Шарлотта Форман - Википедия - Charlotte Forman

Шарлотта Форман (1715–1787) был журналистом, переводчиком, политическим эссеистом и активистом. Между 1756 и 1780 годами она писала политические очерки и новости из-за границы для многих газет под различными псевдонимы, в первую очередь Пробус (в Газетир и Публичная книга). Неизвестный при ее жизни, в последние годы карьера Форман приобрела значение, поскольку она была одной из немногих женщин того периода, которые писали эссе на то, что считалось мужским предметом (политика и торговля).[1]

Очерки и сочинения, которые можно приписать ей, были описаны как эрудит и морализаторство[2] и, благодаря сексист отношение к женщинам, преобладающее в то время, считалось написанным мужчиной.[1]

Ранние годы

Форман был одним из пяти детей Чарльза Формана, ирландца. Якобит памфлетист и его жена Мария. Вовремя Якобитское восстание 1715 г., ее отец (клерк английского военного ведомства) бежал во Францию ​​после того, как задержал отправку приказов английскому генералу Чарльз Уиллс, который воевал с якобитами. Таким образом, остается неясным, родилась ли Шарлотта в Англии или во Франции, хотя позже она написала, что пчела «выкормила» в дворец Трианон " во Франции.[1] Однако она жила в Лондон большую часть своей жизни в крайней бедности и тюрьма должников ненадолго в 1767 г.[2]

Писательская карьера

Форман была неизвестна при ее жизни, но в последние годы ее карьера приобрела значение, поскольку она была одной из немногих женщин того периода, которые писали эссе на стереотипно мужские темы. Форман написал ряд политических эссе для Газетир и London Daily Advertiser между 1756 и 1760 годами, затем продолжился в Публичный регистр или Ежедневный регистр коммерции и разведки в 1760 году. Обе газеты были нацелены на торговцев, торговцев и владельцев магазинов в Лондоне и содержали информацию, касающуюся международной торговли, такую ​​как новости о судоходстве и предложения оптовых и розничных товаров. Форман написал ряд писем «В типографию» в качестве обычного корреспондента.[1]

Очерки Формана в Газетир и Публичная книга, все подписанные под псевдонимом Probus, были написаны за несколько месяцев до и во время Семилетняя война. Большое количество (примерно 200) сохранившихся эссе содержат комментарии к дипломатическим новостям, предлагая исторический фон, имеющий отношение к пониманию интересов соперничающих наций, взвешивая достоверность различных новостных сообщений и анализируя интересы Англии, Пруссии, Франции, Голландии. , Австрия, Россия, Испания, Швеция и Дания. Она неизменно поддерживала военные действия Англии, заверяет читателей, что Англия способна победить Францию, защищает Фридрих Великий и Уильям Питт старший от критиков, и выступает против преждевременного мира, который приведет к ненужным уступкам Франции.[1]

Ее частая переписка с Радикальный сатирик и политик Джон Уилкс были описаны как предоставляющие современным читателям «наглядное свидетельство борьбы независимой женщины 18 века, пытавшейся поддержать себя письмом».[2] Она назвала себя писателем поденщик.[2]

Неизвестно, что она публиковала что-либо под своим именем, хотя почти наверняка есть много работ, опубликованных анонимно, которые сейчас нельзя отнести.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Посохи 2004.
  2. ^ а б c d Сейдж, Грир и Шоуолтер, 1999.
  • Сейдж, Лорна; Грир, Жермен; Шоуолтер, Элейн (30 сентября 1999 г.). Кембриджское руководство по женскому письму на английском языке. Издательство Кембриджского университета. п. 249. Получено 5 июля 2020.
  • Ставы, Сьюзен (23 сентября 2004 г.). «Форман, Шарлотта [псевд. Пробус] (1715–1787), журналист и переводчик». Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 5 июля 2020.