Чарльз Двелли - Википедия - Charles Dwelley

Чарльз Мут Двелли
Чарльз Двелли c.1980.jpg
Родившийся(1908-03-08)8 марта 1908 г.
Маунт-Вернон, Вашингтон
Умер30 сентября 1993 г.(1993-09-30) (85 лет)[1]
Тенино, Вашингтон[1]
Место отдыхаКладбище Плезант Ридж, Ла Коннер, Вашингтон[2]
48 ° 23′30 ″ с.ш. 122 ° 26′52 ″ з.д. / 48,3918 ° с.ш.122,4478 ° з.д. / 48.3918; -122.4478
Другие именаЧак Дуэлли
Род занятийРедактор Бетонный вестник
Активные годы1929–1970
ПредшественникГ. Л. Леонард[3][4]
ПреемникИюньский фейдер[5]
Супруг (а)Хелен Лайл (Грабб) Двелли· Элис Мэй (Хёрн) Двелли· Хелен Ленор (Пембертон) Двелли
ДетиАртур (Искусство) Гилберт Двелли (1930–2000)
Родители
  • Чарльз Лемюэль Двелли (отец)
  • Мэри Элизабет Мут Двелли (мать)
Подпись
Dwelleys-signature.jpg

Чарльз «Чак» Мут Двелли (8 марта 1908 г. - 30 сентября 1993 г.) общественный деятель из Округ Скагит и владелец, и Главный редактор из Бетонный вестник газете более сорока лет с 1929 по 1970 год.[6][7] Многие из его редакционные статьи были процитированы по всей стране в Ридерз Дайджест, Нью-Йорк Таймс, так далее.[2] и иногда упоминается среди профессиональных журналистов как «домохозяйства».[8] В 1957–58 он был президентом Ассоциации издателей штата Вашингтон.[9] получил несколько наград в журналистика, и неоднократно представлял Штата Вашингтон в Национальная редакционная ассоциация.

Личная жизнь

Три поколения Дуэлли: Чарльз Лемюэль, Чарльз Мут («Чак») и Арт.

Дуэлли родился в Маунт-Вернон, Вашингтон 8 марта 1908 г. в семью Чарльза Лемуэля Двелли (1878–1964) и Мэри Элизабет Мут Двелли (1877–1954). Его часто называли «Чак», чтобы отличить его от отца. В семье было еще двое детей: старшая сестра Чака Дороти (родилась в 1905 году) и младший брат Чака Уильям (родился в 1916 году).[2]

Отец Двелли, Чарльз Лемуэль, был четвертым ребенком Джозефа Ф. Двелли, одного из первых поселенцев Округ Скагит кто прибыл в Вашингтон из Киттери, Мэн, в 1870 г.[10] Вскоре после рождения Чака, в 1910 году, семья переехала в Анакортес, Вашингтон, где отец Чака работал в целлюлозный завод до выхода на пенсию.[2] Чак окончил Средняя школа Анакортеса в 1925 г.[7]

Дуэлли был женат трижды. Он женился на своей первой жене, Хелен Лайл Грабб из Anacortes (родилась в 1910 году).[11] 13 июня 1927 года. После того, как Дуэлли получил возможность трудоустройства, пара сначала переехала в Седро-Вулли, затем в 1929 г. Бетон, Вашингтон, работать на Бетонный вестник.[7] Их единственный ребенок, Артур «Арт» Гилберт Двелли родился 6 февраля 1930 года.[12] Пара жила на верхнем этаже здания, где они издавали газету большую часть своей жизни, пока они не развелись летом 1961 года.[13] Хелен переехала в Маунт-Вернон в июле 1961 года.[14] где она умерла в 1969 году.

Дуэлли повторно женился 1 января 1962 года.[7] Его вторая жена Алиса Мэй Херн родилась в Три озера, Вашингтон, в 1913 году. вдова с четырьмя детьми, прежде чем переехать в Бетон с Дуэлли, она была казначей в пастыре холмов Лютеранская церковь возле Трех озер в Округ Снохомиш, Вашингтон. Алиса умерла 6 мая 1967 года в возрасте 54 лет.[15]

16 марта 1968 года Дуэлли снова женился. Его третья жена, Хелен Ленор Пембертон (родилась 14 декабря 1910 г.), имела диплом журналистики Вашингтонский государственный университет. Она работала во внутренней публикации с General Dynamics Corporation и бросила работу, чтобы жить с Двелли в бетоне.[16] В начале 1990-х пара переехала в Тенино, Вашингтон, чтобы жить с сыном Двелли, ст. Чарльз Двелли умер 30 сентября 1993 года.[1][17] Он был похоронен на кладбище Плезант-Ридж в Ла Коннер, Вашингтон.[2] Хелен переехала в Калифорнию, где жила до своей смерти 18 ноября 2011 года в возрасте почти 101 года. Она была похоронена рядом с могилой Двелли в Ла Коннер.[16]

Все три жены Двелли помогали ему писать для Бетонный вестник, а его сын Арт продолжил ремесло своего отца. Он также был активистом сообщества; он редактировал и издавал другую местную газету, Тенино Независимый, а позже стал краеведом до своей смерти 10 октября 2000 года.[11]

Карьера в журналистике

Двелли начал свою карьеру в качестве журналиста, работая в Анакортес Гражданин газета в Анакортес, Вашингтон, где он жил с раннего детства. После женитьбы переехал в Седро-Вулли работать на Курьер Таймс.[2][18] В 1929 году его начальник Фрэнк Эванс, редактор журнала Курьер Таймсотправил Двелли в Бетон, Вашингтон, чтобы спасти местную газету, которая терпит крах, Бетонный вестник которую только что купил Эванс.[19][20]

Бетонный вестник

Основная статья: Бетонный вестник

Эванс и Дуэлли взяли на себя право собственности на газету и ее долги, повторно учредив ее в 1930 году.[21] Вскоре после, депрессия поражен. Финансовая ситуация вокруг газеты оставалась тяжелой на протяжении 1930-х годов. В одном случае Двелли предложил своим читателям оплатить выпуск газеты, которую он не смог опубликовать по медицинским причинам, чтобы помочь оплатить его медицинский счет.[22]

Живет с женой и новорожденным сыном в том же здании, где он оперировал Линотипные машины,[23] молодой Дуэлли много работал и сумел заставить газету работать,[2][24] в конце концов выплатил все долги и выкупил долю Эванса.[7] Ему приписывают «спасение неудачников. Бетонный Вестник,"[18] Многие из его коллег, в том числе коллега-редактор и политик, Сим Уилсон, отметил достижение Дуэлли по содержанию прибыльной газеты в маленьком городке.[19] С 1930 по 1943 год население Бетона немного уменьшилось, но количество Вестникподписки выросли на 67%.[25][26]

Прерывание Второй мировой войны

27 марта 1944 года Двелли узнал, что его младший брат Уильям был убит в Европейский театр войны и добровольно зачислен в военно-морской.[27][28] Он получил тренировка загрузки в Фаррагут, Айдахо, затем с отличием окончила Торпедную школу при г. Военно-морская база Сан-Диего в качестве торпедиста третьего класса в декабре 1944 г.[29] Двелли был назначен на Седьмой флот и размещен в Адмиралтейские острова. Когда выяснилось, что у ВМФ имеется избыток торпедоменов, в апреле 1945 г. он был назначен на Манила, Филиппины, как офицер береговой охраны.[27] Дуэлли вернулся в Сиэтл на корабль свободы 10 декабря 1945 г. и был выписан в Бремертон, Вашингтон, 16 декабря, после отбытия 21 месяца.[27]

За это время жена Двелли, Хелен Лайл, отредактировала усеченную версию книги. Бетонный Вестник с апреля 1944 г. по ноябрь 1944 г., но потом не успел. Со 2 ноября 1944 г. по 31 мая 1945 г. газета была полностью приостановлена.[30]

Клевета полемика

В 1956 г. Бетонный вестник и лично Дуэлли подали в суд за клевета Джейкоб Купс, полиция судить города Лайман, Вашингтон в связи с опубликованными в июле 1955 года редакционными комментариями Двелли о поведении офиса Купа.[31] В то время Верховный суд штата Вашингтон Решение наложило серьезные ограничения на критику в газетных колонках.[32] Процесс длился почти три года, но суд в конце концов оправдал Двелли и его газету.[33] который Двелли отметил 80-летием.точка смелый Заголовок «МЫ ВЫИГРАЛИ», превзойдя заголовки, провозглашающие конец Второй мировой войны.[2][34]

Бетонный вестник в зените

● Количество платных подписок
● Население Конкретный



Бетонный вестник статистика в годы Дуэлли[примечание 1]

С 1949 г.[35] Передовые статьи Дуэлли редакционные статьи цитировались по радио по всей стране, перепечатывались в общенациональных изданиях, таких как Ридерз Дайджест и Нью-Йорк Таймс,[2][7] хвалят за "кривое чувство юмора"[36] и упоминается среди профессиональных журналистов как «домохозяйства».[8]

Дуэлли считал, что редакционные статьи являются неотъемлемой частью местной газеты, и редакторы должны выражать свое личное мнение, чтобы местные газеты были интересными и достойными. Он также выступал за короткие передовые статьи как более эффективное средство донести мысль до аудитории.[37]

В 1951 г. более 75% Вестникподписчиками были местные жители Бетона,[38] но на протяжении 1950-х годов Бетонный вестник база подписок росла, включая все верхние Скагитская долина из Lyman на западе до Newhalem на северо-востоке.[23] В 1956 г. Вестник считалась «одной из лучших редактируемых газет в штате».[9] К 1957 г. тираж Вестник превысил население Конкретный.[39]

Редакционные статьи Дуэлли два года подряд получали награды за первое место Пресс-клуба штата Вашингтон.[40] в 1949 г.[41] и в 1950 г.[42] В 1952 году он снова оказался в центре внимания, и его коллеги окрестили его «дамским угодником», когда Женский домашний журнал выбрал Дуэлли среди четырех лучших редакционных писателей США.[43] В том же году Двелли получил второе место от Пресс-клуба штата Вашингтон за выдающиеся репортажи.[44]

В 1951 году Двелли опубликовал специальное 44-страничное издание книги. Бетонный Вестник отмечая пятидесятилетие газеты,[45] за что получил награду за первое место от Национальная газетная ассоциация.[7]

С 1953 по 1957 год Двелли и его жена Хелен сами стали судьями конкурсов Пресс-клуба штата Вашингтон.[46] В 1958 году, когда он не входил в состав судейской коллегии, Дуэлли получил еще одну награду за первое место за выдающиеся достижения в общественной работе.[47] Последней наградой, которую Дуэлли получил за Concrete Herald, было первое место в конкурсе лидеров газет в апреле 1970 года.[48]

Продажа Concrete Herald и ее последствия

Бетонный вестник здание на главной улице в Бетон, Вашингтон занят местными магазинами.[49] Он по-прежнему имеет украшения и характерный зеленый цвет, которые Дуэлли применил в 1950-х годах.[50][51]

В сентябре 1970 года, когда прошло 40 лет редактирования газеты, Дуэлли ушел на пенсию, продавая Бетонный вестник Роберту и Джун Фейдер.[5][36][52] Дуэлли переписывался с новыми редакторами газеты, хваля время от времени «едкие» передовые статьи.[2] Однако в 1989 г. ВестникЧитатели были «шокированы», когда газета была продана оппортунистическому бизнесмену, не имеющему опыта публикации, Джону Фалаволито. За два года, Бетонный вестник потерпел неудачу и прекратил публикацию.[23]

Восемнадцать лет спустя, в 2009 году, местный житель г. Конкретный Джейсон Миллер возродил газету как в бумажном, так и в электронном форматах.[53] Успешное воскрешение бумажной версии в Цифровой век стало сюрпризом для издательской индустрии[54] и, как сообщается, «помолодела» местная община.[55]

Деятельность в журналистских организациях

После того, как в 1949 году передовые статьи Двелли привлекли внимание всей страны, ему было предоставлено слово, чтобы поделиться своими мыслями о редакционных статьях газет с членами Вашингтонской ассоциации газетных издателей.[37] В 1950 году он был избран секретарем ассоциации.[56] 17 ноября 1950 г. Вашингтонский университет, Дуэлли был инициирован в Сигма Дельта Хи.[57]

Двелли входил в состав Консультативного комитета Вашингтонской ассоциации газетных издателей в 1952–53 гг.[58] и о Финансовом комитете в 1954–1955 гг.[59] Он был избран вице-президентом Ассоциации в 1956–57 гг.[60] и, наконец, его президент в 1957–58.[9]

Дуэлли представлял штат Вашингтон на Национальная редакционная ассоциация в Комитете свободы информации в 1953–54 гг.[61] и в Редакционном комитете в 1956–57.[62]

Отставка

После Вестникпродажи в 1972 году, семья Двелли переехала в Ла Коннер, Вашингтон, где он продолжал писать и редактировать.[17][18] В течение многих лет Двелли продолжал вести колонку "The Bridge Tender" в местной газете. Channel Town Press опубликовал и отредактировал несколько книг по истории, в том числе историю бетона (И они назвали город Бетон) и Скагит Воспоминания.[6][19][17] Он также был избран пожизненным почетным членом Вашингтонской ассоциации газетных издателей, время от времени посещая ее собрания.[63]

Активизм

Помимо редактирования и публикации Бетонный вестникДуэлли активно участвовал в жизни местного сообщества. С 1929 года на протяжении 40 лет Двелли боролся с пылью. загрязнение из Superior Portland Cement Company которая управляла большим цементным заводом в Бетоне.[64][65] Группа сообщества Concrete под руководством Дуэлли успешно привлекла сенатора. Лоуэлл Петерсон, провела исследование выбросов пыли, которое доказало, что уровень загрязнения более чем в десять раз превышает допустимый, и в конечном итоге подтолкнул к созданию Северо-западного управления по загрязнению воздуха.[66] Через пять дней после первого заседания Государственного совета по контролю за загрязнением воздуха оператор завода принял решение полностью закрыть завод.[67]

Дуэлли также боролся за развитие местной инфраструктуры, а с 1948 г.[68] он возглавил кампанию, в результате которой был построен North Cascades Highway.[18][19] Он был избран президентом ассоциации North Cross-State Highway в 1959 году, когда строился проект.[69][70] В своих передовых статьях Дуэлли успешно провел кампанию за строительство первого моста через Река Скагит в верхней долине. В августе 2006 г. бляшка чествование усилий Двелли было установлено на этом мосту.[71]

В течение нескольких лет Двелли также председательствовал в Торговой палате по бетону.[66] В 1960 году Дуэлли получил Lions Clubs International награда за его общественные заслуги перед бетоном.[72]

Библиография

  • Дуэлли, Чарльз М. (1980). Поэтому они назвали город «Бетон»: история жизни и времен в уникальном бетоне, Вашингтон.. Бетонный вестник. КАК В  B007FD9DAI. LCCN  80125676. OCLC  6709984.
  • Дуэлли, Чарльз М .; Двелли, Хелен Мэй (1979). Воспоминания Скагита: рассказы о годах поселения, написанные самими пионерами. Серия Историческое общество округа Скаджит. Маунт-Вернон, Вашингтон: Историческое общество округа Скаджит. LCCN  79066342.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика по конкретному населению и тиражу газет основана на следующих источниках:

Рекомендации

  1. ^ а б c Seattle Times & (1993, 10 октября).
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Bourasaw 2005.
  3. ^ Вашингтонская газета & (январь 1929 г.), п. 3.
  4. ^ Айер 1930, п. 1031.
  5. ^ а б Айер 1971, п. 1092.
  6. ^ а б Прайор 1981, п. 47.
  7. ^ а б c d е ж грамм Поллак 2009, п. 5.
  8. ^ а б Мюллер 2011 С. 21–22.
  9. ^ а б c Wash. Newspaper & (август 1957 г.), п. 3.
  10. ^ Hastie et al. 1906 г., п. 664.
  11. ^ а б Олимпиец & (2000, 17 октября).
  12. ^ Вашингтонская газета & (март 1930 г.), п. 5.
  13. ^ Королевский 2011, п. 6.
  14. ^ Concrete Herald & (1961, 20 июля), п. 1.
  15. ^ Сиэтл Таймс & (1967, 10 мая), п. 40.
  16. ^ а б Миллер 2012, п. 4.
  17. ^ а б c Wash. Newspaper & (ноябрь 1993 г.), п. 6.
  18. ^ а б c d Wenatchee World & (1993, 8 октября).
  19. ^ а б c d Уильямс 1993.
  20. ^ Вашингтонская газета & (октябрь 1929 г.), п. 15.
  21. ^ Сиэтл Таймс & (1930, 16 марта), п. 28.
  22. ^ Сиэтл Таймс & (1939, 2 апреля), п. 2.
  23. ^ а б c Миллер 2009, п. 2.
  24. ^ Сиэтл Таймс & (1970, 22 февраля), п. 193.
  25. ^ Айер 1931, п. 1007.
  26. ^ Айер 1943, п. 964.
  27. ^ а б c Вашингтонская газета & (январь 1946 г.), п. 2.
  28. ^ Вашингтонская газета & (апрель 1944 г.), п. 6.
  29. ^ Wash. Newspaper & (декабрь 1944 г.), п. 2.
  30. ^ Палмер 1991, п. 69.
  31. ^ Wash. Newspaper & (январь 1957 г.), п. 3.
  32. ^ Wash. Newspaper & (июль 1955 г.), п. 4.
  33. ^ Сиэтл Таймс & (1958, 12 июня), п. 2.
  34. ^ Wash. Newspaper & (июль 1958 г.), п. 3.
  35. ^ Wash. Newspaper & (февраль 1949 г.), п. 1.
  36. ^ а б Дункан 1972.
  37. ^ а б Вашингтонская газета & (май 1950 г.), п. 1,10.
  38. ^ Wash. Newspaper & (декабрь 1952 г.), п. 6.
  39. ^ Айер 1957, п. 1044.
  40. ^ Вашингтонская газета & (июнь 1951 г.), п. 1.
  41. ^ Сиэтл Таймс & (1949, 1 апреля), п. 38.
  42. ^ Seattle Times & (1951, 18 мая), п. 13.
  43. ^ Wash. Newspaper & (январь 1952 г.), п. 4.
  44. ^ Вашингтонская газета & (июнь 1952 г.), п. 1.
  45. ^ Вашингтонская газета & (июнь 1951 г.), п. 6.
  46. ^ Wash. Newspaper & (апрель 1957 г.), п. 2.
  47. ^ Wash. Newspaper & (октябрь 1958 г.), п. 9.
  48. ^ Вашингтонская газета & (май 1970 г.), п. 2.
  49. ^ Белый 2007.
  50. ^ Wash. Newspaper & (март 1953 г.), п. 9.
  51. ^ Wash. Newspaper & (январь 1961 г.), п. 5.
  52. ^ Wash. Newspaper & (октябрь 1970 г.), п. 1.
  53. ^ Лацит 2009.
  54. ^ Мюллер 2011 С. 11–24.
  55. ^ Буркхальтер 2012.
  56. ^ Wash. Newspaper & (август 1950 г.), п. 1.
  57. ^ Wash. Newspaper & (январь 1951 г.), п. 1.
  58. ^ Wash. Newspaper & (октябрь 1952 г.), п. 1.
  59. ^ Wash. Newspaper & (октябрь 1954 г.), п. 3.
  60. ^ Wash. Newspaper & (август 1956 г.), п. 3.
  61. ^ Wash. Newspaper & (июль 1953 г.), п. 9.
  62. ^ Wash. Newspaper & (октябрь 1956 г.), п. 6.
  63. ^ Wash. Newspaper & (февраль 1975 г.), п. 12.
  64. ^ Соренсен 2001.
  65. ^ Мюллер 2011, п. 16.
  66. ^ а б Сиэтл Таймс & (1967, 4 ноября), п. 26.
  67. ^ Сиэтл Таймс & (1967, 9 ноября), п. 47.
  68. ^ Сиэтл Таймс & (1948, 29 января), п. 2.
  69. ^ Коннелли 1960, п. 63.
  70. ^ Сиэтл Таймс & (1959, 24 августа), п. 28.
  71. ^ Кунцлер 2006.
  72. ^ Вашингтонская газета & (август 1960 г.), п. 4.

Цитированная литература

N.W. Каталог газет и периодических изданий Ayer & Son. Филадельфия: Н. В. Эйер и сын. 1930. LCCN  01031589. OCLC  5337416.
N.W. Каталог газет и периодических изданий Ayer & Son. Филадельфия: Н. В. Эйер и сын. 1931. LCCN  01031589. OCLC  5337416.
N.W. Каталог газет и периодических изданий Ayer & Son. Филадельфия: Н. В. Эйер и сын. 1943. LCCN  01031589. OCLC  5337416.
N.W. Каталог газет и периодических изданий Ayer & Son. Филадельфия: Н. В. Эйер и сын. 1957. LCCN  01031589. OCLC  5337416.
Каталог Ayer, газеты, журналы и отраслевые издания. Филадельфия: Айер Пресс. 1971. ISSN  0067-2696. LCCN  81004513. OCLC  1518958.
Бурасав, Ноэль В. (17 декабря 2005 г.). "Чарльз М. Двелли, издатель Concrete в течение 40 лет, и его историческая семья Скагит". Журнал истории и фольклора реки Скагит. Седро-Вулли, Вашингтон: Историческое общество округа Скаджит. OCLC  693269331.
Буркхальтер, Аарон (15 апреля 2012 г.). «Чувство места: движение в прошлое». Вестник долины Скагит. Маунт-Вернон, Вашингтон. п. 1. OCLC  61311930.
«Перья из пыльника». Бетонный вестник. 61 (29). Бетон, Вашингтон. 20 июля 1961 г. с. 1. OCLC  14574917.
Коннелли, Долли (3 июля 1960 г.). «Ведутся работы на Северной трассе через каскады». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. С. 62–63. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Дункан, Дон (8 мая 1972 г.). «Бетон: мягче, чем его название». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. п. C16. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Хасти, Томас П .; Батей, Дэвид; Sisson, E.A .; Грэм, Альберт Л., ред. (1906). Иллюстрированная история округов Скаджит и Снохомиш; их люди, их торговля и их ресурсы, с кратким обзором ранней истории штата Вашингтон (PDF). Чикаго: Межгосударственная издательская компания. LCCN  06030900. OCLC  11299996. Получено 18 ноября, 2016.
Кунцлер, Йозеф (август 2006 г.). "Дань Чарльзу" Чаку "М. Дуэлли и мост Даллеса". skagitriverhistory.com. Получено 24 октября 2016.
Лацитис, Эрик (7 февраля 2009 г.). «Town of Concrete готовится возобновить производство местной газеты». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Миллер, Джейсон (май 2009 г.). «Это бааак… Concrete Herald возобновляет публикацию» (PDF). Бетонный вестник. 92 (1). Бетон, Вашингтон. С. 1–2. OCLC  14574917.
Миллер, Джейсон (январь 2012 г.). «Проходит Хелен (Пембертон) Дуэлли» (PDF). Бетонный вестник. 95 (1). Бетон, Вашингтон. п. 4. OCLC  14574917.
Мюллер, Джуди (2011). Эму на свободе в Эгнаре: большие истории из маленьких городков. Линкольн, Небраска: University of Nebraska Press. ISBN  0803230168. LCCN  2010051804. OCLC  679936550.
«Артур Гилберт Двелли, Бетон и Тенино (1930-2000)». Олимпиец. 17 октября 2000 г. с. B4. ISSN  0746-7575. OCLC  10253415.
Палмер, Гейл Л., изд. (Апрель 1991 г.). Список газет штата Вашингтон на микрофильмах. Олимпия, Вашингтон: Библиотека штата Вашингтон. LCCN  93100496. OCLC  24170966.
Поллак, Дорис (1 октября 2009 г.). "Чарльз Мут Двелли: конкретная икона издательского дела" (PDF). Бетонный вестник. 92 (6). Бетон, Вашингтон: Джейсон Миллер. п. 5. OCLC  14574917.
Прайор, Нэнси (январь 1981). "Новости истории Северо-Запада". The Pacific Northwest Quarterly. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. 72 (1): 46–48. ISSN  0030-8803. JSTOR  40490667. LCCN  08030966. OCLC  2392232.
Роял, Дэн (1 сентября 2011 г.). "Это и Это сокращение" (PDF). Бетонный вестник. 94 (9). Бетон, Вашингтон. п. 6. OCLC  14574917.
"Корпорации". Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 16 марта 1930 г. с. 28. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Нет бумаги, но редактор приглашает оперативную помощь». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 2 апреля 1939 г. с. 2. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Настоятельно рекомендуется шоссе Северных каскадов». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 29 января 1948 г. с. 2. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«30 писателей новостей получают награды пресс-клуба». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 1 апреля 1949 г. с. 38. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Писатели газет выигрывают награды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 18 мая 1951 г. с. 13. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
"Concrete Paper выиграла дело о клевете". Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 12 июня 1958 г. с. 2. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
"Руководитель группы автомобильных дорог". Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 24 августа 1959 г. с. 28. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
"Миссис Чарльз М. Двелли, 54 года". Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 10 мая 1967 г. с. 40. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Заявление о загрязнении окружающей среды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 4 ноября 1967 г. с. 26. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Одинокая звезда планирует закрытие в бетоне». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 9 ноября 1967 г. с. 47. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
"Нет больше" родной серый'". Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 22 февраля 1970 г. с. 193. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Проходы». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. 10 октября 1993 г. с. A14. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Соренсен, Эрик (1 июля 2001 г.). «Конкретное заключение - силы тысячелетий сошлись, чтобы создать город, а затем разрушить его». Сиэтл Таймс. Сиэтл, Вашингтон: W.K. Блетен. п. D10. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Отправляйтесь в издательство Wars Goes». Вашингтонская газета. 29 (7). Сиэтл: Вашингтонский университет. Апрель 1944 г. с. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Якима газетчики". Газета Вашингтон. 42 (7). Сиэтл: Вашингтонский университет. Апрель 1957 г. с. 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Билл Уилмот избран президентом WNPA 1950–51». Вашингтонская газета. 35 (11). Сиэтл: Вашингтонский университет. Август 1950 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Брюс Уилсон - новый президент WNPA; избран Дуэлли, Петерсон, Эванс». Вашингтонская газета. 41 (11). Сиэтл: Вашингтонский университет. Август 1956. с. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Чарльз Двелли избран президентом WNPA; Гей, Рэндич, Стоффель - новые сотрудники WNPA». Вашингтонская газета. 42 (11). Сиэтл: Вашингтонский университет. Август 1957 г. с. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Пассат». Вашингтонская газета. 45 (11). Сиэтл: Вашингтонский университет. Август 1960. с. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Моряк Дуэлли делает это в высоком". Газета Вашингтон. 30 (3). Сиэтл: Вашингтонский университет. Декабрь 1944 г. с. 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Национальная реклама - по городам в алфавитном порядке». Газета Вашингтон. 38 (3). Сиэтл: Вашингтонский университет. Декабрь 1952. С. 6–10. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Надутый». Газета Вашингтон. 34 (5). Сиэтл: Вашингтонский университет. Февраль 1949 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Северо-западное районное собрание". Вашингтонская газета. 60 (5). Сиэтл: Вашингтонский университет. Февраль 1975 г. с. 12. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Справочник газет Вашингтона". Газета Вашингтон. 14 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1929. С. 1–16. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Двелли снова живет в мире; возвращается через 21 месяц, флот». Газета Вашингтон. 31 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1946 г. с. 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Чарльз М. Дуэлли Теперь сигма дельта-хи". Вашингтонская газета. 36 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1951 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Конкретный редактор получает признание газет". Газета Вашингтон. 37 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1952 г. с. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Иск против" Бетонного вестника ". Газета Вашингтон. 42 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1957 г. с. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Пассат». Газета Вашингтон. 46 (4). Сиэтл: Вашингтонский университет. Январь 1961 г. с. 5. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Вашингтонские издатели о комитетах АЯЭ». Вашингтонская газета. 38 (10). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июль 1953 г. с. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Клевета становится еще большей проблемой». Вашингтонская газета. 40 (10). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июль 1955 г. с. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Победитель Дуэлли в иске о клевете на 50 000 долларов». Вашингтонская газета. 43 (10). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июль 1958 г. с. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетонный вестник в этом году отмечает пятидесятилетие». Вашингтонская газета. 36 (9). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июнь 1951 г. с. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Одиннадцать писателей еженедельных газет удостоены наград пресс-клуба штата Вашингтон». Вашингтонская газета. 36 (9). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июнь 1951 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Победители конкурса писателей Государственного пресс-клуба». Вашингтонская газета. 37 (9). Сиэтл: Вашингтонский университет. Июнь 1952 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Мистер и миссис Чарльз Двелли…». Вашингтонская газета. 15 (6). Сиэтл: Вашингтонский университет. Март 1930 г. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Конкретный вестник елей вверх; весенняя лихорадка?". Вашингтонская газета. 38 (6). Сиэтл: Вашингтонский университет. Март 1953 г. с. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Двелли говорит, что короткие передовые статьи означают бифштекс в обеденном горшке". Вашингтонская газета. 35 (8). Сиэтл: Вашингтонский университет. Май 1950. С. 1–10. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Поздравления». Вашингтонская газета. 55 (8). Сиэтл: Вашингтонский университет. Май 1970. с. 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Чарльз Двелли умирает в Тенино». Вашингтонская газета. 78 (7). Сиэтл: Вашингтонский университет. Ноябрь 1993 г. с. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Чарли Двелли…». Вашингтонская газета. 15 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1929 г. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Президент Пэт О'Нил назначает членов для работы в комитетах WNPA на 1952–53». Вашингтонская газета. 38 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1952 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Президент Emert назначает попечительский совет и комитеты по эксплуатации WNPA 954-55». Вашингтонская газета. 40 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1954. с. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Новые комитеты СВА - Вашингтонские назначения». Вашингтонская газета. 42 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1956. с. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Мы с гордостью представляем… Винны!». Вашингтонская газета. 44 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1958 г. с. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
"Фейдерс Нью-Издательство Бетонного Вестника". Вашингтонская газета. 56 (1). Сиэтл: Вашингтонский университет. Октябрь 1970 г. с. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Умирает ускоритель шоссе». Мир Венатчи. Венатчи, Вашингтон: World Publishing Co., 8 октября 1993 г. с. 13. LCCN  86072042. OCLC  14402267.
Уайт, Фрэнни (20 августа 2007 г.). «Сообщества, расположенные выше по течению реки, отмечают Дни Каскада». Вестник долины Скагит. Маунт-Вернон, Вашингтон: Паб Скагит Вэлли. Co. ISSN  1071–197X. OCLC  61311930.
Уильямс, Энн (октябрь 1993). "Чарльз М. 'Чак' Дуэлли". Вестник долины Скагит. Маунт-Вернон, Вашингтон: Паб Скагит Вэлли. Co. ISSN  1071–197X. OCLC  61311930.