Батраз - Batraz

Батраз
Информация во вселенной
ПолМужской
НациональностьОсетинский бог-герой

Батраз, Батрадз, или же Патараз (осетинский: Батырадз) - центральный персонаж северокавказских мифов, известный как Нартские саги. Нарты были центральными фигурами фольклор народов Северного Кавказа.

Миф

Батраз (Батрадз, или же Батраз) в осетинском Нартские саги является сыном Хами (т) с (Хамыца).[1] Хамис был женат на морская нимфа или водяной дух, в осетинском варианте дочь (иногда называемая Бисенон из рода Бисента) осетинского морского бога Донбеттыр а в черкесских версиях лягушачья леди Исп. На собрании нартов (см. ru: Ныхас ) нарт Syrdon (видеть ru: Сырдон ) высмеивал жену Хамиса, которая приняла форму лягушки, которую он положил в карман. В результате жена Хамиса ушла, но перед уходом она выдохнула (плюнула?) Эмбрион своего сына на спину мужа, создав нечто вроде маточной кисты, из которой позже родился Батраз, раскаленный.[2][3]

Родившись из-за спины отца, все еще горит, Сирдон бросает Батраза в море, где он живет в детстве.[1] Батраз получил свои силы, посетив бога-кузнеца. Курдалэгон (Курдалазону) - кузнец нагревает Батраза до белого каления, затем щипцами бросает его в море. С этого момента и начинаются великие подвиги Батраза - он живет в небе и может вызывать молнии, чтобы помочь нартам.[1] В одном варианте Батраз требует от нартов огромное количество древесного угля, затем с помощью двух дюжин мехов уголь нагревается, и Батраз нагревается до белого каления, затем он прыгает в море, а затем убивает множество нартов.[4] В одном из вариантов этого мифического мотива Батраз становится настолько горячим - чтобы отомстить за смерть своего отца от рук некоторых других нартов - что он проникает, сжигая, через последовательные этажи башни в котел, помещенный под ним Сирдоном, а затем продолжает в отместку убивать виновных нартов.[5]

Среди его подвигов - отомстить «кривому гиганту» (кривого великана) в отместку за насилие над молодежью нартов; а также на Сайнаг-Алдар («хозяин черной горы», см. ru: Сайнаг-Алдар ), убийца своего отца Xamyc.[1]

Батраз также появляется в сказках, в которых нарты соревнуются за приз, хвастаясь - часто он побеждает в играх хвастовства.[6]

В конце концов, это месть за его отца, которая приводит к его смерти - у его отца был волшебный зуб, который позволил ему спать с любой женщиной из нартов - его (неправильное) использование этого привело к тому, что Ксамик был убит в засаде. другие нарты, которые мстили за это. Однако Батраз мстит и начинает жестоко убивать и преследовать других нартов, затем он начинает обвинять небесных духов в смерти своего отца. В конце концов, бог вмешивается и убивает Батраза.[7]

Меч Батраза

Один из аспектов аспекта Батраза - его представление о железе. Часто говорят, что его физическое присутствие используется как оружие, например, он пробивает стены крепости. Рассказы, в которых его горячее «я» погружается в воду, были восприняты как ссылка на закалка из стали, чтобы было труднее.[8]

В других аспектах его мифа именно его меч создает молнию, возникающую при взмахе, чтобы рассеять злых духов. По одной из версий легенды Батраз мог умереть только тогда, когда его меч был брошен в Черное море.[8]

Осетинский аспект

Большинство рассказов Батраза было собрано в Осетии.[9]

Согласно легенде, три главных святилища (святыни) Осетии - Реком (Реком), Таранджелоз (Таранджелос) и Мыкалгабырта (Микалгабирта) - образовались из трех слез, заплаканных Богом после смерти Батраза.[10]

Кроме того, в некоторых местных фольклорах осетины связывали имя Батраза с грозами.[9] Однако после христианизации, как бог бури он борется с христианскими фигурами св. Вацилла (см. ru: Уацилла ).[1][9]

Этимология

Русский лингвист и историк Николай Трубецкой предположил, что имя Батраз было заимствовано в Осетинский через Кабардинский источник, так как фонология исконно осетинского имени невозможна. Трубецкий предположил, что название было заимствовано кабардинцами у более ранних, неосетинских, иранских народов, которые когда-то жили в этом регионе, и реконструирует Древнеиранский форма как * Питари-за, что означает «рожденный отцом» (отсылка к легенде о рождении Баттаза, в которой он родился от горба на спине своего отца Ксамика).[11]

Сравнительная мифология

Как «бог», который борется с другими богами, Батраз играет такую ​​же роль, как армянин Артавазд (сын Арташеса) и грузин. Амирани.[12] Он также был идентифицирован как соответствующий Прометей в Греческий миф.[13][14]

Дюмезиль также видит параллели между необычным рождением Батраза и индийским божеством. Индра.[15]

Иногда его рассматривают как возможного предшественника король Артур.[16]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Мелетинский 1990, Батрадз, Батраз.
  2. ^ Мелетинский 1990, Хамыц.
  3. ^ Дюмезиль 1976, п. 135.
  4. ^ Дюмезиль 1976, стр. 63-4.
  5. ^ Дюмезиль 1976, п. 60.
  6. ^ Дюмезиль 1976, п. 187.
  7. ^ Дюмезиль 1976, п. 169, 185.
  8. ^ а б Дюмезиль 1976, п. 62.
  9. ^ а б c Дюмезиль 1976, п. 58.
  10. ^ Дюмезиль 1976, п. 21.
  11. ^ Трубецкой, Н.С. (2001), Трубецкой, Н.С.; Либерман, А. (ред.), «Замечания о некоторых иранских словах, заимствованных из языков Северного Кавказа», Исследования в области общего языкознания и языковой структуры, Duke University Press, стр. 165–169.
  12. ^ Дюмезиль 1976, п. 55.
  13. ^ Дюмезиль 1976, п. 24.
  14. ^ Пфаф, В.Б. (1870), Материалы для древней истории осетин, 4 п.3, п. 9
  15. ^ Дюмезиль 1976, стр. 64-5.
  16. ^ Грин, Кейтлин Р. (2009) [1998]. «Историчность и историзация Артура». Arthuriana.co.uk. Получено 2020-04-16.

Источники

внешняя ссылка