Клод Обри - Claude Aubry
Клод Бернар Обри (23 октября 1914 - 3 ноября 1984) был администратором канадской библиотеки и отмеченным наградами писателем.[1]
Он родился в Morin-Heights и получил образование в Коллеж Сент-Мари де Монреаль. Он работал в трастовой компании в Монреале, а затем изучал библиотечное дело в Университет Макгилла. Обри стала менеджером по персоналу в Монреальская публичная библиотека в 1945 году. В 1949 году он был назначен помощником библиотекаря Публичная библиотека Оттавы. Обри был главным библиотекарем Оттавской библиотеки с 1953 года до выхода на пенсию в 1979 году.[1]
Он был членом Ассоциации Франция-Канада и был президентом Библиотечной ассоциации Оттавы.[1] В 1974 году Обри был назван в Орден Канады.[2] Он был также назван французским Международным орденом дю Бьен Паблик. В 1981 г. IBBY Канада учредил в его честь премию Клода Обри.[3]
Книги Обри были переведены на разные языки, включая английский, китайский и румынский. Он также переводил книги Брайан Дойл и Джеймс Арчибальд Хьюстон на французский.[3]
Обри умерла в Оттаве в возрасте 70 лет.
Избранные работы
- La Vengeance des hommes de bonne volonté, детская литература (1944 г.), получила награду Квебекского департамента государственной инструкции, переиздавалась как Le Loup de Noël[4]
- Les îles du roi Maha Maha II, детская литература, получила приз молодежной литературы от Association canadienne d'éducation de langue française[1]
Рекомендации
- ^ а б c d "Фонды Клода-Обри" (PDF) (На французском). Bibliothèque nationale du Québec.
- ^ "Клод Б. Обри, C.M., B.L.S." Орден Канады. Генерал-губернатор Канады.
- ^ а б "Премия Клода Обри". IBBY Canada.
- ^ Мишон, Жак (1999). Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXe siècle: Le temps des éditeurs, 1940–1959 (На французском). Том 2. с. 196. ISBN 276212199X.
внешняя ссылка
- "Клод Обри (1914-1984), écrivain, ca 1980". Французское присутствие в Онтарио: 1610 г., паспорт на 2010 г. (На французском). Университет Оттавы.
Эта статья о переводчик из Канада это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |