Вокруг света с тетей Маме - Around the World with Auntie Mame

Издание первое (опубл. Харкорт Брейс )

Вокруг света с тетей Маме (1958) - это Роман к Патрик Деннис и продолжение его бестселлера Тетя мама.^[1]

участок

Рассказчику «Патрику» семнадцать, и он оставил личное подготовительная школа. Его тетя Маме берет его с собой в длительное турне по Европе, которое превращается в кругосветное путешествие до того, как он поступит в колледж. У них есть приключения в Париж, Лондон, Биарриц, Венеция, Австрия, Россия, Ливан, и открытое море, встречи и общение с британской знатью, аферистами, смущающими родственниками, нацистами и торговцами оружием, прежде чем они снова вернутся домой. По большей части действие представляет собой хитрый сатирический комментарий на такие вещи, как практика «присутствия перед судом», модный политический активизм, наивность некоторых американцев за границей и то, как небольшие сообщества эмигрантов часто в конечном итоге ведут себя.

Основная история заключена в рамочное повествование, в котором Патрик, выросший и женатый, пытается успокоить свою жену тщательно отредактированными рассказами о своих путешествиях с тетей. Это занимает место оригинального романа, Тетя мама, где сын Патрика Майкл уезжает в Индию, а Мэйм пообещала забрать его домой к День труда. Прошло два года, но ничего не было сказано, кроме нескольких случайных открыток. Каждая глава начинается с обнадеживающих, откровенных комментариев Патрика о его путешествиях с Маме, а затем продолжается рассказом о том, что произошло на самом деле.

Критический прием

Критический прием романа 1958 года:

• «Такой же экстравагантно полный шуток, фарса и общей веселой неразберихи, как и его предшественник». - New York Herald Tribune
• «Неописуемо смешно». - Чикаго Трибьюн
• «Смешнее, чем первая книга». - New York Post
• "Нет важной разницы между Тетя мама, продано 1 500 000 копий, и Во всем мире. Самое большое изменение: в стартовом романе Мэйм Деннис выходит замуж; в дальнейшем она просто обходит стороной "- Время журнал (25 августа 1958 г.)

Романы Денниса на долгие годы вышли из моды, но его бестселлеры были переизданы в 2003 году с предисловиями и другими комментариями современных юмористов и сына автора. Вокруг света с тетей маме был переиздан с восстановлением главы, которая была подвергнута цензуре по сравнению с оригинальным изданием. В этой главе рассказывается о том, как тетя Мэйм и Патрик проводили время на колхоз в СССР. Издатель считал, что эта глава, какой бы сатирической она ни была, не будет приемлемой, поскольку, как и роман, окажется на пике популярности. Красный страх.^{[нужна цитата ]} Переизданное издание хорошо продавалось на Amazon.com, поддерживая рейтинг четыре с половиной из пяти звезд.^[2]

Рекомендации