Бристоль Билл - Bristol Bill

Бристоль Билл с обложки его биографии 1850 года

Бристоль Билл (ок. 1802–1882) был англо-американским грабителем и фальшивомонетчиком. Его самые известные преступления включают ограбление баржи в Покипси в 1845 году, участие в деле Друри Торпедо 1849 года и нанесение ножевого ранения в 1850 году прокурору штата Вермонт. Блисс Н. Дэвис на слушании приговора по обвинению в подделке.

Ранние годы

Ранние подробности жизни Билла отрывочны. В 1850 году Джордж Томпсон опубликовал брошюру «Жизнь и подвиги Бристольского Билла», в которой прослеживается его юность и карьера до этого момента.[1][2] Согласно отчету Томпсона 1850 года, Билл родился примерно в 1802 году, и его ранние годы жизни прошли в Ливерпуль, Лондон, Бристоль (откуда Билл получил свое прозвище) и других крупных городах Соединенного Королевства. Настоящее имя Билла не разглашается, и предполагается, что его отец когда-то был членом британского парламента. Сам Билл, пишет Томпсон, присутствовал Итонский колледж. Томпсон сообщает, что позже он провел несколько лет в Великобритании за мелкие преступления, прежде чем его арестовали и приговорили к транспортировке в Ботанический залив. Спустя пять лет, пишет Томпсон, он сбежал из Австралии, доплыв до лодки у берега. Он прибыл в Нью-Йорк, и продолжил свою предыдущую преступную карьеру.[3][2]

Имя и никнеймы

Ряд преступников взяли кличку Бристоль Билл или Английский Билл. Неясно, есть ли между этими людьми какая-либо связь. В 1931 году человек по имени Бристоль Билл был осужден за ограбление на шоссе под именем Джорджа Вессона в Винчестере, Великобритания.[4] В 1845 году человек по имени Инглиш Билл был арестован в Нью-Йорке за ограбление под именем Джон Миллер.[5] В 1849 году человек по имени Инглиш Билл был арестован в Балтиморе за побег из тюрьмы Мояменсинг в Нью-Йорке под именем Уильям Барри.[6] Наиболее распространенными псевдонимами Биллов были Уильям Уорбертон и Уильям Дарлингтон.[2] Спутница Уильяма, Маргарет О'Коннор, утверждала в 1851 году, что настоящее имя Билла - Уильям Иди.[7]

Ранняя карьера в Америке

Вскоре Билл познакомился с некоторыми из ведущих преступников Нью-Йорка, включая Джозефа К. Эшли, Сэмюэля Друри, Кэтрин Дэвенпорт, Джима «Купидона» Даунера, Уильяма Паркинсона, Джеймса Ханимена, Дика Колларда, Джеймс Арлингтон Беннет, и Уильям «Одноглазый» Томпсон. Вместе с некоторыми членами этой группы Билл стал участником ограбления баржи Покипси в 1845 году, возглавляемого Ханиманом, который уже был известен своей ролью 1831 кража в Городском банке Нью-Йорка. В 1847 году Билл снова стал виновником знаменитого кражи со взломом, на этот раз ювелирных магазинов Currier & Trott и Widdefield & Company в Бостоне. В 1847 году Билл начал свои связи с фальшивомонетчиком Маргарет О'Коннор и сутенером Джеймсом Эджертоном, и Билл останавливался с Эджертоном, когда его арестовали, хотя вскоре он был освобожден.[2] О'Коннор мог быть тем же человеком, что и другой известный фальшивомонетчик, Энн Ньюджент.[7] В 1848 году Билл был арестован под именем Уильям Дарлингтон вместе с Чарльзом Гарретом, Джозефом Мюрреем и Джоном Кларком в 1948 году.[8]

Друри Торпедное дело

В 1849 году Сэмюэл Друри и юрист Томас Уорнер были вовлечены в спор, и Друри послал бомбу Уорнеру, которая не смогла убить человека. Редактор New York Police Gazette Джордж Уилкс решил, что хочет раскрыть дело, и нанял Билла и Одноглазого Томпсона, которым Друри доверял, чтобы заставить его признаться.[9] Чтобы сблизиться с Друри, Томпсон вместе с сыном Друри занимался подделкой. Хотя это имело успех, однажды в тюрьме Друри попытался отомстить Томпсону, арестовав его по обвинению в подделке. Среди тех, кто занял позицию, была старая подруга Билла Кэтрин Давенпорт. На стенде Давенпорт утверждала, что у нее двое детей от Билла. Многие другие люди дали показания, в том числе О'Коннор и возможный партнер Бристоля Билла Кристиан Медоуз, и в конечном итоге Томпсон был оправдан.[2]

Арест и нападение на Дэвиса

Сообщалось, что Билл переехал в Калифорнию, но оказался в Вермонте.[10] Осенью 1849 г. он переехал в Гротон, Вермонт на ферму Эфрама Лоу с женщиной, которую многие тогда считали его женой, Маргарет О'Коннор. Там он, О'Коннор и Кристиан Медоуз приступили к планированию новых подделок и ограблений банков. Однако Томпсон обнаружил их местонахождение и передал эту информацию полиции.[2] Под именем Уильям Х. Уорбертон Билл был арестован в Гротоне за кражу со взломом и владение материалами, которые могут быть использованы для подделки банковских счетов. Вместе с Биллом были арестованы Маргарет О'Коннер, Кристиан и Изабеллс Медоуз, Ло и двое других. Вскоре после этого Ло умер в заключении.[11][12] В ходе судебного разбирательства два других сообщника представили доказательства государства, и Билл и Кристиан Медоуз были осуждены.[13]

Во время вынесения приговора в зале суда Сент-Джонсбери он ударил прокурора ножом. Блисс Н. Дэвис, с ножом, который он тайно вытащил из обеда.[14] Позже Дэвис поправился.[15][16][3] В августе Билл предпринял неудачную попытку сбежать из тюрьмы.[17] В том же месяце О'Коннер сбежал из тюрьмы Нью-Йорка, но был пойман на борту корабля в доке незадолго до отплытия в Ливерпуль, Великобритания.[18] Позже в том же году Билл утверждал, что его хлестали в тюрьме, но это утверждение было отклонено.[19] О'Коннор умер от дизентерии 15 сентября 1851 года.[20] Медоуз был помилован из тюрьмы в 1853 году.[21] В 1855 году сообщалось, что Билл снова пытался сбежать из тюрьмы, но это сообщение было опровергнуто.[22][23] В том же году сообщалось, что Билла помиловали, но в этом тоже было отказано.[24] В январе 1856 года приговор Биллу за подделку истек, и он был приговорен к еще семи годам за нападение на Дэвиса.[25] В 1859 году снова сообщили, что Билл сбежал, и в этом случае был застрелен во время бегства, но это снова было опровергнуто.[26] В декабре того же года он был помилован губернатором Вермонта. Hiland Hall.[27]

Свобода

Выйдя из тюрьмы, Билл был арестован в январе 1860 г. Провиденс, Род-Айленд за проникновение в продуктовый магазин и кражу бочки муки.[28] Билл вышел из-под залога, был арестован в августе в Бостоне и вернулся в Род-Айленд.[29] Он был снова арестован за ограбление дома в Провиденсе в апреле 1861 года.[30]

В какой-то момент в течение этого периода Билл по имени Уильям Х. Уорбертон находился в Провиденсе, где остановился у Джеймса Эджетона, который сам в прошлом грабил банки. Пара решила ограбить Вестминстерский банк. В ночь запланированного ограбления, до его начала, Билл был арестован как подозреваемый в ограблении продуктового магазина с хранением орудий труда. Позже Билл был освобожден в обмен на сотрудничество с полицией Бостона.[31]

Более поздняя карьера и слухи о смерти

В феврале 1865 г. он был снова арестован по подозрению в краже со взломом и при хранении орудий преступления. Мариетта, Огайо.[32] Неясно, были ли преступления, приписываемые Биллу после этого момента, совершил одно и то же лицо, поскольку в ответ на эти сообщения газеты сообщили, что первоначальный Бристольский законопроект умер несколько лет назад.[33] В 1866 году банк Гор Galt в Онтарио был ограблен человеком по имени Генри Паркер, которого считали Бристолем Биллом. Тогда это преступление было связано с Фениев кризис.[34][35]

Приведены несколько дат смерти Билла. В 1865 году газета St Johnsbury Caledonian, выходящая недалеко от его бывшего дома в Гротоне, штат Вермонт, сообщила, что Билл уже мертв.[33] История полиции в Провиденсе за 1889 год сообщает, что Билл умер в возрасте 80 лет, то есть примерно в 1882 году.[31]

Наследие

Билл был увековечен как персонаж в пьесе 1872 года «Побег из Синг-Синг».[36] и снова в пьесе 1875 года «Сломанная тюрьма».[37] Инструменты Билла и изображение Билла были центральной фигурой на открытии Нью-Йоркского «Детективного музея» в 1873 году на Бродвее 600.[38]

Рекомендации

  1. ^ Bristol Bill, The St Johnsbury Caledonian (St Johnsbury, Vermont) 27, May 1903, page 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15898195/bristol_bill_the_st_johnsbury/
  2. ^ а б c d е ж Томпсон, Джордж, Жизнь и подвиги известного преступника Бристоля Билла. MJ Ivers & Co. Нью-Йорк, 1850 г.
  3. ^ а б Bristol Bill, Green-Mountain Freeman (Montpelier, Vermont) 5 сентября 1850 г., страница 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897191/bristol_bill_greenmountain_freeman/
  4. ^ [Без заголовка], The Times (Лондон, Англия) 23 марта 1831 г., стр. 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896356/no_headline_the_times_london/
  5. ^ [Без заголовка], New-York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 26 мая 1845 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896417/no_headline_newyork_tribune_new/
  6. ^ The Baltimore Sun (Балтимор, Мэриленд), 28 февраля 1849 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896443/the_baltimore_sun_baltimore/
  7. ^ а б Другое название «Бристольского Билла», The Weekly Wisconsin (Милуоки, Висконсин), 1 января 1851 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897311/another_name_for_bristol_bill_the/
  8. ^ [Без заголовка] Brooklyn Evening Star (Бруклин, Нью-Йорк), 26 сентября 1848 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896482/no_headline_brooklyn_evening_star/
  9. ^ Попытка убийства в Нью-Йорке, The Guardian (Лондон, Англия) 8 декабря 1849 г., стр. 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896825/attempted_assasination_in_new_york_the/
  10. ^ The Celebrated English Burglar, The Baltimore Sun (Балтимор, Мэриленд) 14 марта 1850 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896890/the_celebrated_english_burglar_the/
  11. ^ Важные аресты, Vermont Watchman and State Journal (Montpelier, Vermont), 21 марта 1850 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896948/important_arrests_vermont_watchman_and/
  12. ^ Другая сцена в карьере Бристоля Билла, New-York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 7 июля 1855 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897675/
  13. ^ Испытание и осуждение Бристольского Билла, Buffalo Daily Republic (Буффало, Нью-Йорк) 18, июнь 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15896985/
  14. ^ Писатели, федерал. Путеводитель Wpa по Вермонту: штат Зеленая гора. Издательство Тринити Юниверсити, 2013. стр. 351-352.
  15. ^ Выздоровел, The Weekly Wisconsin (Милуоки, Висконсин), 14 августа 1850 г., страница 1, по состоянию на 19 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15878963/recovered_the_weekly_wisconsin/
  16. ^ Попытка Бристольского законопроекта о жизни г-на Атти Дэвиса из Vt. The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 28 июня 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897018/
  17. ^ Попытка побега, Бристоль Билл, Хартфорд Курант (Хартфорд, Коннектикут) 17 августа 1850 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897233/attempt_to_escape_by_bristol_bill/
  18. ^ Арест Маргарет О'Коннор, Pittsburgh Daily Post (Питтсбург, Пенсильвания) 8 августа 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897076/arrest_of_margaret_oconnor_pittsburgh
  19. ^ Бристоль Билл и Кристиан Медоу, Brooklyn Evening Star (Бруклин, Нью-Йорк), 27 августа 1850 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897253/bristol_bill_and_christian_meadow/
  20. ^ Маргарет О'Коннор, The Brooklyn Daily Eagle (Бруклин, Нью-Йорк) 17 сентября 1851 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897402/margaret_oconnor_the_brooklyn_daily/
  21. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 25 июля 1853 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897478/no_headline_the_burlington_free_press/
  22. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 14 марта 1855 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897508/no_headline_the_burlington_free_press/
  23. ^ [Без заголовка] Грин-Маунтин Фримен (Монтпилиер, Вермонт) 29 марта 1855 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897517/no_headline_greenmountain_freeman/
  24. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 3 июля 1855 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897574/no_headline_the_burlington_free_press/
  25. ^ Снова в клетке, Richmond Dispatch (Ричмонд, Вирджиния), 19 июня 1856 г., страница 4, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897703/caged_again_richmond_dispatch/
  26. ^ Бристоль Билл, The Burlington Free Press, (Берлингтон, Вермонт), 10 марта 1859 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897731/bristol_bill_the_burlington_free/
  27. ^ [Без заголовка] The Burlington Free Press (Берлингтон, Вермонт) 13 декабря 1859 г., страница 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897765/no_headline_the_burlington_free_press/
  28. ^ [Без заголовка] Хартфорд Курант (Хартфорд, Коннектикут) 24 января 1860 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897804/no_headline_hartford_courant/
  29. ^ Арест известного грабителя, The Buffalo Daily Republic (Буффало, Нью-Йорк), 1 сентября 1860 г., стр. 1, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897837/arrest_of_a_famous_burglar_the_buffalo/
  30. ^ [Без заголовка] Vermont Phoenix (Brattleboro, Vermont) 11 апреля 1861 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897860/no_headline_vermont_phoenix/
  31. ^ а б Манн, Генри.Наша полиция: история силы Провидения от первого сторожа до последнего назначенца. 1889, Провиденс (Род-Айленд), стр. 890-892.
  32. ^ Бристоль Билл, Burlington Weekly Free Press (Берлингтон, Вермонт) 10 февраля 1865 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897880/bristol_bill_burlington_weekly_free/
  33. ^ а б [Без заголовка] The St Johnsbury Caledonian (St Johnsbury, Vermont) 17 февраля 1865 г., страница 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897913/no_headline_the_st_johnsbury/
  34. ^ Из Торонто, Daily Ohio Statesman (Колумбус, Огайо) 2 марта 1866 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897965/from_toronto_daily_ohio_statesman/
  35. ^ Бристоль Билл, New York Daily Herald (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 12 апреля 1866 г., стр. 2, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15897982/bristol_bill_new_york_daily_herald/
  36. ^ Academy of Music, Buffalo Evening Post (Буффало, Нью-Йорк), 24 сентября 1872 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15898023/academy_of_music_buffalo_evening_post/
  37. ^ Музыкальная академия, Chicago Tribune (Чикаго, Иллинойс), 20 июня 1875 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15898098/the_academy_of_music_chicago_tribune/
  38. ^ [Без заголовка] The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 20 ноября 1873 г., стр. 3, по состоянию на 20 декабря 2017 г. https://www.newspapers.com/clip/15898055/no_headline_the_galveston_daily_news/