Адольфус Бернейс - Adolphus Bernays

Адольфус Бернейс (18 мая 1795 - 22 декабря 1864) был первым профессором немецкого языка в Королевский колледж в Лондоне и второй профессор немецкого языка в Англии.

биография

Адольф Бернейс родился в еврейской семье Якоба Бернейса, в Майнц, Электорат Майнца. Его старший брат был Исаак Бернейс, позже важный главный раввин Гамбурга.

Адольф Бернейс стал первым профессором немецкого языка в 1831 году в Королевском колледже, Стрэнд, Лондон, Англия (сам колледж был основан в 1829 году). Он опубликовал множество книг, чтобы помочь ему в обучении, среди них «Сборник немецкой грамматики» выдержал несколько изданий. Он был натурализован в 1854 году. Бернейс проработал в колледже более 30 лет до 1863 года, за год до своей смерти в возрасте 70 лет.

Частная жизнь

17 октября 1818 года в Лондоне Адольф Бернейс женился на Марте Эрроусмит, дочери Аарона Эрроусмита и Кэтрин Софии Палмер. У них было 9 детей, среди них Льюис Адольфус Бернейс (1831–1908), государственный служащий и писатель-агроном в Австралии, и Альберт Джеймс Бернейс, Английский химик. Его правнук был Роберт Бернейс Депутат. Адольф умер в доме священника, Великий Стэнмор, Миддлсекс.

Библиография

  • Краткая немецкая грамматика. 1843, 1932, 2010 (и другие издания).
  • Немецкий разговорник: руководство по формированию предложений для разговора и сочинения для студентов и путешественников. 2010г. (И другие издания)
  • Немецкий Word-Book; Сравнительный словарный запас, демонстрирующий близость немецкого и английского языков. 2010.
  • Знакомые немецкие упражнения
  • Немецкая поэтическая антология (Ред.), Лондон, 1935.
  • Антология немецкой прозы (Ред.)
  • Вступительная лекция, прочитанная в Королевском колледже в Лондоне 2 ноября 1831 года. Лондон, 1831 год.
  • Ключ к трудностям, филологическим и историческим, первой книги Шиллера «Тридцатилетняя война». Вертхайм, 1838 г.