Арчер (8 сезон) - Википедия - Archer (season 8)

Арчер находится в коме из-за огнестрельного ранения, полученного им от Вероники Дин. Находясь в коме, ему снится, что он - частный сыщик, ищущий справедливости для своего убитого партнера Вудхауса, после того, как его коматозное я бессознательно слышит от Мэлори Арчера о смерти Вудхауса. Арчер бодается с детективами Фиггисом и Поуви (который является мужчиной из сна Арчера, хотя он все еще сохраняет женское лицо, грим и голос Поуви). Арчер допрашивает дилера Вудхауса Кригера, бармена в клубе, принадлежащем криминальному авторитету, известному как Мать. Впечатленная его опытом в войне, Мать соглашается помочь Арчеру найти убийцу Вудхауса, но взамен он должен получить информацию о Лене Трекслере, крупнейшем босле мафии в городе. Шпионя за заместителем командира Trexler, голландцем Диланом, Арчер сталкивается с Поуви, и вместе они неуклюже останавливают схему секс-торговли Trexler. Пуви отправляется помочь найти работу для всех похищенных женщин, в то время как Арчер возвращается в свой офис только для того, чтобы обнаружить, что он был обыскан, а конверт с уликами Вудхауса был украден. Входит Шарлотта Вандертант и нанимает Арчера, чтобы тот ее убил.

Шарлотта подробно описывает свою просьбу к Арчеру убить ее, объясняя, что она действительно хочет, чтобы он помог ей инсценировать ее собственную смерть в обмен на 10 000 долларов. Шарлотта уже представила убедительного дублера, и Арчер придумывает план. После того, как их план установлен, Арчер и Шарлотта останавливаются в клубе Dreamland, где они обнаруживают, что Фиггис и Поуви разговаривают с матерью. Датч нанимает Кригера, чтобы тот начал ему новые ноги. Во время подготовки к спуску машины Шарлотты со скалы, Арчер и Шарлотта были пойманы с поличным вместе с трупом детективы Фиггис и Пуви.

Арчер и Шарлотта арестованы за убийство Бернис. Находясь в холдинге, Арчер прибегает к помощи группы Dreamland для расследования преступлений, связанных с наркотиками. Арчер и его группа спасают Шарлотту, а вся банда сражается с Поуви, которого схватили и приковали наручниками к трубе. Они убегают и обнаруживают, насколько на самом деле сумасшедшая Шарлотта.

Арчер должен убедить Вандера Тантов, что Шарлотта была похищена, в то время как Кригер слишком много рассказывает о своем прошлом.

Лана пытается соблазнить Арчера, чтобы получить часть выкупа, когда он гонится за Фиггисом и Пуви, чтобы забрать деньги.

Все дороги ведут к Лену Трекслеру, поскольку Арчер и его банда пытаются избежать недружелюбных призраков.

Арчер и Трекслер пытаются спастись от разъяренного голландца, рассказывая самый страшный анекдот в мире.

Финал сезона, в котором Арчер наконец узнает, кто на самом деле убил Вудхауса. Пуви возвращается домой и обнаруживает, что все ее китайские секс-рабыни-заложники ушли, не оставив ничего, кроме прощальной записки. Эпизод заканчивается кредитной сценой, «посвященной Джорджу Коу», покойному актеру, который озвучивал Вудхауса в ранних сезонах сериала.