (NRDC) в начале 2001 г.[9] Причина ADELA получила международное признание, когда NDRC включил Регион тропических лесов Таламанка на юге Коста-Рики, в ее BioGems инициатива.[8] ADELA также начала получать финансовую поддержку, исследования и юридические ресурсы от следующих групп: NRDC, Всемирный альянс экологического права, Global Response, Карибская корпорация охраны природы, Межамериканская ассоциация защиты окружающей среды, Международный фонд защиты животных, Всемирный союз охраны природы, Предупреждения о действиях по сохранению лесов, Сеть экологических новостей, Project Underground и Radio International Feminista.[1]

Таламанка и потенциальный ущерб окружающей среде

На сегодняшний день большая часть разведанных месторождений нефти проводилась на территории площадью 1300 квадратных миль (3400 км).2) регион Коста-Рики, известный как Таламанка.[10] Таламанка признана одной из самых богатых морских экосистем на планете.[11] и его гористая местность и тропическая растительность считаются одинаково богатыми.[12] Из-за своего биологического значения Таламанка охраняется как ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.[8] Таламанка также является домом для трех общинных заповедников коренных народов, национального парка Кауита и водно-болотных угодий, определенных ООН в Смешанный заповедник дикой природы Хайро Мора Сандовал Гандока-Мансанильо.[11] В общей сложности 88% территории Таламанки имеют определенный уровень защиты окружающей среды.[12]

Морские ресурсы Таламанки включают коралловые рифы, мангровые заросли, редкий ламантины, более 100 видов рыб, и морская черепаха гнездовые пляжи.[12] Фактически, карибское побережье Коста-Рики является миграционным путем как минимум для трех вымирающие виды морских черепах, и морские черепахи признаны особенно чувствительными к загрязнению нефтью.[13]

Защита морских черепах является главной заботой защитников природы, но вполне вероятно, что мангровые заросли и водно-болотные угодья, как правило, не смогут восстановиться после разлива нефти.[11] Загрязнение нефтью также существенно повлияет на прибрежные сообщества и местную экономическую инфраструктуру, поскольку это, вероятно, приведет к потере сотен рабочих мест в рыбной ловле и уменьшению экологического туризма.[11] Экотуризм остается основным источником доходов Коста-Рики из других стран.[13]

Усилия Harken Costa Rica Holdings по прекращению разведки и бурения

Фон

В 1994 году законодательный орган Коста-Рики принял Закон об углеводородах, который разделил страну на 27 блоков для разведки нефти и природного газа и позволил компаниям зарубежных стран участвовать в торгах на нефтяные концессии.[4] В июле 1998 года президент Коста-Рики Мигель Анхель Родригекс (1998–2002 гг.) Предоставил одну концессию из четырех разведочных блоков MKJ Xploration Inc. (MKJ), небольшой компании из Луизианы. Расположенные в Таламанке, четыре блока должны были использоваться для разведки и добычи углеводородов.[4]

В ноябре 1998 г. Harken Energy Corporation (Harkan) из Далласа, штат Техас, приобрела 40% концессионных прав у MKJ, и две компании объединились для создания Harken Costa Rica Holdings (HCRH).[4] В марте 1999 года Национальный технический секретариат по окружающей среде Коста-Рики (SETENA) одобрил исследование воздействия на окружающую среду (EIA), представленное HCRH для проведения морских сейсмических взрывных работ.[4]

В период с октября по декабрь 1999 г. HCRH начал использовать сейсмические отражения для картирования возможных запасов нефти. Такие взрывные работы были в отступление от условия ОВОС, которое ограничивало взрывные работы в январе и июле, чтобы минимизировать воздействие на морскую жизнь.[4] Взрыв серьезно нарушил местную рыболовную промышленность Коста-Рики.[4] ADELA образовалась в декабре 1999 года, чтобы противостоять действиям HCRH.

Усилия ADELA

В январе 2000 года ADELA участвовала в судебном процессе с требованием наложить судебный запрет и аннулировать концессии HCRH на разведку. В сентябре того же года Конституционный суд Коста-Рики вынес решение в пользу ADELA и аннулировал концессию HCRH с четырьмя блоками.[4] Решение суда было основано на Международной организации труда. Конвенция 169, «О коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни в независимых странах», к которой присоединяется Коста-Рика. Однако позднее в ноябре 2000 г. суд изменил это решение и аннулировал только те блоки, которые касались территории коренных народов.[4]

В сентябре 2001 года SETENA провела общественные слушания в Лимоне для обсуждения вопросов, касающихся разработки нефти. HCHR пригласил около 100 человек, которым они заплатили за участие в слушаниях, но их было меньше, чем членов ADELA. Сообщается, что более 300 человек поддержали кампанию ADELA с помощью баннеров и плакатов.[4] Кроме того, морские биологи и экологические организации, которые поддерживают ADELA, представили презентации о различных социальных, экономических и экологических неблагоприятных воздействиях, которые могут возникнуть в результате разведки и бурения нефтяных скважин.[4]

28 февраля 2002 г. SETENA отклонила EIA HCRH как неэффективную с экологической или социальной точки зрения, а SETENA перечислила 50 причин своего решения.[14] Апелляция HCRH была отклонена Элизабет Одио, тогдашним министром окружающей среды Коста-Рики.[6]

В 2005 году президент Коста-Рики уведомил ГКПЧ о прекращении действия их контракта из-за того, что ГКПЧ не смог получить одобренную ОВОС в соответствии с экологическим законодательством Коста-Рики.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c ADELA, История сопротивления местным, национальным и международным поискам нефти; Марк Энглер и Надя Мартинес, «Настоящее золото нашего будущего», Новый интернационалист, Октябрь 2003 г., стр. 26.
  2. ^ Марк Энглер и Надя Мартинес, «Настоящее золото нашего будущего», Новый интернационалист, Октябрь 2003 г., стр. 26.
  3. ^ Майкл Геларди, Окружающая среда, экономика и энергия в Коста-Рике: пример разведки месторождений нефти в провинции Лимон (Май 2001 г.). В архиве 14 июня 2007 г. Wayback Machine
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л АДЕЛА, История местного, национального и международного сопротивления разведке нефти.
  5. ^ ADELA, История сопротивления местным, национальным и международным поискам нефти; АДЕЛА, добро пожаловать в АДЕЛА.
  6. ^ а б IFAW, Последние новости об ADELA !, 8 мая 2002 г .: Победа окружающей среды и народа Коста-Рики. В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine
  7. ^ АДЕЛА, добро пожаловать в АДЕЛА.
  8. ^ а б c d Сэм Мартин, «Буровые установки запрещены: Коста-Рика дает выгоду Техасской нефтяной компании, связанной с Джорджем Бушем», На земле, Осень 2002 г. В архиве 4 декабря 2006 г. Wayback Machine
  9. ^ Сэм Мартин, «Буровые установки запрещены: Коста-Рика дает выгоду Техасской нефтяной компании, связанной с Джорджем Бушем», На земле, Осень 2002 г.; В архиве 4 декабря 2006 г. Wayback Machine Марк Энглер и Надя Мартинес, «Настоящее золото нашего будущего», Новый интернационалист, Октябрь 2003 г., стр. 26.
  10. ^ ADELA, История сопротивления местным, национальным и международным поискам нефти; Сэм Мартин, «Буровые установки запрещены: Коста-Рика дает преимущество техасской нефтяной компании, связанной с Джорджем Бушем», На земле, Осень 2002 г. В архиве 4 декабря 2006 г. Wayback Machine
  11. ^ а б c d NDRC и Друзья Земли, Угроза окружающей среде от Центральноамериканского соглашения о свободной торговле (CAFTA): пример Harken Costa Rica Holdings и Offshore Oil; В архиве 14 июля 2007 г. Wayback Machine
  12. ^ а б c ELAW, Остановить развитие на Карибском побережье Коста-Рики.
  13. ^ а б Гэри Страйкер, «Техасская нефть - скользкая проблема для голосования в Коста-Рике», CNN.com. В архиве 25 марта 2007 г. Wayback Machine
  14. ^ ADELA, История сопротивления местным, национальным и международным поискам нефти; Адвокат E-LAW, Защита тропического побережья Коста-Рики.