Automaten - Automaten
"автомат" | |
---|---|
Одинокий к миттаген | |
В стороне | "автомат" |
Б сторона | "Новый Китай" |
Вышел | 14 января 1985 г. | / 16 апреля 2016 г.
Записано | 1984, Кёльн |
Длина | 12 дюймов: 6:25, 7 дюймов: 4:23 |
Этикетка | ЛУНА-МБ-МУСИК (митал-У) |
Производитель (и) | Бруно В |
автоматический (Немецкий для роботы ) - "культовая" песня 1985 года[1] составленный швейцарской группой миттаген.[2]
Предпосылки и письмо
12-дюймовый сингл (LUNA-MB 8501) был выпущен 14 января 1985 года с новым для того времени электро звук. Песни были записаны в студии в Швейцарии осенью 1984 года. Но, как сказал Бруно В. в интервью,[3] группе не понравилась первая студийная версия "automaten", и он поехал в Кельн, чтобы микшировать финальную версию в сотрудничестве с Детлевом Кюне (Die Hornissen) и Томом Докупилом (Wirtschaftswunder ) в своих онлайн-студиях.
Сразу после того, как публикация была "автоматизирована", была выбрана Рекорд недели радиопередачей "Звуки!" из Швейцарское радио DRS3.[4]
12-дюймовый сингл также стал легендарным Джон Пил покажи BBC Radio 1 и стал хитом инди-дискотеки. Благодаря успеху 12-дюймовой версии, четыре месяца спустя была выпущена 7-дюймовая версия на 2 минуты короче, так что песню можно было играть не только на специализированных альтернативных радиошоу.
Эти две, в зависимости от длины, разные версии все еще доступны на выпущенном в 2008 году двойном компакт-диске. mittageisen 1983–1986 обновлен.[5]
За День музыкального магазина 16 апреля 2016 года лейбл митал-У переиздали макси-сингл "automaten" в виде лимитированной 12-дюймовой виниловой пластинки (U-7C0-V1).[6]
Содержание
Для миттаген типичный неоднозначный текст[7] объясняется припевом «работа - только для роботов». Что имеется в виду, по словам автора Бруно В.,[8] с «роботами» - это в первую очередь не машины, но и функционирующие роботы люди.
Клип
Музыкальный клип на песню "automaten"[9] был выпущен в 1995 году в связи с выпуском сборника песен с песнями миттаген. В этом 4-минутном видеоролике показаны искаженные цвета сцены из повседневной жизни работающих людей, такие как путь на работу, поездки на автомобиле, телепередачи, вплоть до взрывающихся телевизоров. После переиздания «12 дюймов» в 2016 году была опубликована обновленная и отредактированная версия видео.[10]
Отслеживание
- 12 дюймов (LUNA-MB 8501)
- «автомат» - 6:25
- "Новый Китай" - 5:50
- 7 дюймов (LUNA-MB 8505)
- «автомат» - 4:23
- "Новый Китай" - 5:50
- 12 дюймов (U-7C0-V1)
- «автомат» - 6:23
- "Новый Китай" - 5:48
- "automaten (редактирование радио)" - 3:19
Персонал
- Bruno W - вокал, синтезатор, Барабанная машина, Звукооператор
- Daniel S - гитара
- Мануэла Х - Синтезатор
Дополнительный персонал
- Том Докупил (Wirtschaftswunder ) – Звукооператор
- Детлев Кюне (Die Hornissen) - Звукооператор
Рекомендации
- ^ Отчеты CSR (1999). "Swiss Kult Hits Vol.1". CSR отчеты. Получено 31 января 2014.
- ^ "автомат". дискоги. 1999 г.. Получено 31 января 2014.
- ^ Radio 3fach (18 января 2009 г.). "mittageisen @ GAFFA". Радио 3фач. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 1 февраля 2014.
- ^ Тони Лаубер (1985). "Интервью с Бруно В.". Luzerner Neueste Nachrichten. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 26 января 2014.
- ^ митал-У (1985). "mittageisen 1983–1986 remastered". митал-У. Получено 26 января 2014.
- ^ "Новости". митал-У. 2016. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 17 апреля 2016.
- ^ митал-У (1985). "текст на" автомат"". митал-У. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 26 января 2014.
- ^ Марко Лембд (2010). "Bruno W zum Text von" автомат"". DRS 3. Получено 24 ноября 2012.
- ^ "Музыкальное видео" автомат"". митал-У. 1995 г.. Получено 26 января 2014 - через YouTube.
- ^ Автомат "Музыкальное видео" (Radio Edit 2015)"". митал-У. 2016 г.. Получено 11 августа 2016 - через Vimeo.