Герб Мюнхена - Coat of arms of Munich
Мюнхен Свободное государство Бавария | |
---|---|
Герб | |
Маленькое пальто: Арджент, мальчик-монах в собственном капюшоне, подстриженный Соболем, Или его ловкая рука в акте благословения и его зловещая рука, держащая книгу Gules Большое пальто: Аргент, городские ворота с двухбашенными башнями Гулес башни со шпилями barré dancetté Ор и Соболь, выпускающий из зубчатых стен безудержного полушария в короне Ор и стоящий в портале юноша-монах в собственном капюшоне с подстриженным соболем Или, его ловкая рука в акте благословения и его зловещая рука держит книгу Gules | |
Основные данные | |
Вступление: | 13 век Королевская печать: 1304 г. |
Законное основание: | Основное уплотнение: 1239 Постановление городского совета: 1957 г. |
Подтверждающие документы: | 11 июня 1865 г .: 24 декабря 1936 г .: 17 декабря 1957 г .: |
Переделки: | 1808, 1818, 1834, 1865, 1936, 1949 |
Бывшие муниципалитеты со своим пальто: | Au, Обинг, Feldmoching, Milbertshofen, Оберменцинг, Пазинг, Швабинг, Untermenzing |
В герб Мюнхена (Münchner Wappen) изображает молодого монаха в черном, держащего красную книгу. В подобной форме он существовал с 13 века, хотя в определенные моменты своей истории он вообще не изображал центральную фигуру монаха. Как немецкое название Мюнхен, München, означает монахов, то монах в данном случае это не требующий пояснений символ (перекос оружия ), который представляет город Мюнхен.
На самой старой печати Мюнхена, датированной 28 мая 1239 года, изображен монах с открытым капюшоном. В то время как на всех оттисках печати изображен монах с книгой в одной руке и тремя вытянутыми пальцами в другой, монах немного изменился, появившись в профиль, а затем с лицом и непокрытой головой. К 19 веку фигура изображалась молодой и стала известна как Münchner Kindl или же Мюнхен ребенок. В герб в нынешнем виде был создан в 1957 году и до сих пор является важным символом Баварский Столица штата.
Монах
Поскольку немецкое название Мюнхена, то есть München, означает "Монахов",[1] то монах в данном случае это не требующий пояснений символ, который представляет город Мюнхен. Фигура изображена в черном с золотой отделкой. капот с черным капюшоном и красными туфлями. Правая рука поднята, а левая несет красную книгу.
Открытая правая рука монаха интерпретируется как жест клятвы или жест благословения в христианской традиции.[1] Красная книга в левой руке относится к книге присяг города (в соответствии с жестом правой руки) или муниципальной книге законов, которая обведена красным и передается по наследству с 1365 года.[1] Другое толкование состоит в том, что это книга Евангелия.[1]
Маленькая печать показывает Bulle то Аугсбургер Шид от 14 июня. 1158. Это не книга. Это пергамент. Рука человека, которым является Генрих Лев, является диктатом основания Мюнхена. Значение руки - военная мощь, военное принуждение. Генрих Лев не был христианином. Он был рыцарем-крестоносцем и разбойником. Золото и военное принуждение - это принципы того времени. Позднее герб был немного изменен настоящими христианскими предшественниками Генриха Льва.
Когда городская администрация Мюнхена разработала конституцию своего совета, печать была необходима для подтверждения подлинности документов городского совета. На самой старой печати Мюнхена на документе от 28 мая 1239 г. изображен монах с открытым капюшоном.[2] В то время как на всех оттисках печати изображен монах с книгой в одной руке и тремя вытянутыми пальцами в другой, монах немного изменился, появившись в профиль, а затем с лицом и непокрытой головой. Монах как единственная геральдическая фигура изображен на печати 1304 года, а также на флагах города с середины 14 века.[3] Красочные изображения герба города восходят к 15 веку.[2]
Münchner Kindl
В течение нескольких столетий до нынешней версии 1957 года герб претерпел некоторые отчетливо видимые изменения. В то время как некоторые изображения 15-го века уже показывают фигуру ребенка вместо монаха, монах в более поздних изображениях начал терять серьезный нрав, с вьющимися волосами и более молодым лицом.[2] К 18 веку и особенно к 19 веку монах был сведен к минимуму в Münchner Kindl,[1] Баварский для Мюнхен ребенок, ссылка на фигуру, впервые задокументированную в 1727 году,[1] хотя неясно, когда он впервые появился на гербе и кто придумал этот термин. Преобразование было осуществлено художниками, такими как скульпторы и художники, а также граверами по меди и печатям, в отличие от закона.[2]
Во второй половине XIX века местные художники также дополнили фигуру такими предметами, как редис, крендели, лавровые венки и пенящиеся пивные кружки.[2] Этот символ по-разному появляется во многих местах, например, на крышках люков, пивных кружках и на вершине башни ратуши.[4] В то время как символ мужчины, будучи монахом, ранее был ясен, его пол стал неоднозначным с тех пор, как он был обозначен как киндл. Одно из толкований состоит в том, что он просто бесполый, однако в 1920-х годах стала очевидной женская склонность, и до сих пор его изображают молодые женщины.[5]
История
Герб Мюнхена можно проверить по печатям 1239 и 1268 годов. На этих печатях изображен монах в воротах, над которыми изображен орел, ссылаясь на епископа Фрайзинга.[1] Город принадлежал ему, и это, вероятно, произошло от его герба.[3] С 1313 года город находился во владении Виттельсбах Герцоги и орла заменили львом,[3] символ старых баварских и палатинских Виттельсбахов со времен Вотчина герцога Людвиг в 1214 г.[6]
Герб после ратификации Максом И. Джозефом
В 1808 году король Максимилиан I Иосиф предоставил городу историст герб города с изображением классического портала, на котором покоится корона короля. В пороге ворот восседает золотой лев с мечом в одной лапе и щитом с буквой «М» в другой. Как просвещенный монарх, Макс I. Джозеф хотел, чтобы символ города продемонстрировал его культуру и в то же время развеял стереотип "Mönchsbarbarei", или варварство монахов.[1] Тем не менее, городские власти решили не полностью исключать историческую ссылку на монаха, и поэтому в 1818 году буква М была заменена на голову предыдущего монаха.
1808–1818
1818–1835
Герб после ратификации Людвигом I
В 1834 г. Король Людвиг I снова даровал городу старый герб в виде большого и малого гербов. Они олицетворяли малую гербовую печать 1304 года и большую печать 1323 года. Герб 1835 года имел синий фон, хотя позже он был исправлен на серебристый под Людвиг II в 1865 году. Фон менялся редко. Однако одним из примеров его возникновения было то, что или же вместо этого использовался в 16 веке.[1]
1835–1865
Малый герб1865–1936
1949–1957
Большой герб1865–1936
1949–1957
Малый герб
Герб в Третьем рейхе
С 1936 по 1945 год льва снова сменил орел, только на этот раз орла нацистской партии. Рейхсадлер. Считается Hauptstadt der Bewegung (Столица Движения), Мюнхен был значительным местом с точки зрения Нацистская идеология. Город был домом для НСДАП штаб-квартира Пивной путч а также увидел создание Дахау, первый нацистский концлагерь. Послевоенные разработки не разрабатывались до 1949 года.[1]
1936–1945
Новый герб
И малый, и большой герб существовали с 1949 по 1957 год, основываясь на изображениях их до 1936 года. В 1957 году и большой, и малый герб города были заново размещены дизайнер Эдуард Эге. В то же время 17 декабря 1957 года городской совет постановил, что большой зал больше не предназначен для служебного пользования, а предназначен только для определенных представительских целей.[1]
1957 по сегодняшний день,
большой герб
используется только для особых случаев.1957 по сегодняшний день,
малый герб,
официально используемая версия.
Смотрите также
Примечания
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Бавария Гемеинден Детальансихт" (на немецком). Haus der Bayerischen Geschichte. Архивировано из оригинал 20 декабря 2009 г.. Получено 2008-07-22.
- ^ а б c d е Левенштейн, Джек (сентябрь 1968 г.). «История мюнхенского ребенка». steincollectors.org. Архивировано из оригинал на 2008-05-16. Получено 2008-07-22.
- ^ а б c "Wappen von MÜNCHEN". ngw.nl. Архивировано из оригинал на 2008-06-29. Получено 2008-07-22.
- ^ "Архив: Das Münchner Kindl - 2" (на немецком). stadtmuseum-online.de. Получено 2008-07-22.
- ^ "Архив: Das Münchner Kindl - 3" (на немецком). stadtmuseum-online.de. Получено 2008-07-22.
- ^ "Bayerisches Landesportal: герб и флаги". Bayrische Staatsregierung. Архивировано из оригинал на 2008-09-17. Получено 2008-07-22.
Библиография
- К. Штадлер: Deutsche Wappen - Bundesrepublik Deutschland. Angelsachsen Verlag 1964–1971. 8-й том.
внешняя ссылка
- Дом баварской истории: герб и история герба (на немецком)
- ngw.nl: Описание герба (по-английски)
- Информация о гербе столицы земли Мюнхен (на немецком)