Злая река - Angry River

Злая река - детский роман индийского автора 1972 года. Раскин Бонд проиллюстрировано Тревор Стубли. Он был опубликован в Индии и Англии и переведен на голландский, французский и хинди.^[1]

Краткое содержание сюжета

Злая река - детский роман Раскина Бонда. История о Сите, девушке, которая живет с бабушкой и дедушкой в ​​хижине на острове. Одна из стен их хижины опирается на скалу, а три другие стены сделаны из глины. Они ведут очень простой образ жизни. Пока ее дедушка работает на улице, Сита и ее бабушка работают в доме. Внезапно бабушка Ситы сильно заболевает, и дедушка Ситы планирует отвезти ее в городскую больницу. Он уезжает на лодке с тремя своими козами и говорит Сите, что вернется через несколько дней. Он также предупреждает ее о дожде, говоря, что он может вызвать наводнение, и что, если уровень воды поднимется очень высоко, она должна взобраться на большое деревце пипала на острове.^[2]

Вскоре начинается сильный дождь. Сита выходит на улицу и понимает, что там наводнение, похожее на бушующую реку. Она видит несколько вещей, плавающих вокруг нее в воде. Она поспешно упаковывает специи, рыбу, кое-что из бабушкиных вещей и забывает о своей дорогой кукле Мамте. Затем она забирается на пипал и находит ворону в качестве своего компаньона. Затем дерево внезапно вырывается с корнем под сильным дождем и уносит Ситу на плаву по реке. По дороге Сита видит истерику, вызванную сильным дождем, и осознает страдания своих собратьев. Дерево внезапно поворачивает к середине реки, что пугает Ситу. Здесь ее встречает мальчик по имени Кришан и берет ее с собой на своей лодке. Он строка лодки трудно уйти от переправы. Как только эти двое оказываются вне опасности, мальчик представляется как Кришан. Они ели манго, которые были на лодке. Никогда раньше Сита не ела таких сладких манго, как те, что предлагал Кришан. Позже Сита узнает, что ее бабушка умерла, и она возвращается на остров со своим дедушкой, чтобы построить новый дом и продолжить жизнь без своей куклы Мумты и ее бабушки. После этого Кришан навещает Ситу и учит ее играть на флейте, которую он ранее подарил Сите.^[3]

Литературная оценка

Мина Хорана в своем исследовании жизни и творчества Раскина Бонда цитирует Злая река как пример укорененности его работ в культуре и традициях Индии.^[4]

Рекомендации