Картер против Helmsley-Spear Inc. - Carter v. Helmsley-Spear Inc.

Картер против Helmsley-Spear Inc.
Печать Апелляционного суда США второго округа.svg
СудАпелляционный суд США второго округа
Полное название делаДжон Картер, Джон Свинг и Джон Веронис против Helmsley-Spear Inc. и 474431 Associates
Утверждал15 марта 1995 г.
Решил1 декабря 1995 г.
Цитирование (и)71 F.3d 77 (2-й цирку. 1995 г.)
История болезни
Предварительные действия861 F. Supp. 303 (S.D.N.Y. 1994)
Последующие действиясертификат. отклонен, 116 S. Ct. 1824 (1996)
Членство в суде
Судья (а) сидитТомас Джозеф Мескилл, Ричард Дж. Кардамон, Фрэнк X. Альтимари
Мнения по делу
БольшинствоКардамон
Применяемые законы
Закон о правах визуальных художников

Картер против Хелмсли-Спир, Inc. 861 F. Supp. 303 (S.D.N.Y. 1994), rev'd 71 F.3d 77 (2d Cir. 1995), сертификат. отклонен 116 S. Ct. 1824 (1996).

Обзор

Это ранний случай попытки авторов реализовать свои неимущественные права в соответствии с Закон о правах визуальных художников (ВАРА). VARA была принята в 1990 году и добавила несколько неимущественные права для художников в США, включая право авторов не допускать искажения своих работ.

Факты

Истцы Джон Картер, Джон Свинг и Джон Веронис (художники) вместе создавали произведения искусства и скульптуры в Нью-Йорк под названием «Jx3». 474431 Associates был владельцем бывшего Macy's склад на 31-й улице, 47-44, в г. Лонг-Айленд-Сити секция Квинса, Нью-Йорк. Компания 474431 Associates сдала это здание в аренду 47-44 31st Street Associates, L.P., и с 1 февраля 1990 г. по июнь 1993 г. компания SIG Management Company [«SIG»] управляла имуществом как «Здание фабрики» и продавала его как торговый центр.

16 декабря 1991 года художники заключили контракт с SIG на «проектирование, создание и установку скульптур и других постоянных инсталляций» в здании. Художники обладали «полной властью в отношении дизайна, цвета и стиля» установленных ими произведений искусства. Художники создали множество скульптур на экологическую тематику и мозаику на полу из переработанных лампочек. Компания SIG могла указать расположение и установку произведений искусства в здании. SIG согласилась платить артистам тысячу долларов в неделю как минимум за сорок часов работы. Художники сохранили авторские права на свои работы, но SIG должна была получить 50% всех доходов от эксплуатации произведений искусства.

31 марта 1994 года компания Helmsley-Spear, Inc. приняла на себя управление имуществом. Представители Helmsley-Spear запретили художникам устанавливать какие-либо дальнейшие произведения искусства и заявили, что собираются убрать законченные произведения искусства из здания. Художники считали это искажением их произведений искусства под Закон о правах визуальных художников и подала иск о запрете ответчикам на такие действия.

Окружной суд

Окружной суд Южного округа Нью-Йорка, Второй округ, наложил на художников судебный запрет на основании закона VARA, запрещающий вывоз работы.[1] Это решение было обжаловано в Второй контур Апелляционный суд.

Окружной суд

Второй кругооборот обнаружил, что скульптура была работа по найму и отменил судебный запрет. Придя к такому выводу, он применил 13-факторный тест из Сообщество за творческое ненасилие против Рида, 490 U.S. 730, для определения того, создано ли произведение как «произведение, сделанное по найму» или художник работал как «независимый подрядчик».

Рекомендации

  1. ^ Картер против Хелмсли-Спир, Inc., 861 F. Supp. 303 (S.D.N.Y.1994).

внешняя ссылка