Божена Бенешова - Википедия - Božena Benešová

Божена Бенешова
Божена Бенешова.jpg
Песчаный бюст Божены Бенешовой на ее последнем месте жительства в Праге-Бубенеч, где она жила много лет
Родившийся
Божена Заплеталова

(1873-11-30)30 ноября 1873 г.
Новый Йичин,[1] Австро-Венгрия
Умер8 апреля 1936 г. (62 года)
Прага, Чехословакия
Род занятийписатель
Активные годы1902–36
Супруг (а)Йозеф Бенеш (1896-1912; см. Ниже)

Божена Бенешова, урожденная Заплеталова (30 ноября 1873 г., г. Новый Йичин - 8 апреля 1936 г., Прага ), был чешским писателем и поэтом, чье творчество считается авангардным психологическая проза. Большую часть своей юности она провела в Угерске-Градиште и Напаедла, где в 1896 году она вышла замуж за железнодорожника Йозефа Бенеша. В 1908 году они с мужем переехали в Прагу.

Жизнь

Бенешова и ее муж развелись в 1912 году, но продолжали жить вместе до своей смерти в 1933 году. Ее дружба с писателем. Ружена Свободова, с которым она познакомилась в 1902 году в Френштат-под-Радгоштем, оказал огромное влияние на ее жизнь. Свободова помогла Бенешовой преодолеть подавленную меланхолию после свадьбы и поддержала ее как писателя. Друзья много переписывались, Свободова навещала Бенешову в Моравия, и они вместе отправились в Италию (например, в 1903 и 1907 годах). Их дружба длилась до смерти Свободовой в 1920 году. Свободова оказала на Бенешову эффект дисциплины (как раньше она действовала на актрису / писательницу Хану Квапилову), следя за тем, чтобы она ежедневно читала и писала, и заставляла ее дорабатывать рукописи. Свободова познакомила Бенешову с Франтишек Ксавер Шалда, а Франкофильский Чешский литературный критик, оказавший глубокое национальное влияние в межвоенный период и ныне считающийся основоположником современной чешской критики. По словам Марселя Корниса-Поупа и Джона Нойбауэра, «романист Мари Пуйманова, который был довольно близким другом Бенешовой после Великая война, рассказывает, что юная Бенешова с энтузиазмом прочитала Достоевский и Мопассан, но что под руководством Ф. X. Шалды она пришла восхищаться Флобер даже больше."[2]

Во время их второй поездки в Италию в 1907 году их сопровождал известный чешский поэт, публицист, лидер реалистического движения и мастер разговорной чешской речи. Йозеф Сватоплук Мачар. В 1907 и 1908 годах Бенесова редактировала приложение «Женщина в искусстве» в газете. Женское ревю («Ресурс по женским проблемам, этнической принадлежности, культуре и обществу»). Этот опыт открыл двери для будущего сотрудничества с другими журналами, например, Новая эра Масарика. В этот момент в 1908 году семья решила переехать из Моравии в Прагу. В годы войны, 1914–18, Бенешова завершила две книги рассказов: мышей и Жестокая молодость, и приступила к работе над своим крупнейшим литературным произведением - романом из двух частей. Будучи человекомВ 1926 году она начала работать секретарем и библиотекарем в Немецкий YWCA где она в конечном итоге возглавила летний лагерь, отправную точку ее финансовой безопасности. Бенешова была очень популярна среди молодых женщин в YWCA, которые сформировали внутреннюю группу под названием «Девочки Божены Бенешовы». (Десять лет спустя, когда она была тяжело больна, именно этим девушкам Божене Бенешовой она продиктовала заключительную главу своего заключительного произведения. Дон Пабло, Дон Педро и Вера Лукашова.)

С 1932 года Бенешова была постоянным членом Чешской академии искусств и наук.[3] Она умерла 8 апреля 1936 года в своем доме Прага-Бубенеч и похоронена рядом со своим товарищем / бывшим мужем Йозефом Бенешем на соседнем кладбище Hřbitovní správa Bubeneč.

В течение оставшейся части 1930-х годов лихорадочно изобретательный эрудит Эмиль Франтишек Буриан, известный показатель степени Девецил (или Svaz moderní kultury Devětsil) Ассоциация чешских авангардистов в 1920-х годах подготовила и сняла экранизацию романа Бенешовой о лебединой песне, премьера которого состоялась как Вера Лукашова в 1939 году с Йиржиной Странской в ​​главной роли.[4] Издание того же романа 1962 года, Дон Пабло, Дон Педро и Вера Лукашова - и другие истории, включал посмертный рассказ "Povídka s dobrým koncem" (История с счастливым концом), который в 1986 году был экранизирован как телефильм для Česká televize с участием Ивана Хилкова, Власта Фиалова, Радован Лукавски, Олдржих Навратил, Ярослав Душек и Станислав Зиндулка.[5] Как видно из Дон Пабло, Дон Педро и Вера Лукашова а также в более поздних работах, таких как сборники рассказов Мышка и Kruté mládí, рассказы о детях составляют важный аспект прозы Бенешовой.[6]

Работа

Дон Пабло, Дон Педро и Вера Лукашова (1936)

По большому счету, герои Бенешовой - молодые люди из маленьких городков, которые переживают внутреннюю борьбу с одиночеством и эгоизмом. По стопам Бенешовой пошла стая молодых писателей, таких как Мари Майерова и Мари Пуйманова. После смерти Бенешовой литературный критик Пауль Бузкова стал первым редактором ее произведения.[7]

Поэтические сборники

  • Стих Истинный и Неистинный (1909)
  • Стих (1938)

Романы

  • Будучи человеком (1919–20), роман в двух частях
  • Дуновение (1926), Pt. 1 из трилогии Эдера
  • Подземное пламя (1929), Pt. 2 из трилогии Эдера
  • Радуга трагедии (1933), Pt. 3 из трилогии Эдера
  • Дон Пабло, Дон Педро и Вера Лукашова (1936)

Сборники рассказов

  • Три сказки (1914)
  • Мыши: сказки 1909-13 гг. (1916)
  • Жестокая молодость (1917)
  • Молчаливые девушки (1922)
  • Обманутые: книга историй (1923)
  • Мальчики: Рассказы о детях (1927)

Игры

  • Драмы (1937), в том числе «Горький напиток», «Ясновидящая» и «Золотая овца».

Кино и телеадаптации

  • Вера Лукашова (1939), реж. Э. Ф. Буриан
  • Povídka s dobrým koncem (1986), реж. П. Тучек

Рекомендации

  1. ^ Доразилова, П., "Родачка Божена Бенешова земля до 80 лет", TV POLAR, 19 апреля 2016 г.
  2. ^ Корнис-Поуп, М., и Нойбауэр, Дж., История литературных культур Центрально-Восточной Европы: стыки и разрывы в XIX и XX веках (Амстердам: Издательская компания Джона Бенджамина, 2004), п. 354.
  3. ^ Члены Чешской академии искусств и наук, 1890–1952 гг., п. 39.
  4. ^ Рейттерерова, В., "Э. Ф. Буриан: Покорите сцену!", Чешская музыка, № 4, октябрь 2004 г.
  5. ^ Povídka s dobrým koncem, Česká televize.
  6. ^ Мачас, Д., "Божена Бенешова: Камаради. Jednu z autorčiných povídek o detech čte Valérie Zawadská", Чешское радио, 11 января 2020 г.
  7. ^ Cornis-Pope & Neubauer, ibid., стр. 637-38.

внешняя ссылка