Автоматизированная журналистика - Automated journalism

В автоматизированная журналистика, также известный как алгоритмическая журналистика или же робот-журналистика,[1][2][3] новостные статьи создаются компьютерными программами.[3][4] Через искусственный интеллект (AI), рассказы создаются автоматически компьютерами, а не людьми-репортерами. Эти программы интерпретируют, систематизируют и представляют данные в удобочитаемой форме. Как правило, процесс включает алгоритм, который сканирует большие объемы предоставленных данных, выбирает из ассортимента заранее запрограммированных структур статей, упорядочивает ключевые точки и вставляет такие детали, как имена, места, суммы, рейтинги, статистика и другие цифры.[4] Вывод также можно настроить в соответствии с определенным голосом, тоном или стилем.[2][3][4]

Data Science и компании AI, такие как Автоматизированная статистика, Нарративная наука, United Robots и Исоп разрабатывать и предоставлять эти алгоритмы новостным агентствам.[4][5][6] По состоянию на 2016 год только несколько медийных организаций использовали автоматизированную журналистику. Среди первых последователей - поставщики новостей, такие как Ассошиэйтед Пресс, Forbes, ProPublica, а Лос-Анджелес Таймс.[3]

Из-за формального характера автоматизации она в основном используется для историй, основанных на статистике и числовых показателях. Общие темы включают спортивные отчеты, погоду, финансовые отчеты, анализ недвижимости и обзоры доходов.[3] StatSheet, онлайн-платформа, охватывающая студенческий баскетбол, полностью работает на автоматизированной программе.[4] В Ассошиэйтед Пресс начали использовать автоматизацию для ежегодного охвата 10 000 игр низшей бейсбольной лиги, используя программу от Автоматизированная статистика и статистика от MLB Advanced Media.[7] Вне спорта Ассошиэйтед Пресс также использует автоматизацию для составления историй о корпоративных доходах.[4] В 2006 г. Thomson Reuters объявила о своем переходе на автоматизацию для создания финансовых новостей на своей новостной онлайн-платформе.[8] Более известный алгоритм под названием Quakebot опубликовал рассказ о землетрясении в Калифорнии в 2014 г. Лос-Анджелес Таймс веб-сайт в течение трех минут после прекращения тряски.[4][5]

Автоматизированная журналистика иногда рассматривается как возможность освободить журналистов от рутинных репортажей, предоставив им больше времени для выполнения сложных задач. Это также позволяет повысить эффективность и сократить расходы, облегчая некоторое финансовое бремя, с которым сталкиваются многие новостные организации. Однако автоматизированная журналистика также воспринимается как угроза авторству и качеству новостей, а также ненадежность занятости в отрасли.[2][3]

Преимущества

Скорость

Роботы-репортеры созданы, чтобы производить большие объемы информации с большей скоростью. В Ассошиэйтед Пресс объявили, что их использование автоматизации увеличило объем отчетов о доходах от клиентов более чем в десять раз. С ПО от Автоматизированная статистика и данные других компаний, они могут подготовить статьи объемом от 150 до 300 слов за то же время, которое требуется журналистам, чтобы вычислить цифры и подготовить информацию.[4] За счет автоматизации рутинных историй и задач журналистам обещают больше времени для сложной работы, такой как журналистское расследование и углубленный анализ событий.[2][3]

Франческо Маркони[9] Associated Press заявило, что благодаря автоматизации информационное агентство освободило 20%[10] репортеров уделяют больше внимания проектам с более высоким уровнем воздействия.

Расходы

Автоматизированная журналистика дешевле, потому что за меньшее время можно создать больше контента. Это также снижает затраты на рабочую силу для новостных организаций. Снижение человеческих затрат означает меньшие расходы на заработную плату, оплачиваемые отпуска, отпуск и страхование занятости. Автоматизация служит инструментом сокращения затрат для новостных агентств, которые борются с ограниченными бюджетами, но все же хотят сохранить объем и качество своего освещения.[3][8]

Критика

Авторство

В автоматизированном рассказе часто возникает путаница в отношении того, кого следует указать как автора. Несколько участников исследования алгоритмического авторства[3] присвоили заслугу программисту; другие воспринимали новостную организацию как автора, подчеркивая совместный характер работы. Читатель также не может проверить, была ли статья написана роботом или человеком, что поднимает вопросы прозрачности, хотя такие проблемы возникают и в отношении установления авторства между авторами-людьми.[3][11]

Достоверность и качество

Опасения по поводу предполагаемого доверия к автоматизированным новостям ничем не отличаются от опасений по поводу предполагаемого доверия к новостям в целом. Критики сомневаются, что алгоритмы «честны и точны, свободны от субъективности, ошибок или попыток воздействия».[12] Опять же, эти вопросы о справедливости, точности, субъективности, ошибках и попытках влияния или пропаганды также присутствовали в статьях, написанных людьми на протяжении тысяч лет. Также отмечается (источниками, которые не хотят называть себя?), Что машины не заменяют такие человеческие способности, как творчество, юмор и критическое мышление. Существенные исследования в области автоматизированного авторинга были проведены с некоторым успехом в имитации человеческого юмора и способностей мышления, хотя существующие методы все еще нуждаются в значительном улучшении. На данный момент одни только компьютеры не способны писать истории с перспективой, эмоциями, тщательным анализом и неожиданными наблюдениями.[3][11] Помимо человеческой оценки, в настоящее время существует множество алгоритмических методов идентификации статей, написанных машиной.[13] хотя некоторые статьи могут по-прежнему содержать ошибки, очевидные для распознавания человеком, они иногда могут получить больше очков с помощью этих автоматических идентификаторов, чем статьи, написанные людьми.[14]

Занятость

Среди проблем, связанных с автоматизацией, есть потеря работы для журналистов, аналогичная потере работы писцов до изобретения печатного станка или тех операторов телефонной связи, которые подключили «соединительные линии» для обеспечения междугородной связи. Как упоминалось ранее, в интересах экономии средств новостные организации склонны сокращать персонал при переходе на более дешевые и быстрые машины.[3][4][15] В 2014 году ежегодная перепись населения Американского общества редакторов новостей показала, что газетная индустрия потеряла 3800 штатных профессиональных редакторов.[16] Снижение более чем на 10% за год, это самое большое падение с тех пор, как в отрасли сократилось более 10 000 рабочих мест в 2007 и 2008 годах.[16][17]

Преимущества и проблемы

Некоторые считают будущее автоматизированной журналистики выгодным, однако другие утверждают, что это может нанести ущерб отрасли, поскольку устраняет чувство объективности. Однако этот аргумент смехотворен, потому что сами журналисты, будучи людьми, субъективны. Например, средства массовой информации регулярно распространяют новости, которые их правительство хочет, чтобы они распространяли, например, в отношении ОМУ и войны в Ираке. Как указано выше, в разделе о преимуществах затраты и эффективность роботизированной журналистики представлены и доказаны, однако некоторые люди считают, что использование системы автоматизации может отделить аудиторию от статьи. Однако доказательств таких утверждений нет. Это может произойти из-за того, что журналист, пишущий о мировых проблемах, может иметь собственное личное Стиль письма прикреплены к истории, тогда как статья, написанная с использованием автоматизации, приведет к тому, что история будет мягкой и лишенной индивидуальности, хотя люди, которые делали такие комментарии, не смогли предоставить доказательства для таких утверждений и в значительной степени не имели понимания внутренней работы алгоритмические процессы. Они сказали, опять же без предоставления доказательств, что все автоматизированные статьи, написанные в этой фирме, будут иметь стиль, похожий друг на друга, и в этом процессе будет потеряно чувство журналиста. На самом деле очень легко сделать алгоритм измененным по стилю. В основном алгоритмы имитируют стили существующих писателей или жанров и имеют модели различий между разными авторами. Подобно тому, как алгоритм может рисовать в стиле Ван Гога или раннем китайском стиле, он может создавать разные статьи, используя разные стили. Например, статья о законодательных новостях может быть простой и простой, тогда как статья о показе мод может быть дополнена красочными описаниями и комментариями.

В связи с этим возникает вопрос: что, если эти проблемы, как утверждается, существуют только с текущими технологиями, без предоставления доказательств? В 2020-х годах отрасль может измениться, и, возможно, появятся новые технологические достижения, которые могут реализовать и исправить некоторые проблемы, которые в настоящее время связаны с мыслью об использовании робот-журналистика. Однако нам нужно много образования в этой области, чтобы добраться до точки, когда люди не будут делать случайных заявлений об автоматизированной журналистике, не понимая, что это на самом деле и что она делает без доказательств, как это обычно бывает в любых научных начинаниях.

А Nieman Reports статья,[18] определяет, заменят ли машины журналистов, и решает многие проблемы, связанные с концепцией автоматизированной журналистской практики. Они обсуждают некоторые преимущества, связанные с концепциями автоматизированной журналистики, и то, как это может быть полезно для отрасли, однако в конечном итоге они поддерживают идею о том, что журналисты-люди останутся рядом, независимо от того, насколько сильно меняются технологии. Их обоснование подкрепляется мыслью о том, что преимущества автоматизации никогда не перевесят преимущества наличия квалифицированного журналиста, который знает последние технологические достижения.[18] Человеческие попытки предвидеть будущее и предсказать его чреваты впечатляющими неудачами. Будет интересно посмотреть, как устареет это предсказание в ближайшем будущем. Тем не менее, из-за того, что отрасль журналистики полагается на технологии, сама отрасль должна оставаться динамичной и соответствовать текущим тенденциям. Профессионалы, которые работают в этой области, должны делать то же самое, что и эта область, и могут быть конкурентоспособными и перенасыщенными из-за Интернета. Поскольку Интернет вызвал множество изменений в способах работы этой отрасли, он также открыл возможности для гражданский журналист участвовать в СМИ намного чаще, чем раньше. Из-за того, что многие люди владеют смартфоны, с доступом к онлайн-базы данных и медиа сайты, многие люди взяли на себя роли журналистов-любителей. В целом это принесло пользу отрасли с точки зрения эффективности, однако некоторые, кто хочет видеть это как таковое, может рассматриваться как ущерб профессионалам, работающим в сфере журналистики, особенно если мы не будем внимательно изучать реальные эффекты и просто пойдем на восприятие и мнения. Мы надеемся, что вместо домыслов и безумных догадок будут проводиться исследования в этой области, которые внимательно изучат эти вопросы и сделают взвешенные и точные утверждения.

Список реализаций

  • В мае 2020 г. Microsoft объявила, что ряд ее MSN контрактных журналистов заменит роботизированная журналистика.[19][20][21]

Примеры

Рекомендации

  1. ^ Грефе, Андреас (7 января 2016 г.). Руководство по автоматизированной журналистике. Нью-Йорк: журнал Columbia Journalism Review. Получено 14 февраля, 2018.
  2. ^ а б c d Дёрр, Константин Николас (17.08.2016). «Картографирование области алгоритмической журналистики» (PDF). Цифровая журналистика. 4 (6): 700–722. Дои:10.1080/21670811.2015.1096748. ISSN  2167-0811.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Монталь, Тал; Райх, Цви (2016-08-05). «Я, робот. Ты, журналист. Кто автор?». Цифровая журналистика. 0 (7): 829–849. Дои:10.1080/21670811.2016.1209083. ISSN  2167-0811.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Коэн, Николь С. (2015-04-03). «От Pink Slips к Pink Slime: Трансформация работы СМИ в эпоху цифровых технологий». Обзор коммуникации. 18 (2): 98–122. Дои:10.1080/10714421.2015.1031996. ISSN  1071-4421.
  5. ^ а б Карлсон, Мэтт (04.05.2015). «Робот-репортер». Цифровая журналистика. 3 (3): 416–431. Дои:10.1080/21670811.2014.976412. ISSN  2167-0811.
  6. ^ Южный, Люсинда (12 февраля 2019 г.). «Роботы-писатели привлекли 1000 платных подписчиков шведского издательства MittMedia». Digiday. Получено 2019-02-19.
  7. ^ Муллин, Бенджамин (30 июня 2016 г.). «Ассошиэйтед Пресс будет использовать автоматическое письмо для освещения низших лиг». Институт Пойнтера. Получено 19 апреля, 2017.
  8. ^ а б Дален, Арьен ван (2012-10-01). «Алгоритмы, скрывающиеся за заголовками». Журналистская практика. 6 (5–6): 648–658. Дои:10.1080/17512786.2012.667268. ISSN  1751-2786.
  9. ^ "Ассошиэйтед Пресс использует ИИ для увеличения объема контента и видео | AdExchanger". AdExchanger. 2018-02-20. Получено 2018-04-05.
  10. ^ «Робот-репортер Washington Post за последний год опубликовал 850 статей». Digiday. 2017-09-14. Получено 2018-04-05.
  11. ^ а б Дёрр, Константин Николай; Холльнбухнер, Катарина (21 апреля 2017 г.). «Этические вызовы алгоритмической журналистики». Цифровая журналистика. 5 (4): 404–419. Дои:10.1080/21670811.2016.1167612. ISSN  2167-0811.
  12. ^ Гиллеспи, Тарлтон (2014-02-28), «Актуальность алгоритмов», Медиа Технологии, MIT Press, стр. 167–194, Дои:10.7551 / mitpress / 9780262525374.003.0009, ISBN  978-0-262-52537-4
  13. ^ Германн, Себастьян (2019), GLTR: статистическое обнаружение и визуализация сгенерированного текста, arXiv:1906.04043, Bibcode:2019arXiv190604043G
  14. ^ Белз, Аня (2019), Полностью автоматическая журналистика: нам нужно говорить о создании ненастоящих новостей (PDF), Брайтонский университет, получено 2020-02-01
  15. ^ Касуэлл, Дэвид; Дёрр, Константин (09.05.2017). «Автоматизированная журналистика 2.0: повествования, основанные на событиях» (PDF). Журналистская практика. 0 (4): 477–496. Дои:10.1080/17512786.2017.1320773. ISSN  1751-2786.
  16. ^ а б Эдмондс, Рик (28 июля 2015 г.). «В 2014 году газетная отрасль потеряла 3800 штатных редакторов». Институт Пойнтера. Получено 20 апреля, 2017.
  17. ^ Турман, Нил; Дёрр, Константин; Кунерт, Джессика (2017-03-01). "Когда репортеры начинают писать роботы" (PDF). Цифровая журналистика. 0 (10): 1240–1259. Дои:10.1080/21670811.2017.1289819. ISSN  2167-0811.
  18. ^ а б «Станут ли машины заменять журналистов?». niemanreports.org. Получено 2017-04-21.
  19. ^ «Microsoft увольняет журналистов, чтобы заменить их роботами». хранитель. 30 мая 2020.
  20. ^ «Microsoft» заменит журналистов роботами'". Новости BBC. 30 мая 2020. Получено 31 мая 2020.
  21. ^ «Microsoft сокращает десятки сотрудников по производству новостей MSN и заменяет их искусственным интеллектом». Сиэтл Таймс. 29 мая 2020.