Карина Перелли - Carina Perelli

Карина Перелли [1] (родился 29 марта 1957 г.) - международный эксперт по вопросам выборов, конституционного устройства, управления, безопасности и обороны. Она была исполнительным вице-президентом IFES [2] а также бывший директор Управления ООН по оказанию помощи в проведении выборов с 1998 по 2005 годы.[3]

ранняя жизнь и образование

Перелли родился и вырос в Монтевидео, Уругвай. Ее среднее образование было в Lycée Français de Montevideo, где получила степень бакалавра литературы. Она получила степень бакалавра в области социальной работы Университет Республики Уругвай (Universidad de la República (UDELAR).[4] Во время гражданско-военной диктатуры Уругвая (которая длилась с 1973 по 1984 год) Перелли получил степень по социологии на курсе, предлагаемом в CLAEH (Centro Latino Americano de Economía Humana), и получил ученую степень по социологии в Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. -Centro de Informaciones y Estudios sobre el Uruguay (совместная программа с FLACSO). В 1986 году Перелли получила докторскую степень (ABD) и степень магистра в Департаменте государственных и международных отношений Университет Нотр-Дам, Индиана.[5]

Ранняя карьера

Она работала учителем французского во Французском лицее Монтевидео и профессором политологии в Университете Республики (UDELAR).[6][7] и Католический университет Дамасо Антонио Ларраньяга (UCDAL) в Монтевидео. Она была исследователем в двух исследовательских центрах социальных наук (CIESU и PEITHO Sociedad de Análisis Político).

В 1989 и 1990 годах она была в Париже в качестве научного сотрудника Национального фонда политических исследований Центра научных исследований и международных исследований (CERI). В 1991 году она была приглашенным научным сотрудником в Центре Вильсона для ученых (Вашингтон, округ Колумбия), а позже была стипендиатом Фулбрайта в Джорджтаунский университет,[8] ОКРУГ КОЛУМБИЯ.

Восточный Тимор

Она была руководителем группы Избирательного компонента ООН в Восточный Тимор референдум, приведший к независимости страны. После того, как проиндонезийцы проиграли референдум, Перелли был среди сотрудников ООН, местных жителей и интернационалов, которые были окружены проиндонезийцами на территории ООН. Получив приказ об эвакуации, Перелли стал одним из лидеров международного сообщества, решивших остаться в комплексе, чтобы защитить восточнотиморских беженцев. Впоследствии, очень тесно сотрудничая с Сержиу Виейрой Меллу, она возглавила новый избирательный процесс, в результате которого было создано первое правительство в Восточном Тиморе.[9]

Ирак

В Ираке она была временным международным комиссаром в Ираке по Конституционный референдум октября 2005 г. и оставался до его заключения. Как международный комиссар, с полномочиями, делегированными международным членам Совета уполномоченных Ирака без права голоса, она вела переговоры о голосовании заключенных с Многонациональными силами, а также с министерствами обороны, внутренних дел и юстиции Ирака. Она физически проверила условия в Абу-Грейб тюрьме, чтобы обеспечить соблюдение стандартов голосования (она была первым должностным лицом ООН, получившим разрешение на въезд в Абу-Грейб), и дала рекомендации Совету по соответствующим специальным процедурам голосования для заключенных и для пациентов в больницах. С помощью этого делегирования полномочий она также установила систему аудита результатов, которая использовалась, когда схемы голосования могли быть оспорены, и она наблюдала за ее внедрением. В ее обязанности в качестве международного комиссара входило обсуждение и принятие правил с Правлением, надзор за организацией, проведение референдума и разрешение споров и возражений. Она также провела переговоры с Переходной национальной ассамблеей о том, какая избирательная система должна использоваться на парламентских выборах в декабре 2005 года, и помогла Совету уполномоченных принять решение о соответствующей нормативной базе для ее реализации.

Находясь в Ираке в качестве международного комиссара, она продолжала курировать работу EAD (Отдел по оказанию помощи в проведении выборов) и вела важные политические переговоры по реформированию избирательной системы в Ливане, создав группу для консультирования Комиссии высокого уровня, созданной премьер-министром Синьорой для этот эффект.[10]

Увольнение из ООН и ее претензии

В декабре 2005 г. она была уволена в дисциплинарном порядке. Ее обвинили в неправомерном поведении по обвинению в домогательствах, включая сексуальные домогательства и злоупотребление властью. В ходе расследования, проведенного Дисциплинарной комиссией Организации Объединенных Наций в 2006 году, был сделан вывод о том, что увольнение было произведено без надлежащей правовой процедуры, а обвинения были бездоказательными и необоснованными. При пересмотре дела системой административного правосудия Организации Объединенных Наций по прошествии более семи лет, 28 марта 2013 года, был сделан вывод о том, что ее увольнение в дисциплинарном порядке было юридически и фактически несостоятельным.[11]

Исполнительный вице-президент IFES

Она начала профессиональные отношения с IFES (Международный фонд избирательных систем) в 1993 году. Она выполняла полевые работы для IFES в Доминиканской Республике, на Западном берегу / в секторе Газа и в Парагвае.

В 2008 году она вернулась на работу в IFES сначала в качестве консультанта, а в 2009 году стала исполнительным вице-президентом IFES.[2]

Афганистан

В 2002 году она работала в Афганистане в Организации Объединенных Наций. Она вернулась в Афганистан в 2009 году, чтобы руководить проектами IFES по оказанию помощи в проведении выборов. Частью ее работы было согласование второй очереди президентских выборов в Афганистане в 2009 году. Работая совместно с МООНСА (Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану), она продолжала консультировать нескольких политических субъектов, как местных, так и международных, по политическому процессу. Она находилась в Кабуле с 2010 по февраль 2012 года в качестве регионального директора, руководителя партии проекта STEP IFES, руководила избирательным процессом и управляла бюджетом более 70 миллионов.[12]

В марте 2012 года она завершила свою деятельность в качестве исполнительного вице-президента IFES.

Консультант

В 2012 году Перелли вернется к своей работе консультантом.

Избранные публикации

Книги

• 1995. Partidos y clase política en América Latina en los noventa (Политические партии и политический класс в Латинской Америке в 90-е годы) Соредактор с Соней Пикадо и Даниэлем Зоватто. [Сан-Хосе: IIDH / CAPEL][13]

• 1991. Gobierno y política en Montevideo (Правительство и политика в Монтевидео) Соавтор с Фернандо Филгейрой и Сильваной Рубино. [Монтевидео: Пейто].[14]

• 1990. Los militares y la gestión pública. [Монтевидео: Пейто. Серия Mayéutica].[15]

• 1987. Someter o Convencer. El discurso militar en el Uruguay. (Чтобы подчинить или убедить. Военный дискурс в Уругвае), [Монтевидео: EBO-CLADE].[16]

Статьи

• 2016 г. «Выходу нет: прошлое и будущее правительства национального единства Афганистана», Вашингтон, США в соавторстве со Скоттом Смитом.

• 2014 «Líbano: ¿Próxima Víctima o Sobreviviente? Un vestigio del Imperio Otomano navegando aguas turbulentas »Буэнос-Айрес, Ресдаль.[17]

• 2014 «Ливан: остатки Османской империи, пытающиеся выжить в регионе, охваченном беспорядками», Буэнос-Айрес, Ресдаль.[18]

• 2013 г. «Чего ожидать, если вы ожидаете мошенничества на выборах 2014 г. в Афганистане и что с этим делать. Некоторые рекомендации для международного сообщества »Вашингтон, USIP Соавтор со Скоттом Смитом.

• 2013 г. «Скромное предложение по новому подходу к анализу кризиса в Мали и Сахеле», Буэнос-Айрес, RESDAL.[19]

• 2010 «Отчет о программе IFES STEP в Афганистане», февраль 2010 г.[20]

• 2008 «Вызовы стратегической концепции и возможности оказания помощи парламентам» IFES.

• 2008 «Политический диалог» Краткое содержание. Презентация перед Советом демократии. Канада.

• 2007. «Парадоксы выборов и переходов: когда нация готова к выборам?» в Ричарде В. Судриетте и Джулиане Джеран Пилон: Каждый голос имеет значение. Роль выборов в построении демократии. Лэнхэм, Мэриленд. Университетское издательство Америки.

• 2006 [Elecciones] «Algunas reflexiones desde la Practica» RCCP. Сантьяго.[21]

• 1995 г. «Парагвай. Техническая оценка перед выборами» (совместно с М.М. Вильявесес и Д. М. Сепеда) (Вашингтон, округ Колумбия, IFES).[22]

• 1995. «Изменение военного мира: старые угрозы, новые связи» (соавтор с Хуаном Риалом) в книге Ричарда Л. Миллета и Майкла Голд-Бисса (ред.): За пределами преторианства: латиноамериканские военные в переходный период (Майами) : North-South Center Press, Университет Майами).[23]

• 1994. «Memoria de Sangre: страх, надежда и разочарование в Аргентине» в Боярине, Джонатан (ред.) Remapping Memory: The Politics of TimeSpace (Миннеаполис / Лондон: Университет Миннесоты Press, стр. 39–66).[24]

• 1993. «Назад в будущее. Новые каудильо в рамках отступления государства в Южной Америке». Пейто. Рабочие материалы №84.[25]

• 1991 «От контрреволюционной войны к политическому пробуждению. Уругвайские и аргентинские вооруженные силы в семидесятые годы» [26]

а) Рабочие документы PEITHO № 79.

б) в Вооруженных силах и обществе Том 20, №1. Осень 1993. С. 25–49.

• 1991 «Новый военный дух в Латинской Америке». в Пейто. Documento de Trabajo № 80 на испанском языке.[27]

o 1991 «Расчет с кровной памятью: случай Аргентины». [28]

а) Рабочие документы PEITHO № 77. Представлены на семинаре «Политика памяти» (Портсмут, Нью-Гэмпшир).

б) Опубликовано в Social Research Vol 59, No. 2 (Summer 1992) pp. 415–451.

• 1990 «Наследие процессов перехода к демократии в Аргентине и Уругвае». в Луи Гудман, Джоанна С.Р. Мендельсон и Хуан Риал (ред.): Военные и демократия. Будущее военно-гражданских отношений в Латинской Америке. Lexington Mass / Toronto D.C. Heath. Lexington Books. С. 39–54. Американский университет / PEITHO.[29]

• 1990 «Восприятие угрозы и политическое мышление военных в Южной Америке» в книге Луиса Гудмана и др.: «Военные и демократия», стр. 93–106.

• 1989 «Хорошее применение консерватизму. Женщины и неортодоксальная политика в Уругвае, от развала к переходному периоду» в Джейн Жакетт (ред.): Женские движения в Латинской Америке. Феминизм и переходы к демократии. Бостон. Анвин Хайман. С. 95–123.[30]

Рекомендации

  1. ^ https://www.linkedin.com/in/carina-perelli-0580273
  2. ^ а б "Назовет нового вице-президента". IFES. 2008-02-19. Получено 2017-03-03.
  3. ^ http://www.aei.org/tag/carina-perelli/
  4. ^ http://www.scielo.cl/pdf/revcipol/v25n1/art18.pdf
  5. ^ «PPEC - Ассоциированные члены - Карина Перелли».
  6. ^ http://www.geipar.udelar.edu.uy/wp-content/uploads/2012/07/Iglesias.pdf
  7. ^ Сосновский, Саул; Попкин, Луиза Б. (1993). Репрессии, изгнание и демократия: уругвайская культура. ISBN  978-0822312680.
  8. ^ Котт, Донна Ли Ван (2000-03-15). Дружественная ликвидация прошлого: политика разнообразия в Латинской Америке. ISBN  9780822972143.
  9. ^ «Азиатско-Тихоокеанский регион | Индонезия приветствует« справедливый »опрос на Тиморе». Новости BBC. 1999-08-31. Получено 2017-03-03.
  10. ^ «По мере приближения выборов в Ираке глава избирательного штаба ООН сталкивается с неудачником». Нью-Йорк Таймс. Получено 2017-03-03.
  11. ^ "ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБРАЩАЕТСЯ ТРИБУНАЛОМ: Перелли (заявитель) против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций" (PDF). Resdal.org. Получено 2017-03-03.
  12. ^ Кай Эйде (2011-11-01). Борьба за власть в Афганистане: взгляд изнутри на то, что пошло не так и что ... п. 167. ISBN  9781628732504. Получено 2017-03-03.
  13. ^ Partidos y clase política en América Latina en los 90 - JH Libraries. Catalyst.library.jhu.edu. Instituto Interamericano de Derechos Humanos Centro de Asesoría y Promoción Electoral. 1995 г.. Получено 2017-03-03.
  14. ^ "IDL-BNC @ IDRC: Gobierno y política en Montevideo: la Intendencia Municipal de Montevideo y la formación de un nuevo liderazgo a comienzos de los años 90'". Idl-bnc.idrc.ca. 1991-04-01. Архивировано из оригинал на 2017-03-01. Получено 2017-03-03.
  15. ^ Los militares y la gestión pública в SearchWorks. Searchworks.stanford.edu. Пейто, Sociedad de Análisis Político. Получено 2017-03-03.
  16. ^ "Detalles de la obra - Someter - организатор - Sistema de Bibliotecas de Universidad ORT Uruguay". Bibliotecas.ort.edu.uy. Получено 2017-03-03.
  17. ^ "Paz_y_Seguridad_02_esp.indd" (PDF). Resdal.org. Получено 2017-03-03.
  18. ^ Хуан Риал. «Вопрос о военных в Ливане» (PDF). Resdal.org. Получено 2017-03-03.
  19. ^ «Мали и скромное предложение. Карина Перелли». Es.scribd.com. 2012-05-01. Получено 2017-03-03.
  20. ^ «Годовой отчет 2010». IFES. 2011-06-14. Получено 2017-03-03.
  21. ^ "Reformas a los sistemas electorales: Algunas reflexiones desde la práctica | Revista Ciencia Política". Revistacienciapolitica.cl. Получено 2017-03-03.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Техническая оценка до выборов в Парагвае». IFES. 1995-05-31. Получено 2017-03-03.
  23. ^ Ричард Л. Миллетт; Майкл Голд-Бисс. За пределами преторианства: латиноамериканские военные в переходный период. ISBN  9781574540000.
  24. ^ Переосмысление памяти: политика пространства-времени / Джонатан Боярин, редактор; послесловие Чарльза Тилли. Trove.nla.gov.au. Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты Press. 1994 г. ISBN  9780816624522. Получено 2017-03-03.
  25. ^ Назад в будущее? : новые каудильо в рамках отступления государства в Южной Америке в SearchWorks. Searchworks.stanford.edu. Пейто. 1992-02-07. Получено 2017-03-03.
  26. ^ Перелли, Карина (1993). «От контрреволюционной войны к политическому пробуждению: вооруженные силы Уругвая и Аргентины в 1970-е годы». Вооруженные силы и общество. 20 (1): 25–49. Дои:10.1177 / 0095327X9302000103. S2CID  144703884.
  27. ^ Карина Перелли. "El nuevo ethos militar en América Latina". Открытая библиотека. Получено 2017-03-03.
  28. ^ КАРИНА ПЕРЕЛЛИ (1992). «Расчет счетов с помощью памяти крови: пример Аргентины». Социальные исследования. 59 (2): 415–451. JSTOR  40970699.
  29. ^ Боярин, Джонатан (1994). Переназначение памяти: политика пространства-времени. п. 66. ISBN  9780816624522. Получено 2017-03-03.
  30. ^ Кармен Миллан де Бенавидес (2004). Pensar (en) género: teoría y práctica para nuevas cartografías del cuerpo. п. 168. ISBN  9789586837378. Получено 2017-03-03.