Cest lamour - Википедия - Cest lamour

"C'est l'amour"
C'est l'amour.jpg
Одинокий к Леопольд Норд и Вус
из альбома C'est l'amour
Б сторона"Инструментальная"
ВышелСентябрь 1987 г.
ЗаписаноБельгия
ЖанрПоп
Длина3:24
ЭтикеткаАриола, Каррере (1987)
ARS Productions (1993)
Автор (ы) песенОсобняк Алека
Особняк Бенуа
Особняк Хьюберта
Производитель (и)Особняк Алека
Леопольд Норд и Вус хронология одиночных игр
"C'est l'amour"
(1987)		"Les Hippopotamtam"
(1988)
Альтернативное покрытие
Ремиксы 1993 года
Ремиксы 1993 года

"C'est l'amour"- популярная песня, записанная бельгийский группа Леопольд Норд и Вус. Это был дебютный сингл трио, выпущенный в сентябре 1987 года с одноименного альбома, и, возможно, до сих пор остается его самой известной песней из-за огромного успеха, который она встретила во Франции, и количества кавер-версий и ремиксов, которыми она стала. предмет на протяжении многих лет. Это можно считать групповым авторская песня.

Предпосылки и выпуск

В 1987 году бельгийский артист Алек Менсион, который уже выпустил несколько синглов в своей стране, записался в Тони Висконти студия, в Лондон, песня, которую он написал в Английский язык под названием «Не уходи». Однако ни одна звукозаписывающая компания не согласилась подписать с ним контракт, потому что никто не думал, что у песни есть потенциал. Mension решили перезаписать песню, добавив французские голоса к английскому миксу. Затем он переписал текст на Французский язык вместе с двумя его братьями, Бенуа и Юбер. Песня была переименована в "C'est l'amour".[1]

В конце концов, песня была выпущена в начале сентября 1987 года. Обложка была сделана Стивом Соважем, который также сделал ее для Мюриэль Дак первые два сингла.[2] "C'est l'amour" был переиздан в 1993 году в виде ремиксов под названием "Unity Power mixes". "C'est l'amour" был частью многих французских и бельгийских компиляций, выпущенных в 2000-х, таких как Absolument 80: Tubes français Vol. 1, Топ 50 том 3, Nos belges années 1978-1988, том 1, Bel 80 - Het beste uit de Belpop van 1987, Лучшее из - Les Tubes Fête, Клуб 80-х и 100 Chansons Françaises. В 2007 и 2008 годах песня исполнялась в концертном туре RFM Party 80, в котором участвовали многие артисты 1980-х годов, в том числе Алек Менсион.

Структура и видео

По мнению знатока французских хит-парадов, песня имеет «очень приятное звучание», «юмористический» тон и «хороший юмор». По иронии судьбы тема любви здесь используется во всех ее аспектах. В стихах, после выражения идеи в форме вопроса или восклицания, поются слова «C'est l'amour» как причина каждой ранее упомянутой идеи.[3] В песне также танцевальная поп звучности.

На видео видно, как двое певцов сидят в лифте, одетые как грузчики, и исполняют песню. На протяжении всего этого лифт ходит вверх и вниз и приветствует разных людей, что порождает различные ситуации.

График выступления

Во Франции сингл занял 26 место в чарте синглов SNEP 19 сентября 1987 года. Он поднимался почти каждую неделю и через четыре недели вошел в десятку лучших. Наконец, он дважды достигал 2-й позиции, 21 ноября и 12 декабря, будучи неспособным вытеснить Лос Лобос большой успех "Ла Бамба "который был тогда на вершине. Песня в общей сложности 14 недель находилась в десятке лучших, десять упали быстрее и вылетели из чарта (топ-50) через 24 недели.[4]

Проверенный Золото диск от SNEP, эта песня в настоящее время является 358-м самым продаваемым синглом за все время во Франции.[5] По всему миру было продано более миллиона копий песни.

Кавер-версии

На протяжении многих лет многие артисты исполняли каверы на эту песню на иностранных языках.[1]

В 2008, Квентин Мосиманн, победитель Звездная Академия 7 во Франции, кавер "C'est l'amour" на своем дебютном альбоме Дуэль. Сначала он решил выпустить эту песню как второй сингл со своего альбома,[6] но со временем отменил эту идею. В том же году Kitch & Co выпустили танцевальную версию песни, посвященную дискотеки, имеется в обложке альбома 100 повторов танцпола.[7]

Список треков

Версии

  • Версия альбома
  • Танцевальная версия
  • Инструментальная версия
  • Ремикс клуба любви
  • Ремикс любви
  • Радио версия
  • Техно клуб ремикс

Кредиты

  • Гитара Стива Берда
  • Сведение Люка Титгата и Сид Уэллса
  • От продюсера Алека Мэншона
  • Записано в Good Earth Studio (Лондон) и Studio Pyramide (Брюссель)
  • Работа Стива Соважа
  • От продюсера Алека Мэншона

Сертификаты

СтранаСертификацияДатаСертифицировано для продажФизические продажи
ФранцияЗолото1987500,000620,000[8]

Диаграммы

Диаграмма (1987)Вершина горы
позиция
Еврочарт Hot 10025
Французская таблица одиночных игр SNEP[4]2

Рекомендации

  1. ^ а б "Ален Менсион", Радио Бодинк Bodink.org В архиве 2008-09-18 на Wayback Machine (Проверено 12 октября 2008 г.)
  2. ^ Элиа Хабиб, Муз попал. трубы, п. 72 (ISBN  2-9518832-0-X)
  3. ^ Элиа Хабиб, Муз попал. трубы, п. 115 (ISBN  2-9518832-0-X)
  4. ^ а б "C'est l'amour", Французский чарт синглов Lescharts.com (Проверено 12 октября 2008 г.)
  5. ^ Самые продаваемые синглы всех времен во Франции Infodisc.fr В архиве 13 ноября 2008 г. Wayback Machine (Проверено 12 октября 2008 г.)
  6. ^ «Квентин:« C'est la ouate »или« C'est l'amour »?», Графики во Франции, Тьерри Кадет, 11 сентября 2008 г. Chartsinfrance.net (Проверено 12 октября 2008 г.)
  7. ^ 100 повторов танцпола, отслеживание Cdiscount.com[постоянная мертвая ссылка ] (Проверено 12 октября 2008 г.)
  8. ^ Сертификаты и продажи Léopold Nord & Vous во Франции См .: "Les Ventes" => "Toutes les Certifications" => "LEOPOLD NORD Et VOUS" Infodisc.fr В архиве 2012-03-07 в WebCite (Проверено 12 октября 2008 г.)