Сертифицированный помощник юриста - Википедия - Certified Paralegal

А сертифицированный помощник юриста или же сертифицированный помощник юриста это название параюристы в США, которые соответствуют определенным требованиям к образованию и опыту работы и сдали один из ряда доступных сертификационных экзаменов. Основная функция помощников юристов - помогать поверенные в сфере оказания юридических услуг. Согласно Американской ассоциации юристов: «Помощник юриста или помощник юриста - это лицо, получившее квалификацию, образование, подготовку и / или опыт работы, которое нанято или нанято юристом, адвокатским бюро, корпорацией, государственным учреждением или другим юридическим лицом и которое конкретно выполняет делегированная основная юридическая работа, за которую отвечает юрист ".[1] Поскольку программы сертификации являются добровольными в большинстве штатов, помощник юриста может найти работу в этой области без получения сертификата. Кроме того, требования к сертификации могут различаться в зависимости от штата.

Определение юридического помощника / помощника юриста Американской ассоциации адвокатов

В Соединенных Штатах «помощник юриста» и «помощник юриста» часто используются как синонимы. На ежегодном собрании Ассоциации юристов в августе 1997 г. ее политический орган, Палата делегатов, приняла нынешнее определение понятия «помощник юриста / помощник юриста», как рекомендовано Постоянным комитетом помощников юристов. Текущее определение гласит: Помощник юриста или помощник юриста - это лицо, имеющее квалификацию, образование, подготовку или опыт работы, которое нанято или удерживается юристом, адвокатским бюро, корпорацией, государственным учреждением или другим юридическим лицом и которое выполняет специально делегированную основную юридическую работу, за которую юрист отвечает. .

Текущее определение «помощник юриста / помощник юриста» заменяет определение, принятое Советом управляющих ABA в 1986 году. Оно добавляет термин «помощник юриста», поскольку термины «помощник юриста» и «помощник юриста» на практике используются как синонимы. Предпочтительный термин обычно зависит от того, из какой части страны вы родом. Текущее определение упрощает определение 1986 года и более точно отражает то, как в настоящее время используются помощники юристов при оказании юридических услуг. [2]

Несмотря на позицию Американской ассоциации юристов по этому вопросу, в правовом поле в целом нет консенсуса относительно конкретных обязанностей помощников юристов / помощников юристов, и некоторые юридические фирмы и юридические отделы по-прежнему поддерживают параюристов и помощников юристов как отдельные должности.

Сертифицированные помощники юристов против сертифицированных помощников юристов

Согласно Американской ассоциации адвокатов, существует различие между «сертифицированными» помощниками юристов и «сертифицированными» помощниками юристов, и эти термины не являются взаимозаменяемыми. Сертифицированные параюристы сдали профессиональный экзамен, а сертифицированные помощники юристов завершили программу параюристов или другое подготовительное образование в академическом учреждении.[3] Сертифицированные помощники юристов обычно имеют право сдать один из нескольких сертификационных экзаменов после окончания утвержденной программы параюристов.[4]

Иногда помощники юриста по ошибке называют себя «сертифицированным помощником юриста ABA» в связи с сертификатом, выданным им по окончании школы параюристов. Это полностью отличается от сертификации. Сертификат параюридической школы является Сертификатом об окончании. Параюридическая школа, которую посещали эти параюристы, была одобрена ABA. Из примерно 1500 школ параюридического образования в США только около 280 были одобрены ABA. Школа должна соответствовать определенным требованиям, установленным ABA, и вносить авансовые и ежегодные взносы для поддержания своего статуса утверждения.[5] Когда студент завершает 4-месячную, 2-летнюю или 4-летнюю программу, ему выдается сертификат об окончании, но он не сертифицирован. *

Источники национальных и государственных аттестаций помощника юриста (США)

Сертификация Национальной ассоциации юристов

CP или CLA - это пост-номинальные полномочия в Соединенных Штатах, которые получают параюристы, которые сдали экзамен на сертифицированного помощника юриста и соответствуют требованиям к образованию и опыту для сертификации в качестве CP или CLA. Полномочия CP и CLA признаны Американской ассоциацией юристов.[6] и государственные коллегии.

Чтобы стать CP в Соединенных Штатах, кандидат добровольно сдает экзамен на сертифицированного помощника юриста (экзамен CP).[7] Программа Certified Paralegal - самая старая в Соединенных Штатах - была основана в 1976 году и находится в ведении Национальной ассоциации помощников юриста (NALA).[8] Обозначение CP - это сертификат, должным образом зарегистрированный в Бюро патентов и товарных знаков США (№ 78213275)

Термин «сертифицированный помощник юриста» не принадлежит NALA или какой-либо другой организации (так же, как термин «сертифицированный общественный счет» не принадлежит различным организациям, предлагающим сертификацию бухгалтера). Этот термин не является собственностью NALA, только сертификационный знак (информация об изображениях и знаках доступна через Патентное бюро США: http://tmsearch.uspto.gov/bin/showfield?f=doc&state=4802:l0lqo1.2.1 и через НАЛА).

По данным журнала Legal Assistant Today, сдача экзамена CP составляет 45-50%.[9]

После того, как помощник юриста получит учетные данные CP, он или она имеет право участвовать в программе Advanced Paralegal Certification. Учетные данные, присваиваемые после успешного завершения программы, являются учетными данными «ACP». CP должен пройти курс ACP и сдать экзамен, демонстрирующий продвинутые знания в конкретной области практики или областях практики, в которых проходит курс. [10]

Сертификация Национальной федерацией ассоциаций юристов

Национальная федерация ассоциаций параюристов или NFPA предлагает две программы сертификации. Экзамен на продвинутую квалификацию параюриста (PACE®) был учрежден в 1996 году. Экзамен на квалификацию параюриста CORE (PCCE ™) был учрежден в 2011 году. Параюрист, который завершает процесс сертификации через NFPA, получает сертификат Registered Paralegal (RP) для завершения Экзамен PACE и Core Registered Paralegal (CRP) для завершения экзамена PCCE. Экзамен на компетенцию параюристов CORE ™ (PCCE ™) был разработан для оценки знаний, навыков и способностей параюристов начального и начального уровня. Экзамен PACE состоит из гипотетических вопросов, проверяющих расширенное применение общих знаний, параюридического опыта и критического анализа, полученного только при более высоком уровне образования и фактическом опыте работы.[11] Полномочия RP и CRP признаны Американской ассоциацией юристов.[12] и государственные коллегии.

Сертификация NALS, Ассоциация юристов (бывшая Национальная ассоциация юридических секретарей)

Ассоциация профессиональных юристов, или NALS, ранее Национальная ассоциация юридических секретарей, предлагает экзамен профессионального помощника юриста, учрежденный в 2004 году. Помощник юриста, который завершает процесс сертификации через NALS, получает квалификацию Professional Paralegal (PP).[13] Полномочия PP признаны Американской ассоциацией юристов.[14] и State Bars и требует 900 часов, чтобы пройти тест.[15]

Сертификация Американским союзом помощников юристов

Американский Альянс Параюристов (AAPI) присуждает статус Сертифицированного Американского Союза Параюристов (AACP). Полномочия AACP признаны Американской ассоциацией юристов.[16] и государственные коллегии.

Государственные сертификаты

Американская ассоциация юристов признает национальную сертификацию, указанную выше, а также добровольную государственную сертификацию:

  • Флорида Бар[17]
  • Бар штата Северная Каролина[18]
  • Коллегия адвокатов штата Огайо[19]
  • Бар Южной Каролины[20]
  • Техасский совет по юридической специализации[21]

Хотя Калифорния не сертифицирует помощников юристов в целом, законодательство Калифорнии (AB 1761) запрещает лицам называть себя помощниками юристов, если они не соответствуют определенным требованиям. Параюристы также должны проходить непрерывное юридическое образование каждые два года, чтобы законно оказывать услуги или идентифицировать себя как помощник юриста.[22]

Сравнение основных сертификационных экзаменов

Сравнительная таблица для различных аттестаций параюристов национального уровня доступна на веб-сайте NFPA.[23]

Этика

Все органы по сертификации требуют, чтобы кандидаты прошли специальный экзамен по этике для получения сертификата. Большинство экзаменов требует знания Типовых правил профессионального поведения Американской ассоциации юристов.[24] NALA также имеет собственный Кодекс этики и профессиональной ответственности.[25]

Непрерывное юридическое образование (CLE)

Все сертифицирующие органы требуют, чтобы заявители прошли курсы повышения квалификации в области права, чтобы продлить свою сертификацию. Полномочия могут быть отозваны у сертифицированных помощников юристов, которые не соответствуют требованиям повторной сертификации. Затем помощник юриста должен повторно сдать сертификационный экзамен, чтобы использовать учетные данные.

Рекомендации

  1. ^ http://www.americanbar.org/groups/paralegals.html
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-10-11. Получено 2018-05-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ http://www.americanbar.org/content/dam/aba/administrative/paralegals/ls_prlgs_diff_bet_paralegal_certificate_certification.authcheckdam.pdf
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-12-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ http://www.americanbar.org/content/dam/aba/administrative/paralegals/ls_prlgs_fee_schedule.authcheckdam.pdf
  6. ^ https://www.americanbar.org/groups/paralegals/resources/state_activity_home.html
  7. ^ https://NALA.org/certification/exam-application-and-qualifications
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-03-09. Получено 2012-03-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ http://paralegaltoday.com/issue_archive/features/feature1_jf07.htm
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-03-14. Получено 2012-03-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-08. Получено 2014-04-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ https://www.americanbar.org/groups/paralegals/resources/state_activity_home.html
  13. ^ <«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-08. Получено 2014-04-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ https://www.americanbar.org/groups/paralegals/resources/state_activity_home.html
  15. ^ "Получить сертификат". Институт карьеры Blackstone. Получено 2018-12-23.
  16. ^ https://www.americanbar.org/groups/paralegals/resources/state_activity_home.html
  17. ^ https://www.floridabar.org/about/frp/
  18. ^ http://www.nccertifiedparalegal.gov/
  19. ^ https://www.ohiobar.org/forlawyers/certification/paralegal/Pages/StaticPage-785.aspx
  20. ^ https://www.scbar.org/lawyers/bar-programs/paralegal-certification/
  21. ^ https://www.ohiobar.org/forlawyers/certification/paralegal/Pages/StaticPage-785.aspx
  22. ^ http://www.leginfo.ca.gov/pub/99-00/bill/asm/ab_1751-1800/ab_1761_bill_20000914_chaptered.html
  23. ^ https://www.paralegals.org/files/CHART_-_Comparison_of_National_Level_Paralegal_Certification_Exams.pdf
  24. ^ http://www.americanbar.org/groups/professional_responsibility/publications/model_rules_of_professional_conduct/model_rules_of_professional_conduct_table_of_contents.html
  25. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-10. Получено 2012-03-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка