Адела и Селса Сператти - Adela and Celsa Speratti

Адела и Селса Сператти
Селса и Адела Сператти.jpg
Слева направо: Селса Сператти и Адела Сператти
Родившийся(Адела) 1865 г. (1865); (Celsa) 1868 г. (1868)
(Адела) Барреро Гранде, Парагвай; (Селса) Luque, Парагвай
Умер(Адела) 1902 (36–37 лет); (Celsa) 1938 (69–70 лет)
Асунсьон, Парагвай
НациональностьПарагвайский
Род занятийпедагоги
Активные годы1886–1902; 1890–1907
Известенсоздание первых педагогических школ в стране после войны Тройственного союза

Адела Сператти (1865–1902) и Celsa Speratti (1868–1938) были Парагвайский сестры, которые сыграли важную роль в развитии системы образования страны. Родился во время Война Тройственного союза, в котором был убит их отец, сестры и их мать стали беженцами, бежавшими в Аргентину. Оба прошли там обучение в качестве учителей, прежде чем вернуться в Парагвай и основать первый нормальная школа в Асунсьоне.

Ранние годы

Адела Сператти родилась в 1865 году в Барреро Гранде[1] а Селса родилась в 1868 году в Luque, Парагвай.[2] Их мать, Долорес Сператти, была дочерью Хосе Мигеля Сператти, естественного сына Хосефы Факунды Сператти. Жозефа была женой Фульхенсио Йегрос, один из офицеров, сражавшихся за независимость Парагвая, и первый глава государства независимого Парагвая, и дочь Хосе Томаса Сператти, иммигрировавшего из Бергамо От Италии до Парагвая до рождения дочери.[2]

И Адела, и Селса родились во время Война Тройственного союза, в котором их отец служил солдатом, а их мать стала беженкой. Спасаясь от насилия, Делорес переезжала с места на место, пока в 1870 году не закончилась война. Их отец был убит в Битва при Иторо в декабре 1868 г., после чего семья переехала в Корриентес, Аргентина. Оттуда они перешли к Буэнос айрес, где две девочки начали свое обучение. В 1882 году мать и дочери снова переехали, поселившись в Консепсьон-дель-Уругвай в восточной Аргентине, где Делорес работала в нормальная школа,[1] Escuela Normal de Maestros y Profesores «Мариано Морено» (Нормальная школа Мариано Морено для учителей и профессоров) и Адела начали обучение, чтобы стать учителем. Селса пошла по стопам своей сестры и несколько лет спустя поступила в ту же школу.[1][3]

Карьера

Завершив учебу в 1886 году, Адела сначала присоединилась к административным работникам школы, а позже стала председателем их математического факультета.[1] В 1889 году Адела переехала в Корриентес, где преподавала как профессор чтения и письма в обычной школе для студентов первого и второго курса.[3] При поддержке двух других парагвайских учителей, получивших образование в Аргентине, Анастасио Риеры и Росы Пенья Гуанес, жены бывшего Президент Парагвая Хуан Гуальберто Гонсалес, Адела согласилась вернуться в Парагвай, чтобы помочь стране оправиться от войны,[1] уезжает из Аргентины в марте 1890 г.[3]

К маю 1890 года Адела основала школу для наставники в Асунсьон, первый учебный центр, открытый в стране после окончания войны. Селса присоединилась к ней в школе и помогла организовать первую аспирантуру для девочек.[1][4][5] Они первыми разработали усовершенствованные методы обучения, расширив возможности женщин получить образование в стране.[6] В 1897 году Адела основала обычную школу и стала директором учреждения, которое она возглавляла до своей смерти 8 ноября 1902 года. Селса стала директором школы после смерти Аделы и руководила школой в течение пяти лет. В 1907 году Селса вышла замуж за президента Верховного суда Пабло Г. Гарсете и оставила преподавательскую деятельность. Она умерла в Асунсьоне в 1938 году.[1]

Наследие

Педагогическая школа в Асунсьоне была переименована в честь Аделы.[1] а в 1960 году в честь нее была названа La Escuela Básica Nº 6722 в ее родном городе, ныне известном как Эусебио Аяла.[7] Правительство выпустило банкноту достоинством 2,000 (две тысячи Парагвайский гуарани ), в котором есть Adela[1] и Консепсьон Сильва де Аиральди. Хотя банкнота названа так, как будто на фотографиях изображены Адела и Селса, сходство не соответствует известным ее изображениям.[8] Правительство присуждает премию за выдающиеся достижения в области образования, Премия профессора Аделы Сператти и Рамона Индалесио Кардозо, в честь приверженности Аделы и Кардозо улучшению образования в стране.[9]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Дуран 2011, п. 6.
  2. ^ а б ABC Цвет 2011.
  3. ^ а б c ABC Цвет 2004.
  4. ^ Миллер 1991, п. 46.
  5. ^ Никсон 2015, п. 204.
  6. ^ Никсон 2015, п. 227.
  7. ^ Годой 2017.
  8. ^ Болты 2011.
  9. ^ Agencia de Información Paraguaya 2016.

Библиография

  • Болтес, Оскар Л. (16 февраля 2011 г.). "La del billete de 2 mil Guaraníes no es Celsa" [На счету в 2 тысячи гуарани - не Celsa] (на испанском). Асунсьон, Парагвай: Paraguay Mi País. Архивировано из оригинал 23 марта 2016 г.. Получено 19 ноября 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дуран, Маргарита (2011). "Billetes: Dos mil Guaraníes: Adela y Celsa Speratti" [Две тысячи банкнот гуарани: Адела и Селса Сператти]. Boletín Científico Sapiens Research (на испанском). Богота, Колумбия: Исследовательская группа Sapiens. 1 (1): 6. ISSN  2215-9312. Получено 19 ноября 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Годой, Карина (19 марта 2017 г.). "En el olvido quedó escuela ubicada a metros de la casa de Adela Speratti" [В забвении оказалась школа, расположенная в нескольких метрах от дома Аделы Сператти]. Ltima Hora (на испанском). Асунсьон, Парагвай. Архивировано из оригинал 23 марта 2017 г.. Получено 19 ноября 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Миллер, Франческа (1991). Латиноамериканские женщины и поиски социальной справедливости. Ганновер, Нью-Гэмпшир: Университетское издательство Новой Англии. п.46. ISBN  978-0-87451-558-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Никсон, Р. Эндрю (2015). Исторический словарь Парагвая (3-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-0-8108-7964-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Адела Сператти: Биография" [Биография Аделы Сператти] (на испанском языке). Асунсьон, Парагвай: ABC Цвет. 12 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября 2017.
  • "Biografía de las hermanas Celsa y Adela Speratti" [Биография сестер Селсы и Аделы Сператти] (на испанском языке). Асунсьон, Парагвай: ABC Цвет. 12 июля 2011. Архивировано с оригинал 19 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября 2017.
  • "MEC premiará la excelencia education con el premio" Проф. Адела Сператти и профессор Рамон Индалесио Кардозо 2016"" [MEC награждает за выдающиеся достижения в области образования Премией «Проф. Адела Сператти и проф. Рамон Индалесио Кардосо, 2016»] (на испанском языке). Асунсьон, Парагвай. Agencia de Información Paraguaya. 20 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября 2017.