Цыплята на скорости - Chicks on Speed

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Похоже, что один из основных авторов этой статьи тесная связь со своим предметом. Может потребоваться очистка для соответствия политике содержания Википедии, в частности нейтральная точка зрения. Пожалуйста, обсудите подробнее страница обсуждения. (Май 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Цыпочки на скорости"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Июнь 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья может быть написано из точка зрения фаната, а не нейтральная точка зрения. Пожалуйста приберись соответствовать высший стандарт качества, и сделать его нейтральным по тону. (Октябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья тон или стиль могут не отражать энциклопедический тон используется в Википедии. См. Википедию руководство по написанию лучших статей для предложений. (Октябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья может быть недостаточно сфокусированным или может касаться более чем одной темы. Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, возможно, расщепление статью и / или введя страница значений, или обсудите этот вопрос на страница обсуждения. (Октябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Цыплята на скорости ансамбль феминистской музыки и изобразительного искусства, образованный в Мюнхене в 1997 году, когда участники из Австралии Алекс Мюррей-Лесли и американка Мелисса Логан встретились в Мюнхенская академия изящных искусств.^[1][2]

Хотя Chicks on Speed ​​достигли культового статуса в 2000-х как катализаторы музыкального жанра. электрошок, Chicks on Speed ​​были основаны как многопрофильная арт-группа, работающая в исполнительское искусство, электронная танцевальная музыка, коллажная графика, текстильный дизайн и мода.

История

Мелисса Логан и Алекс Мюррей-Лесли учились в художественной школе Академия изящных искусств, Мюнхен, когда они познакомились в 1997 году на одной из вечеринок Академии.^[1]

Мюррей-Лесли вместе с друзьями Барбарой и Карлом Фрич основал в 1994 году нелегальный бар под названием «Мария Бар», изменив его название на «Сеппи Бар» в 1996 году, кочевой арт-бар в окрестностях Мюнхена, просуществовавший 3 года. Это был проект, основанный на Кабаре Вольтер в Цюрих где Дадаизм артисты встречались и выступали. Именно здесь Мюррей-Лесли пригласил Логана и Лизу Уокер присоединиться к Seppi Bar в 1997 году. Логан и Мюррей-Лесли начали работать группой в Seppi Bar, чтобы создавать художественные выставки и проводить нелегальные вечеринки.^[1]

После семинара Роберто Орта о Международном ситуационистском сообществе Логан попросил Мюррея-Лесли покинуть лекцию, и в коридоре сказал, что они должны быть творческим коллективом, большой радикальной группой, но без структуры босса Гая Дебора они будут коллективом с равноправное руководство, горизонтальное. Позже Логан и Кики Мурс познакомились через своих японских парней. Мурс пришел из моды, формально был редактором в Condé Nast. Мурс была исполнительницей в одном из первых клипов Chicks on Speed ​​(Für die Bessere Welt / for the better world, Seppi welt ist besser / (член до 2006 года, теперь на Toffeetones Records), после чего она пригласила ее присоединиться к Chicks on Speed. В этот период Мюррей-Лесли работал с Upstart в ночном техно-клубе. Ultraschall работа у дверей, курирование живых арт-мероприятий и интерьерных медиа-арт-инсталляций. На этой встрече с Upstart (владельцем лейбла Disko B) музыка сливается с мультимедийными исследованиями Chicks.

Chicks on Speed ​​создали живое произведение искусства под названием Я хочу быть ди-джеем ... Детка!. Они стояли за диджейскими деками и разбивали пластинки, пока играла кассета со звуковым коллажем. Для этого проекта они также собрали «бокс-сет» с футболкой, кассетой, бумажной пластинкой и фальшивым интервью для своей «группы». За это время они познакомились с Upstart (он же Питер Вача) из Диско Б звукозаписывающий лейбл, который присоединился к только что основанному лейблу Go Records, который позже стал Chicks on Speed ​​Records с Йургеном Сёдером. Go Records был лейблом-самоубийцей - номера релизов начинались с 10 и упали до нуля; девиз был, возможно, что не так в мире, так это то, что вещи созданы, чтобы расти и становиться больше. Десять релизов были в основном ограниченным тиражом 7-дюймовых и 10-дюймовых пластинок, которые быстро разошлись.

Философия

В интервью Undertheradar.co.nz Мелисса Логан, основательница и действующая участница, заявила: «Мы гуманисты. Феминизм - небольшая, но в то же время большая часть этого. Помимо очевидных заслуженных прав женщин через половое равенство равенство предлагает белым мужчинам выход из роли белых угнетателей ".^[3] Логан заявляет, что их политическая активность - это форма феминизма, и что их форма феминизма не должна укладываться в рамки. Она утверждает: «Мы были запутанными и агрессивными: что вы имеете в виду, мы феминистки? Мы просто делаем свою работу. А потом, в то время, у меня был действительно политический парень, который сказал: да, вы, ребята, действительно политический, если вы не феминистки, вы не можете делать то, что хотите. Это не значит, что есть определение, и вы должны соответствовать ему - вы можете дать свое собственное определение - и тогда это было о, да."^[4]

Музыка

Алекс Мюррей-Лесли и Мелисса Логан, изображенные в здании Гауди в Барселоне в 2009 году.

Кассета под названием Аналоговый Интернет было первым музыкальным произведением, выпущенным Chicks On Speed. Кассета была выпущена в 1997 году, хотя многие согласны с тем, что первый сингл Chicks on Speed ​​был кавер-версией песни "Теплый кожзаменитель ", первоначально автор Дэниел Миллер (в качестве Нормальный ), выпущенный в форме 7 дюймов. Сингл был выпущен в 1998 году и еще четыре сингла ("Smash Metal", "Euro Trash Girl" (первоначально Cracker в 1993 г.), "Mind Your Own Business" (первоначально Дельта 5 в 1979 году) и "Glamour Girl" в 1998 и 1999 годах) предшествовали выпуску любого реального альбома. В марте 2000 года были выпущены две пластинки Chicks on Speed; первый, названный Un-Releases, не считается официальным альбомом, а описывается как «коллаж» из различных песен в различных формах. Дебют цыплят на скорости, Цыплята на скорости спасут нас всех появился позже в этом месяце и включал все пять предыдущих синглов, а также новый, "Kaltes Klares Wasser", кавер на песню немецкого все женщины панк-группа Малярия!. Все шесть синглов оказались популярными, и в октябре 2000 г. Переиздания не-релизов было выпущено.

В течение следующих нескольких лет было выпущено несколько EP, таких как Chix 52, собрание Б-52 обложки и Правила моды это ознаменовало выход второго альбома 2003 года 99 центов выпущен на Chicks on Speed ​​Records и лицензирован EMI. Альбом выпустил еще три сингла: "Мы не играем на гитарах ", сотрудничество с Канадский художник Персики, который стал хитом во всем мире; обложка Том Том Клуб "s"Wordy Rappinghood ", в котором приняли участие несколько приглашенных звезд, в том числе Le Tigre; и "Flame On", скрытый трек на альбоме с Микой Ванио. К этому времени Chicks on Speed ​​уже сотрудничали с Анат Бен-Давид, неофициальный участник группы, работающий с ними с 2002 года.

В 2004 году вышел их третий альбом, Нажмите пробел был выпущен. Альбом был плодом сотрудничества с испанский группа Безголовые и Кристиан Фогель. С альбома не было выпущено ни одного сингла, хотя в него вошла новая версия "Culture Vulture", песни с их предыдущего релиза. 99 центов.

В ноябре 2006 года Chicks on Speed ​​выпустили 12 синглов "Art Rules", спродюсированных Кристофером Джастом, с гостями Анатом Беном Дэвидом и артистом Тернера. Дуглас Гордон; После релиза Chicks on Speed ​​сконцентрировались на живых выступлениях под тем же названием и гастролировали по художественным учреждениям по всему миру, сотрудничая с А.Л. Штайнером, Анатом Беном Давидом, Кэти Глас и Ади Нахман.

Chicks on Speed ​​начали исследование и разработку ObjektInstruments (самодельные музыкальные инструменты) в 2005 году для студийной и сценической реализации, а в 2010 году провели персональную выставку инструментов в перформативной инсталляции в Центре современного искусства Данди.

2011–2013 гг. «Chicks on Speed» были артистами-резидентами ZKM, Центра искусства и медиа, Карлсруэ, продюсера нового альбома «Chicks on Speed». УТОПИЯ и серию из 6 приложений в качестве музыкальных инструментов для интерактивных сценических представлений. Chicks on Speed ​​работали над альбомом с Джулианом Ассанжем, Йоко Оно, Питером Вейбле и Франческой Тиссен, Анатом Беном Дэвидом, Энджи Си, Оливером Хортоном и Кристофером Джастом. УТОПИЯ выпущен в сентябре 2014 г.

Другие художественные начинания

Логан и Мюррей-Лесли всегда классифицировали Chicks on Speed ​​как междисциплинарный «проект», стирающий границы между медиа, искусством, музыкой, модой и перформансом. Они управляют звукозаписывающим лейблом Chicks On Speed ​​Records вместе с Питером Вача, Юргеном Содером и Геро Лоферером (дизайн), выпуская записи Le Tigre, Кевин Блечдом, Планирование, Густав, Ана да Силва из Плащи, Политика DAT, Сюзанна Брокеш, Дети по телевизору, Анат Бен-Давид, Энджи Рид и серия сборников Girl Monster.

Chicks on Speed ​​интересуются искусством, что также характеризует их живые выступления. Основные персональные выставки искусства включают Kunstverein Wolfsburg 2004, Kunstraum Innsbruck 2005, CAC Vilnius 2007, Kunstraum Kreuzberg 2010, Dundee Contemporary Arts 2011, ArtSpace Sydney, Institute of Modern Art, Brisbane 2013 и Design Hub RMIT University, Мельбурн, 2014. Групповые выставки включают: Поцелуй Поцелуй Банг Банг », Музей изящных искусств Бильбао 2007 и «Включите питание», Виго, Испания, 2006. XMas, Sell-Out и ChicksTV. Выступление Chicks on Speed ​​на вернисаже австралийского павильона, 55-й Венецианской биеннале и Музее современного искусства в Сиднее, 2013, Thyssen Bornemisza Art Contemporary 2012, Приз Тернера Ретроспектива на Тейт в октябре 2007 г. и в МоМА в июне 2006 года, в рамках особого вечера с Дугласом Гордоном. Их работа с Дугласом Гордоном включала выступление в Центр Жоржа Помпиду В феврале 2007 года Collection TBA-21 провела перформанс в Вене в апреле 2007 года и выставку в Yvonne Lambert в Париже в сентябре 2007 года. Они отвечали за оформление обложек для различных других художников, в частности, подписанных на их лейбл и Mego Рекорды в Вене.

Фокус на моде "Chicks on Speed" начался в 1997 году с их первых сценических костюмов; они переросли в долгое сотрудничество с Кэти Глас, а в последнее время - с Пегги Ноланд, Ари Фиш и Джереми Скоттом. Модная сторона Chicks on Speed ​​переросла в сотрудничество с независимыми модными брендами, включая текстильные одежды для Crystal Ball Japan в 2007/2008, DAA (Designers Against Aids) и Hennes and Mauritz «Fashion Against Aids» в 2008 году. on Speed ​​and Insight запустила проект Insight on Chicks on Speed, включающий в себя одежду для серфинга для девочек, а также песню и видео под названием «Super Surfer Girl». В настоящее время они работают над расширением сотрудничества с другим более крупным брендом.

Логан и Мюррей-Лесли опубликовали 2 книги в изданиях Booth-Clibborn Editions: Цыпочки на скорости: это проект 2005, содержащий исторические сведения о группе и их творчестве с самого начала, в том числе платье, выкройку для самодельного комбинезона, разработанную Chicks on Speed ​​и Джереми Скоттом, компакт-диск с неизданной музыкой и плакат, все вместе в сумка-тоут, разработанная Chicks on Speed. «Цыпочки на скорости не искусство, мода, музыка 2011».

Цыпочки на скорости серии того, что они называют ОбъектИнструменты видит, что группа уклоняется от заполнения сцены традиционными инструментами группы, они изобрели свои собственные инструменты, которые иногда дублируют модные сценические наряды - например: супер костюмы, наряды, которые удаленно запускают аудио / видео, и шляпу от кутюр, которая автономное устройство усиления.

Выставка 2010 года «Цыплята на скорость, не искусство, мода, музыка» в Центре современного искусства Данди стала их первой крупной персональной выставкой в ​​Великобритании. Chicks on Speed ​​открылась живым художественным представлением для приглашенных гостей с участием «e-shoe» - первой в мире беспроводной гитары на высоком каблуке, созданной в сотрудничестве с дизайнером обуви из Милана. Макс Кибардин и Hangar.org. Эти туфли были представлены вместе с постоянно растущей коллекцией самодельных `` objektinstruments '' компании Chicks on Speed ​​- гобелен-терменвокс, синтезаторы в коробках для сигар, супер-костюмы со встроенными датчиками тела, которые запускают аудио / видео образцы, и две шляпы, созданные в сотрудничестве с Кристофом. Coppins и Hangar.org на основе иллюстрированных чертежей Хильдегард фон Бинген, христианский мистик XII века, который получал видения, сочинял эфирные образы, исцелял и даже основывал монастыри. Эти шляпы передают высказывания своих владельцев через микрофоны и динамики.

Галереи DCA были далее преобразованы в гигантскую сцену и студию для создания музыкальных клипов, экспериментов с отсутствием хореографии и текущих ремесленных проектов вживую, включая ткацкие станки, вдохновленные дизайном Баухауса, лекции и семинары, показ фильмов из их архива моды и избранных видео фрагменты. Chicks on Speed ​​работала с местными и международными производителями, чтобы объединить традиционные ремесла с передовыми технологиями.

В 2013 и 2014 годах Chicks on Speed ​​посетили свою крупную персональную интерактивную мультимедийную выставку SCREAM по мировым культурным учреждениям: ArtSpace, Сидней, RMIT Design Hub Melbourne, Центр искусств Фримантла, Перт, Институт современного искусства, Брисбен и Институт современного искусства, Сингапур.

Сольная деятельность участников

Мелисса Э Логан представлена ​​галереей Gisela Clement, Бонн, Германия. Галерея представляла собой сольный стенд с живописью Логана на 51-й выставке Art Cologne, апрель 2017 года. Одновременно с этим Логан представил часовую звуковую пьесу на Schauspiel Köln под названием Cetacea. он исполнялся три вечера подряд и является частью первой из пяти частей: The Ursula Series, звуковые произведения для постчеловеческой планеты. Cetacea состоит в двух версиях: одна для человека, а другая - в звуковом диапазоне, слышимом китами. Раздел под названием Quartetris, начатый в 2014 году, создается роботами для людей, чтобы имитировать антиутопическую теорию машин, управляющих людьми. Ее первая персональная выставка состоялась 15 апреля 2016 г. Университет ремесел действий, флаги. Выставка была расширена совместными выставками в GRAD, Европейском центре искусства и дебатов, Белград, 11 сентября 2016 г.

В 2001 году Логан вместе с продюсером Chicks on Speed ​​Тизом Минтером и композитором chiptune Роб Хаббард выпустила сингл "Mutants, Here I Am" под названием Plundersonics.^[5]

Логан сочинял музыку для Матильды тер Хейн и для театра. «Киппенбергер», сценарий и постановка которого - Анджела Рихтер в Schauspiel Köln. Логан появлялся в театральных постановках режиссера Анжелы Рихтер. Versaut (в костюмах Кейт Ллойд-Хьюз и цыплят на скорости; в театре Кампнагель, Гамбург, 2001), Alles wird во фламмен-стехен (Башня Фрэнка Гери, Ганновер, 2001 г.) и «пропагандистская оперетта» L'Amerique (Гамбург, 2003). L'Amerique 's "саундтрек "(с музыкой Les Robespierres с участием Мелиссы Логан) был выпущен на Chicks on Speed ​​Records в 2004 году. С 2010 года она работала с театральными и танцевальными постановщиками Гинтерсдорфер / Классен. Die Geselschaft des Bösen, Erleide Meine Inspiration - театральные постановки, в которых она принимала участие. Сотрудничество включает в себя музыку, смесь ivorien Coupè de calè в сочетании с электроклэшом. New Black - это итоговый альбом, выпущенный в Абиджане. Кот-д'Ивуар, Берлин, Австрия и Гамбург, выпущенный на Buback, Гамбург.

Алекс Мюррей-Лесли создал многочисленные мультимедийные перформанс-проекты, в том числе: перформанс в стиле акустического искусства 2008/09, «Висячая вечеринка в саду» с Pelican Avenue и хореографом Крыт Юурак, Неделя моды в Токио и Париже, 2010/2011 «Хиты прототипов» "с Анатом Бен-Давидом в театре Кампнагель, Национальный театр Мангейма, Центр медиа-искусства Le Struch, Сабадель, Испания, 2012 г.," Эти туфли созданы для рисования "с Максом Кибардином и Анатом Бен-Давидом, Неделя моды в Милане," Приглашение на гала-концерт " с Анат-Бен-Давидом, 2013 «Настройка цвета», Театр Бон Марке, Сидней, и Симпозиум Симпозиум «Авторство аудитории, курирование», Сидней.

2011–2012 гг. Мюррей-Лесли был приглашен на должность менеджера по развлечениям на спортивном мероприятии Americas Cup. Он занимался разработкой и курированием мероприятий живой музыки и искусства в Плимуте, Сан-Диего, Кашкайше и Сан-Франциско, после чего Алекс стал директором шоу Дайан Пернет «A Shaded». Посмотреть на Fashion Film », CaixaForum Barcelona. Она является профессором саундтреков и фильмов о моде в Элисаве, Университет Помпеу Фабра, Барселонский институт дизайна и читает лекции в Интерфейсных культурах Университета искусства и дизайна в Линце.

Алекс Мюррей-Лесли в настоящее время получает докторскую степень в области дизайна музыкальных инструментов для мультимедийного перформанса в Студиях творчества и познания, Департамент инженерии и информационных технологий, Технологический университет, Сидней, Австралия.

Мюррей-Лесли основал и курировал сборник Девушка-монстр в 2006 году с участием 62 женщин в современной музыке с конца 1970-х годов до наших дней, выпущенный на Chicks on Speed ​​Records. Сингл "Girl Monster" 12 ", выпущенный Scream Club, Клиент, Цыплята на скорости, Вивьен Гольдман и дети по телевизору.

Нынешние члены

• Алекс Мюррей-Лесли (Bowral, Новый Южный Уэльс, Австралия)
• Мелисса Логан (Северная часть штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты)

Дискография

Альбомы

• Un-Releases (1999)
• Цыплята на скорости спасут нас всех (2000)
• Переиздания не-релизов (2001)
• 99 центов (2003)
• Нажмите пробел (без голов) (2004)
• Режущий край (2009)
• искусство (2014)

EP и синглы

• «Теплый кожзаменитель» (с DJ Hell ) (1997)
• "Euro Trash Girl" (с Mäuse ) (1998)
• "Smash Metal" (с DMX Krew ) (1999)
• "Следи за своим делом" (с Pulsinger, Gaier / Reents) (1999)
• "Гламурная девушка" (1999)
• "Кальтес Кларес Вассер" (2000)
• «Сплит 7» с В / ВМ »(2000)
• "Шикс 52" (2000)
• "Цыпочки на скорости / сеансы Крейдлера" (с Крейдлером) (2001)
• «Правила моды» (2002)
• "Мы не играем на гитарах " (2003)
• "Wordy Rappinghood " (2003) – Великобритания 66^[6]
• "Flame On" (с Микой Вайнио) (2004)
• "Как ее звали?" (2004) (Дэйв Кларк с участием цыплят на скорости) - UK # 50^[6]
• «Правила искусства» (2007)
• "Супер-серфер девушка" (2008)
• «10 лет Тиссена Борнемисы Art Contemporary 21-Art Dump» (2012)
• УТОПИЯ (2014)
• "We Are Data" (ремикс) Кора Нова (2017)

Рекомендации

• Пирс Мартин, Цыплята на скорости в Лицо Vol. 3, № 38, март 2000 г.
• Стивен Уэллс, Международные панки арт-рокеры: цыпочки на скорости в NME, 8 января 2000 г.

внешняя ссылка

• Официальные цыплята на скоростном сайте