Bastei - Bastei

Бастайский мост

В Bastei это горная порода поднимаясь на 194 метра над Река Эльба в Эльбские песчаниковые горы из Германия. Достигнув высоты 305 метров над уровнем моря, неровные скалы Бастея были образованы водная эрозия более миллиона лет назад. Они расположены рядом Ратен, не далеко от Пирна к юго-востоку от города Дрезден, и являются основными ориентир из Национальный парк Саксонская Швейцария. Они также являются частью зоны для скалолазания и пеших прогулок, которая простирается за границы Чешская Швейцария (Чехия ).

Бастай был туристическая достопримечательность более 200 лет. В 1824 году был построен деревянный мост, соединявший для посетителей несколько скал. Этот мост был заменен в 1851 году нынешним мостом Бастай из песчаника. Скальные образования и виды вдохновляли многих художников, в том числе Каспар Давид Фридрих ("Felsenschlucht")

Курортный город Ратен это основная база для посещения Бастай; в город можно добраться из Дрезден к пароход на реке Эльба.

История

Деревянный мост Бастай (1826 г.)
Мемориальная доска на скале у Бастайского моста
Бастай около 1900 г.
Вид на Эльбу и Wartturm горные породы

Название Bastei («бастион») указывает на включение крутых высоких скал в старое оборонительное кольцо вокруг Замок Нойратен. В 1592 году скала впервые упоминается Матиасом Оедером в ходе первого государственного исследования, проведенного Электорат Саксонии в качестве Пастей. Поскольку регион Саксонской Швейцарии исследовался и развивался для туризма, скалы Бастай стали одной из первых достопримечательностей. Впервые его обзорная площадка упоминается в туристической литературе в 1798 году в публикации Кристиан Август Готтлоб Эберхард. Одним из первых гидов, которые водили посетителей в Бастай, был Карл Генрих Николаи, который в 1801 году написал: «Какая глубина чувств вливается в душу! Здесь можно долго стоять, не покончив с этим (…) так трудно оторваться от этого места».

Начнем с того, что до Бастей было сравнительно легко добраться только из Велена и Ломен. Многие художники достигли Бастей по так называемому Пути художника, Malerweg. Каспар Давид Фридрих нарисовал свою знаменитую картину Felsenpartie im Elbsandsteingebirge («Скалы в Эльбских песчаниковых горах») по мотивам Бастеи. Людвиг Рихтер также сделал набросок Бастей. Раньше доступ из Ратена был более трудным; но в 1814 году была проложена лестница с 487 ступенями, ведущая из Wehlgrund долина мимо Фогельтель к скалам.

В Пятидесятница В 1812 году мясник Ломена Пицш открыл первые услуги общественного питания для посетителей Бастай. Из двух простых хижин он продавал хлеб, масло, пиво, бренди, кофе и молоко. Два года спустя под одним из выступов скалы построили кухню и погреб, а на смотровой площадке установили перила. В феврале 1816 года Пицш получил лицензию на продажу спиртных напитков; К сожалению, построенные им скромные хижины сгорели в сентябре того же года. В июне 1819 года Август фон Гете сообщил: «Дружелюбные хижины и хорошее обслуживание с кофе, двойным пивом, спиртными напитками и свежим хлебом с маслом по-настоящему оживили усталого странника ...».[1] В 1820 году лицензия на спиртное досталась судье Ратена (Erblehnrichter), Щедлич.

Развитие Bastei получило значительный импульс в 1826 году. В том же году было построено первое прочное здание гостиницы с ночлегом по планам Готтлоб Фридрих Тормейер. С тех пор старые хижины стали ночлежками для пеших проводников. Первый мост, названный Bastei Bridge (Basteibrücke), был построен из дерева над глубокими расселинами Mardertelle, соединяющий внешний скальный шельф Бастея с Steinschleuder и Neurathener Felsentor горные породы. В 1851 году деревянный мост был заменен на песчаник мост, из-за постоянного увеличения посетителей, который стоит и сегодня. Его длина 76,5 м, семь арок охватывают ущелье глубиной 40 м.

В конце 19 века Бастай окончательно превратился в главную достопримечательность Саксонской Швейцарии. Существующая гостиница была полностью переоборудована и расширена в 1893/94 году. В 1895 г. к нему был проложен водопровод высокого давления, а в 1897 г. - телефонная линия. Около 1900 г. были заложены планы строительства водопровода. горная железная дорога от долины Эльбы до Бастай, но они не увенчались успехом. Даже сегодня ущелье к юго-западу от Бастея известно как Eisenbahngründel («Маленькая железнодорожная долина»). В начале 20 века дорога Бастай была расширена, чтобы справиться с растущей автомобилизацией.

После 1945 года количество посетителей снова резко увеличилось, особенно в выходные и праздничные дни, поскольку Бастай стал местом массовый туризм. Между 1975 и 1979 годами бывшая гостиница была заменена большим новым зданием, позже отелем.

Туризм

Вид на Бастай
В Schweizerhaus отеля Bastei на Bastei
Горный отель

Бастай - одна из самых известных смотровых площадок Саксонской Швейцарии. В 1819 году Август фон Гете превозносил взгляды: "Здесь, откуда вы можете видеть прямо до Эльбы с самых крутых скал, где на небольшом расстоянии скалы Лилиенштайн, Кенигштайн и Пффафенштайн живописно сливаются, и взору открывается потрясающий вид, который невозможно описать словами. . "[2] Сегодня Бастай по-прежнему имеет наибольшее количество посетителей из всех смотровых площадок Саксонской Швейцарии.

Помимо настоящего вида, здесь есть и другие достопримечательности. На Jahrhundertturm, а рок вершина на мосту Бастай есть таблички, посвященные первому упоминанию Бастай в туристической литературе (в 1797 году), а также памяти Вильгельма Лебрехта Гетцингера и Карла Генриха Николаи. Последние двое были одними из пионеров туризма в Саксонской Швейцарии, благодаря описаниям своих путешествий и другим своим работам. Другая табличка посвящена памяти саксонского придворного фотографа, Герман Кроне, который сделал первые пейзажные фотографии в Германии на мосту Бастай в 1853 году. Фердинандштейн, часть Wehltürme скальные башни, открывается знаменитый вид на мост Бастай. Добраться до него можно по ответвлению от дороги к мосту. Еще одно известное горное образование в окрестностях Бастея - это Wartturm, большой кусок которого откололся в 2000 году.

Замок Нойратен, самый большой скальный замок в Саксонской Швейцарии, можно добраться из Бастай, пересекнув мост Бастай. Руины замка, деревянные фальцы, комнаты, высеченные в скале, цистерна и каменный выстрел из средневекового катапульта или же рогатка можно увидеть во время самостоятельной круговой прогулки. Точная копия рогатки была выставлена ​​в замке в 1986 году. Также можно увидеть находки из раскопок в этом районе, особенно керамику. Подъем от Ратена к Бастай проходит мимо музея под открытым небом, посвященного Славянский поселение в регионе, а также мимо тропы, ведущей к Ратенская сцена под открытым небом.

Еще один известный ориентир в окрестностях находится крепость Кенигштайн.

Горная тропа Айзенах – Будапешт проходит через Бастай.

Панорамный вид с Бастеи на долину Эльбы

Охрана природы

Еще на рубеже 20-го века защитники природы настаивали на защите уникального скального ландшафта вокруг Бастея. Таким образом были предотвращены планы строительства горной железной дороги. В 1938 году Bastei стал первым естественный запас в Эльбские песчаниковые горы. Сегодня это часть основной зоны Национальный парк Саксонская Швейцария, в котором действуют особенно строгие правила сохранения.

Рекомендации

  1. ^ Готтхольд Собе: Die Reise August von Goethes 1819 in die Sächsische Schweiz в: Sächsische Heimatblätter 16 (1970) 1, с. 42
  2. ^ Готтхольд Собе: Die Reise August von Goethes 1819 in die Sächsische Schweiz. в: Sächsische Heimatblätter 16 (1970) 1, p. 42

Источники

  • Альфред Мейх: Historisch-Topographische Beschreibung der Amtshauptmannschaft Pirna. Verlag Buchdruckerei von Baensch-Stiftung, Дрезден, 1927 г.
  • Рихард Фогель, Дитер Бигер: Gebiet Königstein - Sächsische Schweiz. Рейхе Werte unserer Heimat Bd. 1, Akademie-Verlag, Берлин 1985

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 57′44 ″ с.ш. 14 ° 4′17 ″ в.д. / 50,96222 ° с. Ш. 14,07139 ° в. / 50.96222; 14.07139