Зверь в поле зрения - Beast in View

Эта статья не цитировать любой источники. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удаленный. Найдите источники: "Зверь в поле зрения"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Ноябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Издание первое (опубл. Случайный дом )

Зверь в поле зрения это психологическая тревога триллер к Маргарет Миллар опубликовано в 1955 году и завоевало Премия Эдгара в 1956 году и позже был адаптирован для эпизода телесериала Альфред Хичкок Час в 1964 году и переделана для Альфред Хичкок представляет возрождение в 1986 году. Он также вошел в список 100 лучших мистических романов всех времен который был выпущен в 1995 г. Мистические писатели Америки.

участок

Краткое содержание сюжета этой статьи может быть слишком длинный или слишком подробный. Пожалуйста помогите улучшить это убрав ненужные детали и сделав его более лаконичным. (Ноябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Хелен Кларво звонит от кого-то, называющего себя «Эвелин Меррик», который предлагает ей помощь с финансами ее покойного отца, но Кларво отклоняет ее предложение. Звонящий заявляет, что однажды она станет знаменитой и ее тело будет в каждом художественном музее страны. Перед тем как положить трубку, звонящий предсказывает, что Хелен получит травмы лба и рта. Позже тем же вечером, пытаясь написать письмо своей матери, Хелен споткнулась о стул в своей спальне и получила точно такие же травмы, которые предсказал звонивший. Напуганная, Хелен звонит старому знакомому отца, советнику по инвестициям Полу Блэкширу и просит его прийти и дать совет. Блэкшир, ушедший на пенсию после смерти своей жены от рака, поначалу не хочет помогать, но, увидев страдания Кларво, соглашается помочь разыскать Меррика. Отказавшись от комментария звонившего о том, что однажды она «будет в каждом музее страны», он приходит к выводу, что она начинающая модель, и ходит в модельную школу Лидии Хадсон. Хадсон сообщает Blackshear, что Меррик утверждал, что работал моделью для фотографа по имени Джек Терола. Она также сказала ей, что хочет позировать обнаженной для портретов и что она хочет стать «бессмертной». Хадсон познакомил ее с фотографом по имени Харли Мур, к которому приходит Блэкшир.

Берте Мур, жене Харли Мур, звонит человек, называющий себя Эвелин Меррик. Она говорит Берте, что знакома с ее мужем, и они с радостью обсуждают своего ребенка, и Берта приглашает ее к себе. Берта звонит Харли, чтобы сказать ему, что его знакомая Эвелин Меррик едет навестить ребенка, после чего Харли, который разговаривает с Блэкшером, впадает в панику и говорит Берте запереть двери и не впускать Эвелин. дом. Берта делает это, но когда Эвелин приходит в дом, она насмехается над Бертой за дверью, говоря ей, что ее муж не так благороден, как она думает, потому что он, возможно, стал отцом одного из ее детей. Харли и Блэкшир прибывают сразу после того, как Эвелин уезжает, и Блэкшер подозревает, что она - ненасильственный социопат, который получает острые ощущения, охотясь на людских страхах.

Блэкшер отправляется навестить мать Хелен Верну, которая говорит ей, что Эвелин - отчужденная жена ее сына Дуги, и, кроме того, говорит ему, что она познакомилась с Дуги через Хелен, поскольку они были друзьями в колледже. После того, как Блэкшер уходит, Эвелин звонит Верне и рассказывает, почему она считает, что Дуги в последнее время ведет себя плохо, из-за чего Верна падает в обморок. (В романе не уточняется, что Эвелин говорит Верне на данном этапе.) Тем временем бармен Флориан Висенте упрекает женщину в своем баре за то, что она слишком долго разговаривает по телефону. Женщина, называющая себя Эвелин Меррик, решает, что Висенте должен быть наказан за грубость. Она идет к телефону-автомату, звонит жене Висенте и говорит ему, что его муж «сутенер для негров», прежде чем повесить трубку. Она радостно скачет по дороге под проливным дождем. Она идет в закусочную, выпивает, затем пытается позвонить Хелен, но не берет трубку. Затем она звонит Берте, Верне и Тероле, но обнаруживает, что все они либо поменяли свои номера, либо повесили трубку, как только узнают ее голос. Возмущенная, она клянется сначала поквитаться с Хелен.

Во сне Хелен переживает воспоминания о школьных годах, когда Эвелин привлекала всех симпатичных мальчиков на школьные танцы, а Хелен из-за своей застенчивости пряталась в туалетной кабинке. Той ночью она услышала, как ее родители разговаривают и соглашаются, что хотят, чтобы Хелен была больше похожа на Эвелин. Она особенно переживает, когда ее отец говорит, что наказание Хелен - «быть самой собой».

Блэкшер идет в дом Эвелин, чтобы встретиться с ее матерью Аннабель. Он узнает, что Эвелин вернулась из медового месяца с Дуги, преждевременно заявив, что она хотела аннулирования Дуги, потому что он был «извращенцем», и что он женился на ней только для того, чтобы доказать, что он не «фея». В ту ночь Дуглас возвращается домой со своего урока фотографии с Теролой и Верной, и приходит к выводу, что они двое на самом деле любовники. Верна отрекается от Дугласа и выходит из дома, чтобы противостоять Тероле, а после того, как она ушла, Дуги совершает самоубийство, порезав себе запястья. Блэкшер идет к Хелен, чтобы сообщить ей плохие новости о ее брате, но понимает, что они не могут пойти в полицию, потому что Эвелин технически не совершала преступления, она просто позвонила Верне и рассказала ей кое-что о Дуги, что было правдой. Они понимают, что все, что они могут сделать, - это попытаться узнать все, что можно об Эвелин, и выяснить, совершила ли она какие-либо преступления. Блэкшер идет в студию Теролы и находит его мертвым в своем офисе с парой садовых ножниц, застрявшей у него на шее. Блэкшер подозревает, что Верна - убийца, но она утверждает, что передумала поехать к нему. В ванной публичной библиотеки Эвелин смывает кровь с одежды. Она берет книгу и садится в углу, делая вид, что читает, так что она может обдумать, что она сделала, и решить, что делать дальше. Из воспоминаний выяснилось, что она посетила Теролу и попросила его уничтожить оригинальные фотографии, которые он сделал с ней, поскольку они не оправдали ее. Когда он отказался и назвал ее сумасшедшей, она ударила его ножом. Ее подозрительное поведение замечает мистер Хоффман в библиотеке. Она идет к телефонной будке и звонит Верне в неистовстве, говоря ей, что Хелен работает в дежурной части.

Блэкшер узнает о подруге Эвелин по имени доктор Клэр Лоуренс, к которой он идет. Он рассказывает ей о недавних действиях Эвелин и признается ей, что, по его мнению, у нее развилось расстройство множественной личности после распада брака ее родителей. Пока Блэкшер допрашивает Клэр, Эвелин входит в дверь. Блэкшир требует знать, где находится Хелен, но Эвелин утверждает, что не видела ее или ее семью годами.

Хелен просыпается в дежурной части в сильной усталости и в состоянии алкогольного опьянения. Она убегает, но понимает, что за ней следует Эвелин. Когда она пытается убежать, ее сбивает такси, но она не получает серьезных травм, а когда толпа вокруг нее рассеивается, Эвелин исчезает. Она заставляет таксиста отвезти ее обратно в отель, где она прячется в своей комнате. Эвелин прибывает в отель вместе с Блэкшером, который пришел к выводу, что на самом деле Хелен страдает расстройством множественной личности. Хелен на самом деле галлюцинировала телефонный звонок от "Эвелин", сделала роковой телефонный звонок своей матери по имени "Эвелин", смоделировала и в конечном итоге убила Теролу в роли Эвелин, пошла работать в дежурную службу в роли Эвелин, но, пьяно потеряла сознание как Хелен и, наконец, представила, что за ней гналась Эвелин. Blackshear определяет, что Хелен, вечно завидующая популярности Эвелин и чувствующая себя брошенной и преданной своими родителями, развила отдельную злобную личность, чтобы больше походить на настоящую Эвелин. Хелен быстро восстанавливает память в своем гостиничном номере, и ее охватывает чувство вины. Блэкшер и Эвелин идут в комнату Хелен и умоляют ее выйти, чтобы они могли начать искать для нее лечение и реабилитацию. Они говорят ей, что она такая замечательная, и у нее нет причин хотеть быть кем-то другим. Их усилия тщетны, поскольку Хелен, столкнувшись с масштабами того, что она сделала, берет нож и убивает себя, вонзив его себе в горло.