Амакс Поташ Лтд - Саскачеван - Amax Potash Ltd v Saskatchewan

Амакс Поташ Лтд - Саскачеван
Верховный суд Канады
Слушание: 10 июня 1976 г.
Решение: 5 октября 1976 г.
Полное название делаAmax Potash Limited, International Minerals and Chemical Corporation (Canada) Limited, Duval Corporation of Canada, Cominco Ltd., United States Borax & Chemical Corporation, Hudson Bay Mining and Smelting Co., Limited, Swift Canadian Co., Limited, PPG Industries Canada Ltd., Alwinsal Potash of Canada Limited, Ideal Basic Industries, Inc. и Texasgulf Potash Company против правительства Саскачевана
Цитаты[1977] 2 S.C.R. 576
Предшествующая историяРешение для Правительство Саскачевана в Апелляционный суд Саскачевана.
ПостановлениеАпелляция разрешена.
Держа
Правительство не может принимать закон, защищающий правительство от ответственности из-за принятия законодательства, выходящего за рамки его конституционных полномочий.
Членство в суде
Главный судья: Бора Ласкин
Судьи Puisne: Рональд Мартленд, Уилфред Джадсон, Роланд Ричи, Уишарт Спенс, Луи-Филипп Голубь, Брайан Диксон, Жан Битц, Луи-Филипп де Грандпре
Приведенные причины
Единодушные причиныДиксон Дж.

Амакс Поташ Лтд - Саскачеван [1977] 2 S.C.R. 576 является ведущим примером Верховный суд Канады о применении и роли Конституция Канады.

Задний план

В 1970-х годах один из Саскачеван крупнейшая отрасль промышленности была поташ добыча. Большая часть его принадлежала американским горнодобывающим компаниям, которые экспортировали его в США. Недавно избранный Новая демократическая партия (НДП) провинциальное правительство Аллан Блейкни принял Закон о налогообложении полезных ископаемых и Положение о калийных запасах это фактически облагало компании налогом за их добычу.

Горнодобывающие компании стремились вернуть налог, который они платили за эти годы. Они обжаловали закон в Конституции на том основании, что налоги были с превышением правомочий полномочия правительства провинции как налогообложения этого типа были предметом Федеральное правительство.

Правительство провинции обратилось за убежищем в соответствии с разделом 5 (7) Закона Судебное разбирательство в Саскачеване против Закона о короне, что препятствовало восстановлению в таком случае. В нем указывалось, что «ответственность провинции ограничена в отношении действий, совершенных или невыполненных при осуществлении власти или полномочий в соответствии с с превышением правомочий постановление ".

Перед Судом стоял вопрос о том, является ли положение об иммунитете, освобождающее от выплаты денег, полученных в результате недействительного закона, действующим законом.

Заключение суда

Суд вынес решение в пользу горнодобывающих компаний. Правительство пыталось обойти статью 52 Конституции, освободив себя от федерализм.

В своих рассуждениях Диксон Дж. (Каким он тогда был) заявил:

Позволить удерживать денежные средства, собранные принудительно в соответствии с законом ultra vires, было бы равносильно разрешению законодательному органу провинции косвенно делать то, что он не мог сделать напрямую, и с помощью скрытых средств налагать незаконное бремя.

В заключение он заявил:

Принцип, регулирующий эту апелляцию, можно кратко и просто выразить в следующих терминах: если закон будет признан ultra vires законодательным органом, принявшим его, законодательство, которое имело бы эффект наложения юридических последствий на действия, совершенные в соответствии с этим недействительным законом, также должно быть ultra vires, поскольку относится к тому же предмету, что и предыдущее законодательство. Если государство не может взять неконституционными средствами, оно не может удержать неконституционными средствами.

Последствия

После проигрыша дела премьер-министр Блейкни встретился с горнодобывающими компаниями и пригрозил, что правительство провинции возьмет на себя управление горнодобывающей промышленностью. В конце концов, однако, компании и правительство пришли к соглашению, согласно которому государство возвращало только часть налогов.

Смотрите также

внешние ссылки