Адамс v Линдселл - Adams v Lindsell

Адамс v Линдселл
1-й национальный стандарт box.jpg
кортКоролевская скамья
Полное название делаАдамс и Орс - Линдселл и Орс
Приняли решение5 июня 1818 г.
Цитирование (и)[1818] EWHC KB J59; (1818) 1 B & Ald 681; 106 ER 250
Мнения по делу
Закон J
Членство в суде
Судья (а) сидитЗакон J
Ключевые слова
Предложение и акцепт, почтовое правило

Адамс v Линдселл (1818) 1 B & Ald 681, является английский дело о контракте рассматривается как первое дело по установлению "почтовое правило " для акцепт оферты. Обычно о принятии любой формы необходимо прямо сообщить оферент; однако было обнаружено, что при размещении письма о принятии предложение принимается «в процессе отправки».

Факты

В деле участвовали две стороны в продаже шерсть. 2 сентября ответчики написал в истцы предлагая продать им определенные руны из шерсти и требуя ответа в ходе почты. Ответчики неправильно направили письмо, так что истцы не получили его до 5 сентября.[1] Истцы заявили о своем акцепте в тот же день, но оно не было получено до 9 сентября. Между тем 8 сентября ответчики, не получив ожидаемого ответа к 7 сентября, продали шерсть другому лицу.

Ответчики утверждали, что не может быть обязывающего контракта до тех пор, пока не будет получен ответ, а до тех пор они могут свободно продавать шерсть другому покупателю.[1]

Суждение

Закон J сказал, что если бы это было правдой, было бы невозможно завершить любой контракт через почту; если ответчики не были связаны своим предложением до получения ответа, то истцы не будут связаны обязательствами до тех пор, пока они не получат известие о том, что ответчики получили свое согласие, и это может продолжаться бесконечно.[1] Вместо этого следует учитывать, что оференты делали оферту истцам в каждый момент, когда письмо находилось по почте. Затем, когда Оферент разместил свое согласие на почте, происходит собрание мнений, которое завершает предложение и приводит в действие принятие.[2]

Строго говоря, акцепт не поступил по почте (все стороны понимали в ходе почты, что это относится к 7 сентября). Но поскольку задержка произошла по вине ответчика, было сочтено, что акцепт действительно поступил по почте.

Значение

Этот случай является первым шагом к установлению правила приема почтовых отправлений (правило почтового ящика ). Только в 1892 г. Хенторн v Фрейзер [1892] 2 Ch 27, суд определил точное время принятия, то есть момент отправки письма о принятии. (Смотрите также Entores Ltd против Miles Far East Corporation [1955] 2 QB 327).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Бил (2002) стр.221
  2. ^ Бил (2002) стр.222

использованная литература

  • Бил, Хью; Артур Харткамп; Хайн Коц; Денис Таллон (2002). Дела, материалы и тексты по договорному праву. Hart Publishing.