Брижит Бутинон-Дюма - Википедия - Brigitte Bouthinon-Dumas
Брижит Бутинон-Дюма (1947 г.р.) - французский пианист и музыкальный педагог, автор многочисленных учебных справочников, в том числе Mémoire d'Empreintes.[1]
биография
Бутинон-Дюма начала свою карьеру как вундеркинд, начав в 3-летнем возрасте со своего первого ребенка. напольные весы. На сольные концерты ее пригласили в 5 лет, потом в 9 с оркестром. Замечен выдающимся французским пианистом Ивонн Лефебюр, она вошла в Консерватория Парижа в 14 лет, пользуясь ее советами, а также советами Ивонн Лориод и Жермен Мунье.
С тех пор она преподавала фортепиано в нескольких французских учебных заведениях в качестве преподавателя, имеющего Certificat d'Aptitude, особенно в Консерватория Ангулемского района , где французский пианист Клэр Дезерт говорит, что помнит «естественное, чуткое и щедрое музыкальное образование и инструментальный подход»,[2] затем в консерватория в региональном округе Парижа где она проработала учителем до выхода на пенсию в 2012 году. Молодая французская пианистка Ромен Дешарм был назначен ее преемником.
Карьера
Многие летние академии и мастер-классы пригласить Bouthinon-Dumas для проведения курсов для мотивированных молодых учеников: во Франции, в Академии Нанси, на Международном Дьёрдь Себек Академия в Barèges, но и по всей Европе и миру: Польша, Беларусь (Минск) по случаю выхода русского перевода Mémoire d'empreintes, Китай (Шанхай, консерватория) ...
Французские посольства подчеркивают важность ее выступлений, например, в Минске или Бразилии, куда Бутинон-Дюма был приглашен для прохождения последипломного обучения преподавателей фортепиано Консерватории Бразилиа.
Консерватории регулярно обращаются к Бутинон-Дюма в качестве учителя для обучения студентов педагогике, а также к жюри для получения свидетельства о пригодности. CNSM Парижа и Лиона также приглашает педагога и пианистку высказать свое мнение в качестве члена жюри конкурсов и экзаменов, и, наконец, набор новых учителей фортепиано также использует ее присутствие.
Бутинон-Дюма дает многочисленные лекции-концерты, посвященные представлению музыкальных и технических трудностей великого произведения классического репертуара, в конце которых она играет произведение, которое только что описала публике. Этот оригинальный способ передачи ее видения музыкального обучения был осуществлен в Нэнси,[3] и Barèges.[4]
Педагогика
Образовательные работы Бутинона-Дюма были опубликованы в 1990-х и 2000-х годах. Французский педагог и музыкант разработает эти инструменты в ответ на свой собственный путь в раннем детстве, чтобы не допустить, чтобы ее ученики страдали от недостатков определенного более академического, менее естественного способа обучения музыке.
Mémoire d'empreintes
Бутинон-Дюма резюмирует часть своего видения педагогики в эссе, которое может воплотить в жизнь в 21 веке то, что представляли интерпретирующие трактаты, дорогие виртуозам и педагогам 18 и 19 веков (в частности, труд Франсуа Куперена). L'art de toucher le clavecin и Карл Филипп Эмануэль Бах с Essai sur la manière véridique de jouer d'un instrument à clavier[5]). Работа Бутинона-Дюма имеет вызывающее воспоминания название: Mémoire d'empreintes. На задней обложке изложены основные направления мысли:
«Почему эта книга? Потому что немногие инструменталисты понимают Почему пианино так часто выдает их мышление. Все элементы - стабильность и отпечатки пальцев, истинное расслабление, тактильное и церебральное осознание - дают средства для реального, а не только преднамеренного звукового требования ».
Мы понимаем здесь, что конечная цель заключается не столько в совершенствовании технических клавиш для фортепианного исполнения, сколько в применении этих инструментов в звуковом идеале, автор которого оставляет читателя совершенно свободным.
Автор настаивает на важности анализа культуры, музыкальной или нет, и всех средств обогащения воображения и художественного видения пианистов, которые будут читать ее произведения.
Bouthinon-Dumas также много внимания уделяет звуку, стремясь получить максимально естественное и открытое звучание, постоянно расслабляясь. Очень трудно передать подросткам реальное восприятие собственного тела, чтобы расслабить его или задействовать нужные мышцы, и убедительные результаты, полученные в CRR в Париже, позволили значительной части студентов, прошедших через нее руки, чтобы поступить в консерватории Парижа и Лиона или выиграть международные соревнования.
Студенты
Некоторые студенты прошли обучение у Б. Бутинона-Дюма до поступления в региональные консерватории и продолжения карьеры:
- Клэр Дезерт (сейчас профессор CNSMD de Paris и концертмейстер).[6]
- Амори Брейн (CNSMD Лиона)
- Кассандра Рамос (École Royale de Bruxelles)
- Наири Бадал и Аделаида Панагет (CNSMD де Пари, Duo Jatekok).
- Катерина Никитина (CNSMD Лиона)
- Фредерик Райбо (CNSMD Парижа в сопровождение, вторая премия на Международном конкурсе пианистов XXe Montsalvatge)
- Бьянка Чиллеми (CNSMD de Paris).
Библиография
- Mémoire d'empreintes - l'enseignement du piano, Points de vue, Cité de la musique, Париж, 1993, 1999. ISBN 2-906460-86-9 - книга
- Людвиг ван Бетховен: 32 вариации, édition de travail, Жерар Бийодо Эдитёр , Париж - Оценка
- Фортепиано-юниоры: apprendre et jouer, Жерар Бийодо, Париж - партитура + компакт-диск
- Рядом с Piano-Juniors, Жерар Бийодо, Париж, 2003 - партитура + компакт-диск
- Piano-Adultes: том 1, apprendre ou Recomncer le piano, Жерар Бийодо, Париж, 2004 - партитура + CD
- Piano-Adultes: том 2, континуатор, Жерар Бийодо, Париж, 2004 - партитура + CD
Направление серии Брижит Бутинон-Дюма, опубликованной Жераром Бийодо, в которой публикуются многие дидактические произведения современной музыки, в частности произведения Николя Бакри,[7] Кароль Беффа, Тьерри Эскайх...
- Клавир д'Авенир, Жерар Бийодо Эдитёр, Париж, 2009.
Рекомендации
- ^ Mémoire d'Empreintes
- ^ Интервью Клэр Дезерт на сайте Pianobleu, посвященном французским пианистам
- ^ Краткое сообщение о Брижит Бутинон-Дюма
- ^ объявление в прессе Авторский урок фортепиано 32 вариаций Бетховена
- ^ Essai sur la manière véridique de jouer d'un instrument à clavier
- ^ Биография Клэр Дезерт на Pianobleu
- ^ Список произведений Николаса Бакри