Америко Паредес - Américo Paredes

Америко Паредес (3 сентября 1915 - 5 мая 1999), американский писатель, родившийся в Браунсвилл, Техас автор нескольких текстов, посвященных пограничной жизни, существовавшей между Соединенными Штатами и Мексикой, особенно вокруг Рио-Гранде регион Южного Техаса. Однако его семья по отцовской линии жила в Америке с 1580 года. Его предки были сефардитас, или испанских евреев, обратившихся в христианство, а в 1749 г. - вместе с Escandon - они поселились в низовьях Рио-Гранде. Год рождения Паредеса был годом последнего Техасское мексиканское восстание, который должен был предвещать жизнь Паредеса. На протяжении своей долгой карьеры журналиста, фольклориста и профессора Паредес уделял особое внимание своему мексиканско-американскому наследию и красоте этих традиций. [1]

Жизнь и карьера

Выросший в Браунсвилле, штат Техас, Паредес испытал двойную жизнь американской и мексиканской культур.[2] Паредес был любовником обоих Эдгар Райс Берроуз ’ Тарзан книг и мексиканской поэзии - его отец сочинил décimas (стихотворение из десяти строк с установленной схемой рифм). Эта любовь к поэзии сослужила Паредесу хорошую службу, когда в возрасте 18 лет он выиграл поэтический конкурс, спонсируемый Тринити-колледж. Эта награда должна была привлечь к нему внимание директора средней школы, мистера Ирвина, который, в свою очередь, ускорил его поступление в младший колледж в 1934 году. В том же году Паредес поступил в колледж, и произошло событие, которое ознаменовало его жизнь, - убийство Сезар Аугусто Сандино, о котором пять лет спустя Паредес напишет «Сезар Аугусто Сандино».

На втором курсе младшего колледжа Паредес также должен был писать Джордж Вашингтон Гомес: мексико-техасский роман. Хотя он не был опубликован до 1990 года, Джордж Вашингтон Гомес[3] самая известная работа Паредеса. Роман рассказывает историю молодого человека, выросшего в начале 20-го века в Джонсвилле на реке (вымышленный город Паредес, который раньше представлял город Браунсвилл), и раскрывает конфликт идентичности (как следует из названия), который переживает молодой человек. вырос в англо-техасской среде, особенно в отношении системы образования.

Во время учебы в колледже Паредес работал не только в местном продуктовом магазине (где он купил свою первую гитару у коллеги), но также корректором и репортером в The Brownsville Herald, работу, которую он сохранил даже после окончания университета в 1936 году. Вторая Мировая Война началась для американцев, Паредес устроился на вторую работу с Pan-American Airways наблюдение за оснащением самолетов пулеметами 50-го калибра. Одновременно он начал играть на гитаре по радио - таланту, которому он научился в младших классах колледжа. Когда началась Вторая мировая война, Паредеса призвали в армию, но даже там он был журналистом и писал для армейского издания. Звезды и полоски, публикация, которая, находясь в Японии, позволила ему взять интервью у военачальника Хидеки Тодзё. Также в Японии Паредес проходил заочные курсы в Техасский университет через армейскую школу, которую с любовью называют Токийским колледжем. К 1950 году Паредес переехал в Остин, чтобы получить сначала степень магистра, а затем докторскую степень. Когда он вернулся в Соединенные Штаты, он привез с собой своего наполовину японца, наполовину японца.Уругвайский жена Амелия Нагамин, чьи визы почти помешали ему учебу. К 1951 году Паредес преподавал в аспирантуре Техасского университета и привлекал внимание. В 1952 году он получил награду от Dallas Times Herald для сборника рассказов, которые он выбрал из своей более крупной работы, Хаммон и фасоль. Он назвал это Приграничная страна. В 1955 году он получил премию в 500 долларов за свой роман. Тень, хотя эта книга не будет опубликована до 1998 года.

В годы обучения в аспирантуре по иронии судьбы Паредес пошел по пути фольклор. Во время обучения на курсах английского языка в магистратуре он столкнулся с тестом, сравнивающим две шотландские баллады, которые Паредес должен был сравнить с мексиканской. корридо (сравнение, которое снова возникнет в его диссертации С пистолетом в руке). Его профессор в то время познакомил его с Робертом Стефенсоном, в то время профессором английского языка, преподававшим фольклор, который убедил его стремиться к будущему в этой области. В 1956 г. диссертация Паредеса, ставшая его опусом С пистолетом в руке,[4] опубликована в 1958 году, рассказывала историю легендарного Грегорио Кортес и его конфликт с Техасские Рейнджеры. В тексте прославленные техасские рейнджеры изображались в негативном ключе, что было неслыханно в истории этой организации. Некоторые «Техасские рейнджеры» высказали предположение, возможно, в шутку, что Паредеса следует застрелить в отместку за то, что он порочит репутацию техасских рейнджеров в той книге.[5] С пистолетом в руке на самом деле была диссертацией Паредеса и была опубликована в виде книги Техасский университет в Остине.,[6] привлек внимание известного фольклориста Стит Томпсон, который должен был рекомендовать работу Техасский университет Press для публикации (однако этот проект не будет опубликован до 1958 г.). Книга «к 1965 году была продана менее 1000 копий, затем разошлась по десяткам изданий, став основополагающим текстом и учебником для зарождающегося академического движения по изучению чикано».[7]

В том же году С пистолетом в руке был опубликован, Паредес был нанят Техасский университет, Остин преподавать, решение, которое изменило бы облик их учебной программы. В 1960-х и 1970-х годах Америко Паредес присоединился к движению чикано вместе с Томас Ривера и Мигель Мендес. В тот же период он также расширил образовательную программу UT, основав их Центр фольклористики (1967). Паредес продолжал основывать свои Центр мексиканских американских исследований также. В 1989 году Паредес стал одним из пяти человек, удостоенных награды. Приз Чарльза Франкеля из Национальный фонд гуманитарных наук и в 1991 году (в том же году его школьная и юношеская поэзия Между двумя мирами опубликует) он получил Орден-дель-Агила Ацтека вместе с Сезар Чавес и Юлиан Самора.

В 1970 году его Сказки Мексики был опубликован в рамках Сказки мира серии.

5 мая 1999 года Америко Паредес скончался в Остине, штат Техас.

Паредес отличился тем, что был одним из немногих ученых, "когда-либо имевших корридо... сочинен в его честь ".[8]

Наследие

Места, названные его именем:

Список используемой литературы

  • 1937 Cantos de adolescencia
  • 1958 С пистолетом в руке: пограничная баллада и ее герой
  • 1966 Народная музыка Мексики. Тетрадь для гитары No. 671
  • 1970 Сказки Мексики
  • 1976 Техасско-мексиканский Cancionero: Народные песни нижней границы
  • 1990 Джордж Вашингтон Гомес: Мексико-техасский роман
  • 1991 Между двумя мирами
  • 1993 Дядя Ремус из Чили
  • 1993 Фольклор и культура на границе Техаса и Мексики
  • 1994 Хаммон, бобы и другие истории
  • 1998 Тень

использованная литература

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-12-05. Получено 2008-10-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ Ричард М. Дорсон, "Форвард", Америко Паредес, Сказки Мексики, plv ISBN  0-226-64571-1
  3. ^ (ISBN  978-1-55885-012-5)
  4. ^ (ISBN  978-0-292-70128-1)
  5. ^ Неизменное наследие Америко Паредеса
  6. ^ Паредес, Америко
  7. ^ Ламадрид, Энрике. 2018. Обзор Пограничные народные баллады: критические исследования Америко Паредеса. http://www.jfr.indiana.edu/review.php?id=2287
  8. ^ Америко Паредес 1915–1999
  9. ^ https://sites.google.com/site/paredeswebsite/
  10. ^ https://paredes.lajoyaisd.com/
  11. ^ "Средняя школа Паредеса". Остин ISD. Получено 2020-07-29.

дальнейшее чтение

  • Кримм, Каролина Кастильо (2013). «Америко Паредес». В Cox, Patrick L .; Хендриксон, Кеннет Э., младший (ред.). Написание истории Техаса. Техасский университет Press. ISBN  0292748752.
  • Канту, Роберто, изд. 2018. Пограничные народные баллады: критические исследования Америко Паредеса. 2018. Ньюкасл-апон-Тайн: Cambridge Scholars Publishing. 250 страниц. ISBN  978-1-5275-0935-1 (Твердая обложка).