Прорыв (альбом Colbie Caillat) - Википедия - Breakthrough (Colbie Caillat album)

Прорвать
Прорыв Колби Кайля.jpg
Студийный альбом к
Колби Кейллат
Вышел25 августа 2009 г. (2009-08-25)
Записано2007–2009
Жанр
Длина49:07
ЭтикеткаУниверсальная Республика
Режиссер
Колби Кейллат хронология
Коко
(2007)		Прорвать
(2009)		Вы все
(2011)
Одиночные игры из Прорвать
  1. "Падаю для тебя "
    Релиз: 29 июня 2009 г.
  2. "Я никогда не говорил тебе "
    Релиз: 16 февраля 2010 г.

Прорвать это второй студийный альбом американского певца и автора песен. Колби Кейллат. Альбом был выпущен 19 августа 2009 г. Universal Republic Records. Продолжение ее успешного дебютного альбома, Коко (2007), Прорвать был разработан в конце 2008 года, когда Кайлат вернулась к себе домой после двух лет турне, когда певица организовала «писательский лагерь» с авторами песен и продюсерами в Гавайи и написал для пластинки более 40 песен.

Вдохновленная тем фактом, что она снова пыталась найти себя и разорвала цепи творчества, окружавшие ее, Прорвать занимается темами взросления, переживания жизни, любви, совершения ошибок и обучения на них, а также горе и почему вечная любовь кажется неуловимой. Чтобы помочь развить ожидаемый звук и тексты песен, Кайлат работала с предыдущими сотрудниками, такими как Микал Блю, Кен Кайлат и Джейсон Ривз, работая впервые с Кара Диогуарди, Рик Ноуэлс, Джон Шанкс, Грег Уэллс и Дэвид Беккер.

Прорвать получил в целом смешанные и положительные отзывы от критики современной музыки, при этом некоторые хвалят его богатую текстуру и то, что это последовательный альбом с запоминающимися треками, в то время как другие отклоняют его название и обнаруживают проблемы с некоторыми текстами песен. Альбом был номинирован на Лучший вокальный поп-альбом на 52-я премия Грэмми. В коммерческом отношении он имел успех в США, дебютировав под номером один на Рекламный щит 200, продано 106 000 копий за первую неделю, став ее первым альбомом, который возглавил чарты Billboard. В других местах он вошел в десятку лучших в четырех странах, но не смог повторить успех ее дебютного альбома на других территориях.

Альбом выпустил два сингла. Первый сингл "Падаю для тебя ", был выпущен 29 июня 2009 г. и имел успех на Рекламный щит Горячий 100, достигнув номера двенадцать, а также нашла успех на радио для взрослых. В других местах это был умеренный хит. Второй сингл "Я никогда не говорил тебе ", была выпущена 16 февраля 2010 года и нашла такой же успех в чартах для взрослых, но была более умеренной в Billboard Hot 100. Чтобы продвигать пластинку, Кайлат отправилась в свое мировое турне Breakthrough (2009-2010).

Предпосылки и производство

Предыдущий соавтор Кайля Джейсон Ривз соавтор многих песен для альбома.
Продюсер звукозаписи Грег Уэллс продюсировал "Fearless" и впервые работал с Кайлатом.

После успеха дебютного альбома Коко (2007), который был продан тиражом более пяти миллионов копий по всему миру и стал ее самым большим хитом ",Пузырчатый ",[2] Кайлат отправился в тур на два года для продвижения альбома. В конце промоушена альбома и тура Кайлат вернулась домой и поняла, что ей нужно снова найти себя.[3] По ее словам: «Требуется большая дисциплина, чтобы открыться новым влияниям и творчески разорвать оковы вокруг вас. Я должна сказать, что этот процесс стал для меня величайшим опытом обучения. Так здорово работать и писать по-новому. способами, со старыми друзьями и новыми ".[3] Сначала она записала несколько треков с папой и продюсером. Кен Кайлат, однако ее лейбл не был в восторге от результата и хотел, чтобы новые продюсеры переработали треки. В ноябре 2008 года она впервые пошла в студию с автором песен и продюсером. Рик Ноуэлс и написал с ним пять песен.[4] В начале 2009 года, чтобы добиться желаемого звучания, Кайлат организовала «писательский лагерь» в Кауаи с Ханалей Бэй в Гавайи и пригласил таких коллег как Джейсон Ривз и Микал Блю, которая была сопродюсером своего первого альбома, Коко, а также экспериментировал с новыми авторами песен и продюсерами, такими как Кара Диогуарди, Джон Шанкс и Грег Уэллс. По словам певца: «Мы занимались буги-бордингом, а затем возвращались и писали песни. [...] Мы просто хотели, чтобы все нас вдохновляло».[5] В общей сложности с 2008 по 2009 год Кайлат поработал с ними более 40 песен.[3]

Темы и вдохновение

На этот раз я оглянулся назад и понял, что прорвался через личную баррикаду, поэтому я назвал альбом «Прорыв».

- Кайлат объясняет название альбома.[3]

Прорвать был определен как альбом о взрослении, переживании жизни, любви, совершении ошибок и учении на них, с особым акцентом на любви и совершении ошибок, с «большинством ошибок хроники Кайя имеют отношение к сердечным делам», как отмечалось к Подключенный Адам Р. Хольц.[6] Кайлат заявила, что «хотела создавать музыку, которую люди могли бы слушать во время долгой поездки, танцуя на вечеринке с друзьями, лежа на пляже или сидя за своим столом на работе. Я хотела дарить людям песни. чтобы они могли полюбить, лечь и поплакать, песни и истории, к которым они могут относиться, чтобы они чувствовали себя не единственными, кто проходит через то, через что они проходят в жизни. Музыка для вас слушай и забудь о своих заботах. Эти песни могут означать все, что ты хочешь, теперь они твои ».[7] Далее она подробно остановилась на темах альбома и вдохновении на него, объяснив:

"Я недавно кое-что узнал о себе. Многим из нас, когда становится трудно справляться и не отставать от жизни, становится легче отказаться и отпустить. Я обнаружил, что делаю это много, и я медленно падал Но ... Я проснулся от этого. Я понял, что не был счастлив соглашаться на меньшее или позволять себе стать кем-то, кем я не должен был быть из-за лени. Мне нужно было преодолеть свои страхи, свою неуверенность и себя Сомневаюсь. Нам всем предстоит пройти в жизни так много битв, на которых мы должны учиться, мы становимся сильнее от них. Я только что научился этому. Я хочу напомнить себе и всем, что мы должны преодолеть все мелочи, которые мы говорим себе, что не можем сделать, потому что мы напуганы, и просто сделайте шаг вперед и сделайте их. Эта запись о том, как стать тем, кем вы хотите быть, обладать силой воли и не позволять ничему сдерживать вас. пусть великие дела проходят мимо вас, начните делать то, чего вы действительно хотите в жизни! »[7]

Состав и лирическое содержание

Большинство песен присутствует на Прорвать "вникает в подробности пошедшего наперекосяк" с песнями о расставание и почему «прочная любовь кажется такой неуловимой».[6] В первой песне альбома "I Won't", которая была сочтена "свежей, хриплой мелодией, подчеркивающей ее нюансный стиль",[8] Кайлат отказывается прислушиваться к совету бывшего забыть его, напевая: «Я не хочу притворяться, что ты не мой любовник».[6] Второй трек, «Begin Again», «тоскует по поводу второго шанса, когда Колби задним числом осознает, насколько хорошими были отношения на самом деле». Припев песни привносит некоторую вокальную синкопию и уязвимость.[8] "Ты получил меня" и "Падаю для тебя «считались« невинными песнями о любви »,« запечатлевшими бездыханный первый румянец увлечения »,[6] в первом представлен причудливый органный ритм и "насыщенный струнами пышный поп-припев, который второй раз добавляет валторны"[8] а во втором - мягко покачивающийся средний темп.[9] "Rainbow" имеет "оттенки госпела в конце" с некоторым "сдержанным бэк-вокалом".[8] "Droplets" и "Runnin 'Around" находят, что Кайлат получает трусость, причем первый был дуэтом с Джейсон Ривз а у последнего "воздушный"Каждый хочет управлять миром ' атмосфера."[8] В "Я никогда не говорил тебе ", лирическое содержание повествует о признании женщины в том, как глубоко она чувствовала себя к парню, который ее бросил - слова, которые она, по-видимому, никогда не произносила, а певец сетует:" Я никогда не говорил вам / Что я должен был сказать ... Теперь я скучаю все о тебе".[6] "Fearless" имеет электронный ритм[8] и обнаруживает, что певица "цепляется за нее" самоуважение когда бывший [любовник] уходит, в то время как «Это останавливается сегодня» «фокусируется на намеренном преодолении наших самых глубоких ран».[6] Последний трек стандартного издания «Breakin 'at the Cracks» считался «самой печально серьезной песней здесь, поскольку [она] неоднократно умоляла:« Ты мне нужен »».[6]

Повышение

Кайя выступает на мировом турне Breakthrough.

Для продвижения альбома Кайлат выступил на Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном и Сегодня в течение недели выхода альбома.[4] Кайлат исполнил первый сингл с альбома "Fallin 'for You" во многих телешоу, а также на съемках CNN.com Live и Walmart Soundcheck. Она также исполнила "I Never Told You", второй сингл с альбома, на Джимми Киммел Live. Несколько песен из альбома вошли во многие Сериал и саундтреки к фильмам. "You Got Me" был показан в фильмах Високосный год (2010) и Письма к Джульетте (2010), а также в сериале Melrose Place, а "Я не буду" был показан в сериале Холм одного дерева и Милые обманщицы.[10] «Не сдерживай меня» была показана в фильме Утренняя слава (2010), в то время как инструментальная композиция "Begin Again" использовалась в сериале Жизнь неожиданная.[10] Тем временем "Fallin 'For You" была в саундтреке к фильму. План отхода (2010) и бразильской теленовеллы Viver a Vida а также был показан в сериале Призрачный Шепчущий, в то время как "Я никогда не говорил тебе" также был показан в сериале Милые обманщицы.[10] Для дальнейшего продвижения альбома Кайлат отправился в мировое турне Breakthrough, которое начнется 17 сентября 2009 года и завершится в 2010 году.[11][12]

Одиночные игры

Главный сингл альбома "Падаю для тебя "была выпущена 29 июня 2009 года." Веселая "среднетемповая баллада" включает в себя мгновенно запоминающийся припев и мелодию, "по определению Мелинды Ньюман из HitFix.[3] Он добился успеха в чартах США, достигнув двенадцатой позиции в рейтинге. Billboard Hot 100, ее второй по величине сингл в чартах и ​​ее самый высокий дебют с 118 000 загрузок за первую неделю,[13] провести четырнадцать недель под номером два на Поп-песни для взрослых и во главе Современная музыка для взрослых Диаграмма. В других странах он вошел в двадцатку лучших в четырех других странах и в первые сорок на остальных территориях.[14] Изначально "Begin Again" и "You Got Me" рассматривались как второй сингл с альбома.[11] тем не мение "Я никогда не говорил тебе "был выпущен вместо этого 16 февраля 2010 г.[15] Он достиг номера сорок восемь на Рекламный щит Hot 100 и был более успешным в песнях для взрослых поп-песен, где он достиг третьей строчки, и в категории «Современная музыка для взрослых», достигнув одиннадцатой позиции.[16] "Fearless" был личным выбором Кайлата для третьего сингла, однако он так и не был выпущен.[11][4]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic57/100[17]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
About.com3/5 звезды[9]
Вся музыка3/5 звезды[1]
Рекламный щит(Благоприятно)[19]
New York Daily News3/5 звезды[20]
PopMatters7/10 дисков[8]
Q3/5 звезды[21]
Катящийся камень2,5 / 5 звезд[22]
Slant Magazine2,5 / 5 звезд[23]
Sputnikmusic3/5 звезды[24]
Необрезанный2/5 звезд[21]

Прорвать получил смешанные и средние отзывы от критики современной музыки. В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам основных критиков, альбом получил средний оценка 57 на основании 8 обзоров.[21] В очень положительном обзоре Майкл Лелло из PopMatters отметил, что на альбоме Кайлат «мудро опирается на свои сильные стороны - вышеупомянутый дисциплинированный подход к пению и девчачьи темы - вместо того, чтобы вступать на радикально новую территорию». Он высоко оценил последовательность альбома и его продюсеров, что, по его словам, «приводит к созданию альбома с богатой текстурой, а не просто сборника синглов с радиопередачей, которые сохраняют личность исполнителя».[8] Моника Эррера писала для Рекламный щит что альбом "теплый и гостеприимный", однако отметил, что он "никогда не соответствует своему названию, но выделил песню" Fearless "за отклонение от формулы и предложение" восхитительного облегчения "и" вкус того, что могло бы быть, если бы певец должен был копать глубже ».[19] Вся музыка редактор Стивен Томас Эрлевин дал благоприятный отзыв об альбоме и оценку три из пяти звезд, отметив, что он «не предназначен для катапультирования Кайлат в мейнстрим, который уже знает ее, но для закрепления ее успеха,« назвав это » создание более гладкое и изящное, чем дебют, но, к счастью, это не совсем за счет простых чар Кайя ».[1]

Билл Лэмб в своем обзоре About.com, был согласен с Эррерой и Эрлевином, заявив, что название «может немного сбивать с толку некоторых слушателей. Похоже, оно несет в себе коннотацию достижения нового направления или изображает новый уровень достижений художника. Вместо этого [.. .] [e] альбом кажется, в первую очередь, попыткой консолидировать существующую фанатскую базу Колби Кайлата ».[9] Лэмб, однако, отметил, что альбом «немного гладкий, немного более отполированный», чем его предшественник, и «конечный результат удивительно гладкий, связный и похожий по звучанию, но это не всегда хорошо».[9] Джим Фарбер из New York Daily News отметил, что «сладкие старомодные мелодии Caillat - это не« Breakthrough », но второй альбом по-прежнему очаровывает».[20] Q журнал назвал его "чрезвычайно важным, но полным шарма позднего лета".[21] а Трей Спенсер из Sputnikmusic был более позитивным, написав, что «успокаивающий вокал Колби, теплый звук музыки и незабываемые припевы - все это стоит послушать, когда вас поразит настроение чего-то легкого». Спенсер также похвалила песни, которые «кажутся более развитыми, чем что-либо из ее прошлого».[24]

Альбом также получил несколько неоднозначных отзывов. Отметив, что у Кайлат прекрасный голос и она умеет писать крючки, Джоди Розен из Катящийся камень критически относился к "влюбленной" персоне Кайлат, полагая, что она "не может убедить как романтическая героиня".[22] Несмотря на критику навыков написания песен Кайя, Сэл Чинквемани из Slant Magazine сочла альбом "незначительным улучшением по сравнению с ее дебютным альбомом, Коко. По крайней мере, нет ничего более неприятного, чем"Пузырчатый 'здесь, так что по этому показателю альбом оправдывает свое название ".[23] В отличие, Прорвать был номинирован на Премия Грэмми за лучший вокальный поп-альбом на 52-е издание, став ее первой номинацией в категории.[25]

Коммерческая деятельность

Прорвать дебютировал под номером один на нас Рекламный щит 200 чарт, с продажами за первую неделю в 106000 копий, что стало ее первым альбомом, дебютировавшим на вершине, и улучшением продаж за первую неделю ее дебютного альбома Коко (2007), который стартовал с пятой позиции всего с 51 000 копий.[26] Это также Универсальная музыкальная группа Шестой подряд номер один альбом, дебютировавший на вершине рейтинга.[27] Позже он был сертифицирован золотым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).[28] В Канаде альбом дебютировал под пятым номером, став ее первым альбомом, который дебютировал в десятке лучших, а также самым высоким. Кроме того, это был ее первый и единственный альбом, попавший в десятку лучших в Австрии, Германии и Швейцарии.[29][30][31]

Отслеживание

Прорвать - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Я не буду"
Кен Кайлат3:47
2."Начни снова"
Джон Шанкс4:16
3."Ты поймал меня"
  • К. Кайя
  • Шэнкс
Шэнкс4:02
4."Падаю для тебя "
  • К. Кайя
  • Nowels
  • Шэнкс
3:37
5."Радуга"
  • К. Кайя
  • Ривз
К. Кайя3:58
6."Капли" (с участием Джейсон Ривз )
  • К. Кайя
  • Ривз
К. Кайя3:26
7."Я никогда не говорил тебе "
  • К. Кайя
  • Диогарди
  • Ривз
К. Кайя3:55
8."Бесстрашный"
Грег Уэллс5:07
9."Бегать вокруг"
  • К. Кайя
  • Nowels
  • К. Кайя
  • Nowels
3:49
10."Прорвать"
  • К. Кайя
  • Nowels
  • К. Кайя
  • Nowels
3:40
11."Это останавливается сегодня"
  • К. Кайя
  • Ривз
К. Кайя3:49
12."Взламывая трещины"
  • К. Кайя
  • Ривз
К. Кайя5:41
Прорвать - Deluxe edition (бонус-треки)[32]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
13."Что я хотел сказать"
  • К. Кайя
  • Диогарди
  • Ривз
  • Синий
К. Кайя4:34
14."Не в моем уме"
  • К. Кайя
  • Тим Фэган
  • Ривз
Синий4:40
15."Не сдерживай меня"
  • К. Кайя
  • Nowels
Шэнкс3:48
16."Никогда не отпущу тебя"
  • К. Кайя
  • Nowels
Шэнкс4:19
17."Останься со мной"
  • К. Кайя
  • Стейси Блю
К. Кайя4:27
Прорвать - iTunes deluxe edition (бонус-треки)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
18."Держи голову высоко" (только альбом)
  • К. Кайя
  • Nowels
4:19
19."Начни снова" (версия регги)
  • К. Кайя
  • Диогарди
  • Ривз
3:59
Прорвать - Европейское и латиноамериканское издание (бонус-треки)[33][34]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
18."Счастливчик " (с Джейсон Мраз )
  • К. Кайя
  • Мраз
  • Фэган
Мартин Терефе3:09
Прорвать - Японское и австралийское издание (бонус-треки)[35]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
18."Счастливчик" (с Джейсоном Мразом)
  • К. Кайя
  • Мраз
  • Фэган
Терефе3:09
19."Начни снова" (версия регги)
  • К. Кайя
  • Диогарди
  • Ривз
Шэнкс3:59
Прорвать - Издание Rhapsody (бонус-трек)[36]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
13."Somethin 'Special" (Оригинальная версия, появившаяся в фильме Война невест.)
  • К. Кайя
  • Синий
3:05
Прорвать - Немецкое издание (бонус-трек)
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
13."Счастливчик" (с Джейсоном Мразом)
  • К. Кайя
  • Мраз
  • Фэган
Терефе3:09

Диаграммы

Продажи и сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[28]Золото500,000[53]

История выпуска

СтранаДатаЭтикеткаФорматВерсияRef.
Япония19 августа 2009 г.Универсальная музыка
Делюкс[54]
Германия21 августа 2009 г.[55]
ФранцияБарклайСтандарт[56]
Соединенные Штаты25 августа 2009 г.Универсальная РеспубликаДелюкс[57]
Италия1 сентября 2009 г.Универсальная музыка[58]
объединенное Королевство14 сентября 2009 г.ОстровСтандарт[59]

Рекомендации

  1. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. "Прорыв - Колби Кайлат | AllMusic". Вся музыка. All Media Network. Получено 12 февраля, 2016.
  2. ^ «В концертной программе Ярмарки штата Орегон входят Джо Уолш, Колби Кайлат, Деми Ловато». Орегон Live. 2012-04-26. Получено 2014-11-27.
  3. ^ а б c d е Ньюман, Мелинда (22 апреля 2009 г.). ЭКСКЛЮЗИВНО: Colbie Caillat возвращается 25 августа с "Breakthrough".'". HitFix. Получено 11 февраля, 2016.
  4. ^ а б c Эррера, Моника (29 августа 2009 г.). "'Падение вверх'". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 121 (34): 42. ISSN  0006-2510. Получено 12 февраля, 2016.
  5. ^ Фрехзее, Николь (20 августа 2009 г.). «Колби Кайлат в« Прорыве », Роб Томас, Дэйв Стюарт Тюнз». Катящийся камень. Получено 12 февраля, 2016.
  6. ^ а б c d е ж грамм Хольц, Адам Р. "Обзор нового альбома | Подключено". Подключенный. Сосредоточьтесь на семье. Получено 11 февраля, 2016.
  7. ^ а б Прорвать (Примечания для СМИ). Колби Кейллат. Амазонас, Бразилия: Universal Republic Records. 2009. с. 9, 12. 0252717778.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ а б c d е ж грамм час Лелло, Майкл (23 сентября 2009 г.). "Колби Кайлат: прорыв | PopMatters". PopMatters. Получено 12 февраля, 2016.
  9. ^ а б c d "Colbie Caillat - Breakthrough - Рецензия на альбом Colbie Caillat" Breakthrough ". Топ 40. About.com. Получено 12 февраля, 2016.
  10. ^ а б c "Колби Кайлат - Саундтреки - IMDb". IMDb. Получено 12 февраля, 2016.
  11. ^ а б c Графф, Гэри (2 сентября 2009 г.). "Colbie Caillat" Excited, Thankful "за альбом №1" Breakthrough "". Рекламный щит. Получено 12 февраля, 2016.
  12. ^ «Surfrider Foundation и партнер Colbie Caillat для повышения осведомленности о морских охраняемых территориях». GrindTV. 16 сентября 2009 г.. Получено 12 февраля, 2016.
  13. ^ Бен-Иегуда, Айяла (9 июля 2009 г.). "Colbie Caillat, Ting Tings встряхивают Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 12 февраля, 2016.
  14. ^ "Fallin 'for You Колби Кайла - Музыкальные чарты". Музыкальные чарты. Получено 12 февраля, 2016.
  15. ^ Андерсон, Сара Д. (2010-01-04). "Colbie Caillat 'I Never Told You' - Новая песня". Блог Радио AOL. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 2010-09-16.
  16. ^ "Colbie Caillat - История диаграммы". Рекламный щит. Получено 2010-09-16.
  17. ^ "Обзоры на" Прорыв "Колби Кайла - Metacritic". Metacritic. Получено 4 января, 2016.
  18. ^ "Прорвать". Американский музыкальный канал. Архивировано из оригинал на 2012-03-22. Получено 2012-02-08.
  19. ^ а б Эррера, Моника (22 августа 2009 г.). "Альбомы". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 121 (33): 32. ISSN  0006-2510. Получено 12 февраля, 2016.
  20. ^ а б Фарбер, Джим (17 августа 2009 г.). "Новый альбом Colbie Caillat," Breakthrough ", очаровывает - NY Daily News". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 12 февраля, 2016.
  21. ^ а б c d «Прорывные обзоры, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic». Metacritic. CBS Interactive. 25 августа 2009 г.. Получено 12 февраля, 2016.
  22. ^ а б "Прорыв: Колби Кайлат: Обзор". Катящийся камень. 24 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2009 г.. Получено 12 февраля, 2016.
  23. ^ а б Чинквемани, Сал (25 августа 2009 г.). "Colbie Caillat: Breakthrough - Music Review". Slant Magazine. Получено 12 февраля, 2016.
  24. ^ а б Спенсер, Трей (4 сентября 2009 г.). «Колби Кайлат - Прорыв (отзыв персонала)». Sputnikmusic. Получено 12 февраля, 2016.
  25. ^ «Победители и номинанты премии Грэмми 2010». Люди. 31 января 2010 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 12 мая, 2012.
  26. ^ Колфилд, Кит (2 сентября 2009 г.). "Колби Кайлат №1, Майли разбивается на Billboard 200". Рекламный щит. Получено 12 февраля, 2016.
  27. ^ "Кайлат на вершине, Сайрус рано, а Хьюстон следующий". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 121 (36): 33. 12 сентября 2009 г. ISSN  0006-2510. Получено 12 февраля, 2016.
  28. ^ а б «Американские сертификаты альбомов - Colbie Caillat - Breakthrough». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  29. ^ а б "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH. Проверено 6 сентября 2013 года.
  30. ^ а б "Austriancharts.at - Колби Кайя - Прорыв" (на немецком). Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  31. ^ а б "Swisscharts.com - Колби Кайя - Прорыв". Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  32. ^ «Архив блога» Подробная информация о предстоящих релизах Колби Кайлат и Ингрид Майклсон ». Tommy2.net. 2009-07-18. Получено 2010-09-16.
  33. ^ "Cd: Breakthrough, The - Caillat, Colbie - Pop". Livrariacultura.com.br. Получено 2010-09-16.
  34. ^ "Breakthrough (Deluxe Edt. + 5 Bonus Tracks): Colbie Caillat: Amazon.de: Musik". Amazon.de. Получено 2010-09-16.
  35. ^ "ル ビ ー ・ キ ャ レ イ: コ コ | COLBIE CAILLAT: COCO". Universal-music.co.jp. 2009-08-19. Получено 2010-09-16.
  36. ^ "Прорыв Колби Кайла - Музыка рапсодии". Rhapsody.com. 2009-08-18. Архивировано из оригинал на 2010-08-28. Получено 2010-09-16.
  37. ^ "Australiancharts.com - Колби Кайлат - Прорыв". Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  38. ^ "Ultratop.be - Колби Кайлат - Прорыв" (на голландском). Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  39. ^ "Ultratop.be - Колби Кайлат - Прорыв" (На французском). Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  40. ^ "История чарта Colbie Caillat (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 6 сентября 2013 года.
  41. ^ "Dutchcharts.nl - Colbie Caillat - Breakthrough" (на голландском). Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  42. ^ "Lescharts.com - Колби Кайлат - Прорыв". Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  43. ^ «コ ル ビ ー ・ キ ャ レ イ の CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ ル ビ ー ・ ャ レ イ プ ロ フ ィ ー ル 芸». Oricon.co.jp. Получено 17 апреля, 2013.
  44. ^ "Charts.nz - Colbie Caillat - Breakthrough". Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  45. ^ "Portuguesecharts.com - Колби Кайя - Прорыв". Hung Medien. Проверено 6 сентября 2013 года.
  46. ^ "Colbie Caillat | Исполнитель | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 6 сентября 2013 года.
  47. ^ "История альбома и песенного чарта Colbie: Billboard 200". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 февраля, 2016.
  48. ^ "История чарта Colbie Caillat (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Проверено 3 сентября 2020 года.
  49. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2009 года». Рекламный щит. Получено 3 сентября, 2020.
  50. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2009 года». Рекламный щит. Получено 3 сентября, 2020.
  51. ^ «Лучшее 2010 года - Billboard Top 200». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 31 декабря, 2010.
  52. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2010 года». Рекламный щит. Получено 3 сентября, 2020.
  53. ^ «Золото и Платина - 16 сентября 2010 г.». RIAA. 2010-03-16. Получено 2014-02-12.
  54. ^ "Amazon.co.jp: прорыв (версия для Великобритании, Японии, Австралии, Новой Зеландии)". Amazon.com. Получено 12 февраля, 2016.
  55. ^ "Amazon.de: Прорыв - Колби Кайлат". Amazon.com. Получено 12 февраля, 2016.
  56. ^ "Amazon.fr: Breakthrough - Colbie Caillat". Amazon.com. Получено 12 февраля, 2016.
  57. ^ «Прорыв Колби Кайла в iTunes». iTunes. Apple Inc. Получено 12 февраля, 2016.
  58. ^ "Amazon.it: Прорыв - Колби Кайлат". Amazon.com. Получено 12 февраля, 2016.
  59. ^ "Amazon.co.uk: Прорыв - Колби Кайлат". Amazon.com. Получено 12 февраля, 2016.