Ая Домениг - Aya Domenig

Ая Домениг
Родился1972
Камеока, Киото,[1] Префектура Киото, Япония
оккупацияАнтрополог и кинорежиссер
Активные годы1999 – настоящее время
Известная работа
Как die Sonne vom Himmel fiel

Ая Домениг (1972 г.р.) режиссер и антрополог из Японский –Швейцарский происхождение.

ранняя жизнь и образование

Рожден в Камеока, Киото,[1] Префектура Киото, Япония Ая Домениг имеет совместное швейцарское и японское гражданство.[2] Ее мать - японка, отец Домениг - швейцарец, а ее дед, Сигеру Дои, работал в больнице Красного Креста Хиросимы после атомная бомбардировка Хиросимы 6 августа 1945 г.[3]

В 1976 году родители Доменига переехали в Швейцарию, где они жили в г. Кильхберг И в Цюрих-Хоттинген.[4] Она посещала гимназию в Цюрихе, а с 1992 по 2000 год училась Социальная антропология, Киноведение и Японоведение на Цюрихский университет. Получение Монбусо стипендия правительства Японии,[1] в 1996/97 году Айя Домениг посетил Университет Хитоцубаши в Токио. Практический опыт Айи Домениг включает языковое пребывание во Франции и Японии в Японский институт Сендагая, она прошла две стажировки, а также работала переводчиком. Домениг окончил Визуальная антропология в 2000 г., а в 2001 г. Домениг посещал отделение кино и видео в ZHdK University Zürich где она закончила в 2005 году,[2] создание короткометражного игрового фильма Хару Ичибан (Весенняя буря) в сотрудничестве с Осакский университет искусств и визуальные медиа (Osaka Geijutsu Daigaku).[1]

Работа

Айя Домениг опубликовала социальное исследование, посвященное актуальности швейцарского романа Хайди в 2001 г., а в 2007 г. она участвовала в исследовании похоронной культуры от имени правительства города Цюрих.[5]

Первый документальный фильм Айи Домениг был Ояката - Мастер, ее дипломная работа 1999 года, которая была представлена ​​в 2000 и 2001 годах на кинофестивалях в Австрии, Германии, Швейцарии, Великобритании и США.[1][6] Документальный фильм 2015 года Как die Sonne vom Himmel fiel была поддержана швейцарской субсидией на кинематограф (Filmstiftung) из Кантон Цюрих для исследований и производства,[7] и произведен ican movies gmbh и Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). С подросткового возраста я всегда хотел узнать больше о прошлом своего деда..[8] Ая Домениг в своем первом художественном фильме рассказывает о судьбе своего деда, который работал врачом после атомная бомбардировка Хиросимы 6 августа 1945 г. в госпитале Красного Креста в Хиросиме. Исследуя свой фильм в Префектура Хиросима, 11 марта 2011 г. Ядерная катастрофа на Фукусиме-дайити произошло, и Домениг решила расширить свой проект.[9][10] Премьера документального фильма состоялась в Фестиваль кино в Локарно 9 августа 2015 г.[10][11][12]

Фильмография (избранные произведения)

ГодзаглавиеРольЗаметки
1999Ояката - Der Lehrmeisterкак директор
2002Я тебя люблюкак режиссер, писатель и редактор
2004Ein Tor für die Revolutionкак кинематографист
2004Хиторитаби (Путешествие Иио-сан)как режиссер, писатель и редактор
2005Хару Ичибан - Весенняя бурякак режиссер, редактор и писатель
2006Zeit des Abschiedsкак редактор[13]
2011Mürners Universumкак писатель
2015Как die Sonne vom Himmel fielСамакак режиссер и писатель

Фестивали

Ояката:

  • 2000: Международный этнографический кинофестиваль IWF, Геттинген, Германия.[1]
  • 2000: 7-й Международный фестиваль этнографических фильмов, Лондон, Англия.[1]
  • 2001: 36-е место Solothurner Filmtage, Золотурн, Швейцария.[1]
  • 2001: Техасский университет, фестиваль этнографических фильмов, Техас, США.[1]

Я тебя люблю:

  • 2002: Schweizerisches Film- und Videofestival Spiez, Шпиц, Швейцария.[1]
  • 2002: Vevey Images `02, Веве, Швейцария.[1]
  • 2002: Festival der Nationen, Эбензее, Австрия.[1]

Хару Ичибан:

  • 2005: Международный кинофестиваль в Локарно, Локарно, Швейцария.[1]
  • 2005: «Internationale Kurzfilmtage», Винтертур, Швейцария.[14]
  • 2006: Solothurner Filmtage, Золотурн, Швейцария.[14]
  • 2006: Stuttgarter Filmwinter, Штутгарт, Германия.[14]
  • 2006: ФИПА Биарриц, Биарриц, Франция.[14]
  • 2006: Премьер-планы, Festival d’Angers, Франция.[14]
  • 2006: Международный фестиваль короткометражных фильмов, Клермон-Ферран, Франция.[14]
  • 2006: Всемирный фестиваль студенческого кино, Потсдам-Бабельсберг, Германия.[14]
  • 2006: Кинофестиваль в Лилле, Франция.[14]
  • 2006: Международный фестиваль киношкол в Пуатье, Пуатье, Франция.[14]
  • 2006: Международная выставка фильмов и музыки Mediawave, Венгрия.[14]

Как die Sonne vom Himmel fiel:

Награды

  • 2000: Приз студенческих видео JVC за Ояката.[1]
  • 2002: Goldener Drachen («Bemerkenswerter Spielfilm») за Я тебя люблю.[1]
  • 2006: Prix Cinécinéma (премьер-планы, Festival d’Angers) за Хару Ичибан.[14]
  • 2016: Швейцарская кинопремия номинация Лучший документальный фильм и Лучший саундтрек к фильму для Как die Sonne vom Himmel fiel.[15]
  • 2016: Швейцарская кинопремия за Лучший саундтрек к фильму (Beste Musik) для Марсель Вайд.[14][16]
  • 2016: Токио, кинофестиваль Green Image, награда Green Image Award за Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Шверин, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, специальное упоминание для Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Париж, Международный фестиваль Жана Руша, Приз Марио Русполи за Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Париж, Международный фестиваль Жана Руша, Приз за антропологию и прочное развитие за Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Гильчинг, Fünf Seen Filmfestival, Horizonte Filmpreis для Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Bozen, Bozner Filmtage, Lobende Erwähnung для Как die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Бозджаада, Международный фестиваль экологического документального кино на острове Бозджаада, Гран-при Фетхи Каяалп - 2-я премия за Как die Sonne vom Himmel fiel.

Публикации

  • Айя Домениг: «Милая Хайди». Zur Rezeption von Heidi в Японии. В: Хайди. Каррьерен Эйнер Фигур (с. 149-165). Offizin, Цюрих 2001, ISBN  3-907496-09-4.

Литература

  • Ins Landesinnere und darüber hinaus. Perspektiven des Schweizer Dokumentarfilms - 14 Porträts. Издано Schweizer Feuilletondienst (ЮФО). Лиммат Верлаг, Цюрих 2014, ISBN  978-3-85791-747-9.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о "Дипломфильм - Хару Ичибан (Frühlingssturm)". Zürcher Hochschule der Künste. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 9 августа 2015.
  2. ^ а б "Айя Домениг". swissfilms.ch. Получено 9 августа 2015.
  3. ^ Такуро Ногучи (22 октября 2012 г.). «Швейцарский режиссер снимает документальный фильм о выживших после взрыва атомной бомбы». Асахи Симбун. Получено 9 августа 2015.
  4. ^ "Auf den Spuren der Vergangenheit: Aya Domenig über ihren Dokumentarfilm" Als die Sonne vom Himmel fiel"" (на немецком). westnetz.ch. 15 января 2016 г. Архивировано с оригинал 27 января 2016 г.. Получено 15 января 2015.
  5. ^ "Wandel der Bestattungskultur in der Stadt Zürich" (на немецком). Präsidialdepartement der Stadt Zürich. 10 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2015 г.. Получено 9 августа 2015.
  6. ^ Саша Реннер (27 сентября 2007 г.). "Das kleine Zürcher Filmwunder" (на немецком). уж.ч. Получено 14 августа 2015.
  7. ^ "Als die Sonne vom Himmel fiel" (на немецком). moviestiftung.ch. Получено 8 августа 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Джорджия Дель Дон (21 августа 2015). "Айя Домениг Директор". cineuropa.org. Получено 12 сентября 2015.
  9. ^ "Tragödie einer ganzen Generation" (на немецком). 10вор10. 7 августа 2015 г.. Получено 8 августа 2015.
  10. ^ а б "Als die Sonne vom Himmel fiel". swissfilms.ch. Получено 8 августа 2015.
  11. ^ "Als die Sonne vom Himmel fiel". Фестиваль кино в Локарно. Получено 8 августа 2015.
  12. ^ "Spurensuche in Hiroshima: Als die Sonne vom Himmel fiel" (на немецком). Der Landbote через sda. 9 августа 2015 г.. Получено 10 августа 2015.
  13. ^ "Zeit des Abschieds" (на немецком). viennale.at. Получено 14 августа 2015.
  14. ^ а б c d е ж г час я j k л «Новости и показы». Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 20 марта 2016.
  15. ^ «Номинации на премию Swiss Film Award 2016». Швейцарская кинопремия. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 2016-01-29.
  16. ^ "Лучший саундтрек к фильму 2016". Швейцарская кинопремия. Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 2016-03-20.

внешние ссылки