Непристойное предложение на День благодарения - An Indecent Thanksgiving Proposal

"Непристойное предложение на День благодарения"
Бургеры Боба эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 5
РежиссерТайри Диллихей
НаписаноЛиззи Молинье
Венди Молинье
Рекомендуемая музыка"Песня благодарения"
Код продукции2ASA19
Дата выхода в эфир18 ноября 2012 г. (2012-11-18)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Мятеж на ветровке "		Следующий →
"Углубление "
Бургеры Боба (3 сезон)
Список Бургеры Боба эпизоды

"Непристойное предложение на День благодарения"- пятый выпуск третий сезон американского анимированный комедийный сериал Бургеры Боба. Авторы сценария Лиззи и Венди Молинье. Боб Белчер (Х. Джон Бенджамин ) неохотно соглашается сдать жену в аренду Линда (Джон Робертс ) и их дети Тина (Дэн Минц ), Ген (Евгений Мирман ), и Луиза (Кристен Шаал ) домовладельцу семьи Кальвин Фишодер (гость озвучивает Кевин Клайн ), который хочет, чтобы они изображали из себя его собственную семью, чтобы произвести впечатление на бывшего любителя по имени Шелби (Линдси Стоддарт) в День Благодарения ужин. По мере того, как проходит День Благодарения, Боб, которого также наняли, чтобы изображать из себя повара Фишодера, начинает чувствовать, что его семья все больше игнорирует его, и в конечном итоге разговаривает с индейкой на ужине как с его единственным товарищем.

"Непристойное предложение ко Дню благодарения" вышло в эфир 18 ноября 2012 г. Лиса, собрав аудиторию в 3,94 миллиона зрителей. Роуэн Кайзер из А.В. Клуб в бесплатном обзоре эпизода описал влияние американского анимационного ситкома. Симпсоны' праздничные предложения. В эпизоде ​​представлена ​​«Песня благодарения», импровизированный музыкальный номер, исполненный Линдой, который позже был перепет американским инди-рок группа Национальный и цитируется Бургеры Боба сочинять кадры как одну из своих любимых песен из сериала.

участок

В супермаркете Боб тщательно обдумывает, какую индейку купить за День Благодарения обед, в конце концов выбрав один и назвав его «Лэнс». День Благодарения - любимый праздник Боба, и с годами он даже выработал определенные ритуалы со своей семьей - нарушить поперечный рычаг с Тиной, тренируются в отборе мяча с Джином, играют в "индейку" CSI: Майами "с Луизой, и, наконец, произнесение тоста со всей семьей. Накануне праздника хозяин Белчеров г-н Фишоедер подходит к Бобу и просит одолжить его семью, чтобы изобразить свою собственную. Фишоедер хочет произвести впечатление на бывшего пламени по имени Шелби, профессиональный снайпер и печально известный разлучник, кто приезжает на ужин в честь Дня Благодарения. Боб сначала сопротивляется, но в конечном итоге соглашается, когда Fischoeder предлагает пять месяцев бесплатной аренды в случае успеха плана.

В День Благодарения семья берет на себя роль семьи Фишодера в его особняке. Фишоедер разрабатывает систему, в которой он будет давать Тине, Джину или Луизе билет на каждое убедительное выступление в качестве его ребенка, причем ребенок, у которого больше всего к концу дня, выигрывает приз по своему выбору. Боб, которого наняли, чтобы он изображал из себя своего повара, составляет график для каждого члена семьи, чтобы навещать его на кухне, чтобы не пропустить их соответствующие традиции Дня Благодарения. Приезжает Шелби и убеждена, что Белчеры - семья Фишодера, и план идет хорошо. Один на кухне Боб пьет абсент чтобы скоротать время и в галлюцинаторном состоянии разговаривает с индейкой, как если бы это был его друг.

Решив получить больше билетов, Тина и Джин ненадолго навещают Боба, и Луиза его вообще пропускает. Когда к Бобу никто не приходит на тост, он решает подать его сам за обеденным столом, но Фишоедер блокирует его речь, а его семья игнорирует его. Дети обнимают Фишодера, и Линда целует его в губы, заставляя Боба наконец щелкнуть. Он набрасывается на свою семью и убегает с индейкой, в то время как Шелби преследует его с дробовиком в руке. Она стреляет в Боба, но «Лэнс» принимает пулю и «умирает» на руках обезумевшего Боба. Линда, Тина, Джин и Луиза обнимают Боба и извиняются за то, что испортили ему День Благодарения, раскрывая свою уловку Шелби, которая ценит жест Фишодера, но в конечном итоге отвергает его. На следующий день Белчеры проводят дома грим на День Благодарения, и Луиза выигрывает семейный портрет от Фишодера.

Производство

Национальный, который сделал кавер на "Песню благодарения" из эпизода

«Непристойное предложение на День благодарения» было написано Лиззи и Венди Молинье, а режиссером - Тайри Диллихей.[1] Несмотря на то, что он транслировался как часть третьего сезона шоу, на самом деле он был произведен как девятнадцатый эпизод его второй сезон, следовательно, имеющий производственный код 2ASA19.[1] Кевин Клайн приглашенные звезды в эпизоде ​​как повторяющийся персонаж Кальвин Фишодер, домовладелец семьи Белчер.[1] Серийный голосовой актер Х. Джон Бенджамин впервые раскрыл подробности о сюжете эпизода, в том числе о внешности Клайна, в интервью Entertainment Weekly в августе 2012 года: «Есть хороший День Благодарения с Кевином Клайном в роли странного домовладельца с повязкой на глазу. Забавно, семья уговорила себя притвориться его семьей, чтобы он мог потрахаться».[2]

В эпизоде ​​есть песня «Песня благодарения»,[3] который поется персонажем Линдой Белчер в финальных титрах эпизода.[1] Джон Робертс, озвучивающий Линду, импровизировал всю песню во время записи эпизода.[3] В Бургеры Боба Сценаристы позже назвали ее своей четвертой любимой песней из сериала.[3] 16 ноября 2012 г. инди-рок группа Национальный выпустила более медленную и мрачную кавер-версию песни на Нью-Йорк сайт журнала Vulture,[4] к нам обратились производители Бургеры Боба для записи переработанной версии.[5] В следующем году The National представила версию песни "Sailors in Your Mouth" для четвертый сезон Специальное предложение на День Благодарения "Индейка в банке ".[6]

Прием

"Непристойное предложение ко Дню благодарения" впервые было показано в США 18 ноября 2012 г. Лиса, как часть Анимация Доминирование блок программирования.[7] Эпизод посмотрели 3,94 миллиона зрителей и получили 1,8 балла из 4. Рейтинг Nielsen в демографической группе 18–49 лет, став четвертой по популярности программой ночного блока «Доминирование анимации».[8]

Роуэн Кайзер из А.В. Клуб поставил серию пятерку, заявив, что он последовал Симпсоны' «Отличный образец того, как разрушать и уважать обычные телевизионные стереотипы» в праздничных выпусках.[9] Кайзер полагал, что в этой серии повлияли "великие Симпсоны [праздничные] эпизоды ", где" игнорирование Боба амбивалентности его семьи по отношению к тому, что он любит, его безразличие, когда он не получает того, что он хочет, легкая коррумпированность семьи, и решение их принять свою странность по поводу этой коррупции "как узнаваемое Примеры.[9] Джен Джонсон, пишет для Логово компьютерщиков, посчитал, что «Непристойное предложение ко Дню благодарения» не было «одним из смешных эпизодов [сериала]», но тем не менее было «забавным в некотором роде», восхваляя то, как была реализована тема Дня благодарения.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Диллихей, Тайри (директор); Молинье, Лиззи; Молинье, Венди (писатели) (18 ноября 2012 г.). «Форт Найт». Бургеры Боба. Сезон 3. Эпизод 5. Лиса.
  2. ^ Рахман, Рэй (16 августа 2012 г.). "'Новости 3-го сезона Bob's Burgers: Лорен Бушар и Х. Джон Бенджамин раскрывают гостей и сюжеты ". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  3. ^ а б c "10 лучших Бургеры Боба Песни по выбору сценаристов шоу ». Гриф. Нью-Йорк Медиа. 9 мая 2013 года. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  4. ^ Фокс, Джесси Дэвид (16 ноября 2012 г.). "Национальная обложка Линды" Бургеры Боба Песня Благодарения ". Гриф. Нью-Йорк Медиа. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  5. ^ "Национальная кавер-версия песни Bob's Burgers на День Благодарения - послушайте". NME. IPC Media. 18 ноября 2012 г. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  6. ^ Снирсон, Дэн (27 ноября 2013 г.). "'Bob's Burgers оживляет национальную песню на День Благодарения в лодках с соусом - Эксклюзивное видео ". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  7. ^ "Бургеры Боба Эпизод: 'Непристойное предложение на День благодарения'". Телепрограмма. CBS Interactive. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  8. ^ Кондоложи, Аманда (20 ноября 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Гриффины »,« Удивительная гонка »,« Американский папа »и« Хорошая жена »скорректированы;« Самые смешные домашние видео Америки »,« 60 минут »и« Симпсоны »скорректированы». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  9. ^ а б Кайзер, Роуэн (18 ноября 2012 г.). "Бургеры Боба: 'Непристойное предложение ко Дню благодарения'". А.В. Клуб. The Onion, Inc. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  10. ^ Джонсон, Джен (20 ноября 2012 г.). «Бургеры Боба, 3-й сезон, 5-я серия: Непристойное предложение на День благодарения, обзор». Логово компьютерщиков. Деннис Паблишинг. В архиве из оригинала от 9 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.

внешняя ссылка