Кристин Монтальбетти - Christine Montalbetti

Кристин Монтальбетти это Французский писатель, драматург, профессор литературы в Парижский университет. В своих письмах Монтальбетти практикует то, что Уоррен Мотт называет «навязчивым повествованием» или стиль повествования, который вовлекает читателя непосредственно в диалог. Так, в одном из своих рассказов Монтальбетти замечает читателю: «Вы единственный человек, который многие безупречно представляют себе особую беду, которую испытывает незадачливый герой этой истории».^[1]

Кристин Монтальбетти написала девять художественных произведений, многие из которых были переведены на английский и опубликованы в Dalkey Archive Press. Ее последняя книга, Ничего, кроме волн и ветра, был награжден 2014 Франц-Хессель-Прейс за лучшее произведение современной художественной литературы. Английский перевод Ничего, кроме волн и ветра выходит из Dalkey Archive Press в 2017 году.^[2]

Работает

• Sa fable achevée, Simon sort dans la bruine. [Его басня заканчивается, Саймон ступает под моросящий дождь] P.O.L, 2011.
• L'Origine de l'homme. [Происхождение человека.] P.O.L, 2002. Dalkey Archive Press, 2012.
• Expérience de la campagne. [Опыт деревни.] P.O.L, 2005.
• Западный. P.O.L, 2005. Dalkey Archive Press, 2009.
• Nouvelles sur le sentiment amoureux. [Истории о чувстве любви.] P.O.L, 2007.
• Petits Déjeuners avec quelques écrivains célebres. [Завтраки с несколькими известными писателями.] P.O.L, 2008.
• Journée américaine. [Американский день] P.O.L, 2009.
• Ле Кас Джекилл. [Дело Джекила.] P.O.L, 2010.
• L'Évapuration de l'oncle. [Испарение дяди.] P.O.L, 2011.
• Плюс rien que les vague et le vent. [Ничего, кроме волн и ветра.] P.O.L, 2014. Dalkey Archive Press, 2017.

Рекомендации