Забанен на всю жизнь - Banned for Life

Забанен на всю жизнь

Автор	Д. Р. Хейни
Страна	Соединенные Штаты Америки
Язык	английский
Жанр	Роман
Издатель	И / или нажмите
Дата публикации	9 мая 2009 года
Тип СМИ	Распечатать
Страницы	416
ISBN	978-1-4276-2499-4

Забанен на всю жизнь это роман американского писателя Д. Р. Хейни, опубликовано И / или нажмите в 2009 году. Действие книги происходит в основном в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. В ней от первого лица рассказывается о погружении музыканта, ставшего режиссером, в панк-рок-сцену 1980-х годов и его последующей борьбе в Голливуде.

Хейни сказал, что для завершения романа потребовалось девять лет,^[1] который был хорошо принят андеграундной музыкальной прессой и был назван "культовым фаворитом" Нью-Йоркский книжный журнал.^[2]

Краткое содержание сюжета

Джейсон Мэддокс, неутомимый атлет из старшей школы из небольшого неназванного городка в Северной Каролине, имеет сексуальный контакт с матерью-алкоголичкой своей популярной подруги. Слухи об этой встрече ходят в школе, и девушка Джейсона, обезумев, когда узнает о них, пытается покончить жизнь самоубийством. Джейсона, который сам был ранее популярен, избегают его одноклассники, и после того, как он столкнулся с одноклассником, который распространил слухи, и жестоко избил его, Джейсона арестовывают, исключают из школы и почти не признают его консервативные, униженные родители.

Принимая работу маляром, Джейсон переезжает в жилой комплекс, где он подружится с одним из своих новых соседей, Бернардом «Крошкой» Машем, не по годам развитым умом, пятнадцатилетним парнем, который, как и Джейсон, является местным изгоем. Peewee знакомит Джейсона с искусством, литературой и, самое главное, с панк-роком. Он и Джейсон особенно влюблены в лос-анджелесскую панк-группу Rule of Thumb, которую возглавляет поэт Джим Кэссиди, получивший образование в Калифорнийском университете в Беркли, которого уважают и Джейсон, и Крошка.

Узнав, что Rule of Thumb будет выступать в Нью-Йорке CBGB, Джейсон бросает работу, чтобы отвезти себя и Крошку в Нью-Йорк. После шоу они разговаривают с Джимом Кэссиди, который советует им создать группу. Они немедленно планируют переехать в Нью-Йорк, где живут в Нижнем Ист-Сайде, центре нью-йоркской панк-сцены. Там Крошке становится все труднее, она не в ладах с Джейсоном в музыкальном плане и завидует его сексуальному мастерству. Поочередно склонный к истерикам и угрюмому молчанию, Peewee исключается из группы, соучредителем которой он является. Он и Джейсон занимаются музыкой отдельно, пока, осознавая, насколько они скучают друг по другу, не примиряются и не создают новую группу. Запрещенная на большинстве местных площадок из-за ее взрывоопасных, разрушительных шоу, группа начинает гастролировать по США, и в разгар того, что окажется ее последним туром, Крошка погибает в автокатастрофе, а Джейсон едва выживает.

Опустошенный, Джейсон решает, что покончил с музыкой, и, используя деньги от страхового возмещения, продюсирует и снимает фильм, который доставит его в Лос-Анджелес, где он влюбляется в начинающую актрису, которая сама ищет новую жизнь после побега из дома. гражданские войны в ее родной Югославии. Актриса Ирина замужем за богатым англичанином, который, к счастью, ничего не знает о ее романе с Джейсоном и, возможно, с другими до этого. Их бурный роман вызывает привыкание у Джейсона, который умоляет Ирину оставить мужа ради него. Она неоднократно и бессмысленно заверяла его, что будет.

Однажды ночью на вечеринке Джейсон встречает другого бывшего панка, который говорит ему, что Джим Кэссиди недавно был замечен бездомным и попрошайничал на улицах Голливуда. Насколько известно Джейсону, это первое появление Кэссиди с момента распада Rule of Thumb в начале 80-х. Джейсон всегда был озадачен и заинтригован исчезновением Кэссиди, и он решил найти его, в конце концов обнаружив, что Кэссиди сейчас живет в мрачном пригороде Лос-Анджелеса со своей пожилой матерью. Кэссиди делится некоторыми из своих недавних песен и стихов с Джейсоном, который считает, что они заслуживают широкой аудитории. За исключением музыки Кэссиди и советов, которые он дал Джейсону и Крошке в CBGB почти двадцать лет назад, Джейсон мог бы все еще чувствовать себя несчастным в Северной Каролине, и он хочет выразить свою благодарность, помогая Кэссиди найти новых последователей.

Но Кэссиди смирился с безвестностью и неохотно подчиняется усилиям Джейсона от его имени. Возможно, назло, он вызывает разрыв в отношениях Джейсона с Ириной, и Джейсон обещает убить его за это, только чтобы еще раз подтвердить в эпилоге книги, насколько он обязан Кэссиди, который снова изменил ход его жизни.

Критический прием

Максимальный рок-н-ролл процитировал письмо Забанен на всю жизнь как «реалистичный» и «точный», с «чертовски хорошей» презентацией панк-сцены, с выделением «тонких, интересных» персонажей книги, которые приглашают читателя «на самом деле заботиться о том, что с ними будет. ”^[3] Razorcake сказал, что книга «преодолевает панк-пропасть», и похвалил Хейни за его «сильный голос» и за то, что он «не скулит о старых добрых временах»,^[4] точно так же, как Big Wheel похвалил Хейни за то, что он включил в книгу «социальные и политические идеи, но при этом не выглядел слишком проповедническим», а саму книгу похвалил как «увлекательное средство для перелистывания страниц».^[5]

Помимо подпольной музыкальной прессы, книга получила положительные отзывы в Интернете на таких сайтах, как Largehearted Boy,^[6] Три парня, одна книга,^[7] и блог The Next Best Book Blog, где рецензент сказал об этом: «Когда я начал, я знал, что не хочу, чтобы это заканчивалось. Он звал меня каждый раз, когда я клал его. Он умолял. Он кричал. Я наслаждался каждым его мгновением и боялся читать последнее предложение ».^[8]

Рекомендации