Темная фигура преступления (фильм) - Dark Figure of Crime (film)

Темная фигура преступления
Темный преступник p2.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКим Тэ Гюн
ПроизведеноШин Ён-ил
НаписаноКвак Кён-тхэк
Ким Тэ Гюн
В главной ролиКим Юн Сок
Джу Джи-хун
Музыка отМок Ён Джин
КинематографияХван Ки Сук
ОтредактированоКим Сун Мин
Производство
Компания
РаспространяетсяShowbox
Дата выхода
  • 3 октября 2018 г. (2018-10-03)
Продолжительность
110 минут[1]
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
Бюджет₩ 8 миллиардов[2]
Театральная касса29,5 млн долларов США[3]

Темная фигура преступления (Корейский : 암수 살인; Ханджа : 暗 數 殺人; RR : Амсу-салин; горитНеизвестные убийства) - южнокорейский преступление драматический фильм Режиссер Ким Тэ Гюн. Это звезды Ким Юн Сок и Джу Джи-хун. Он был выпущен 3 октября 2018 года.[4][5] Фильм был вдохновлен 869-м эпизодом Без ответа [ко ], южнокорейский расследование телепрограмма, в которой рассказывается реальная история, произошедшая в Пусан, где об убийствах не сообщалось, тела не находили и расследования не проводились.[6][7]

участок

Ким, овдовевший офицер по борьбе с наркотиками, встречается с потенциальным информатором по имени Канг. Пока они разговаривают в ресторане, Канг арестован отделом по расследованию убийств за убийство своей девушки. Он сознается в убийстве и попадает за решетку.

Несколько месяцев спустя Канг связывается с Кимом из тюрьмы и утверждает, что он убил еще шесть человек. Однако он отказывается разговаривать с детективами по расследованию убийств, которые, как он утверждает, сфабриковали против него доказательства для заключения в тюрьму. Ким соглашается найти настоящие улики в обмен на информацию об оставшихся шести телах. Ким обнаруживает фактические улики с информацией Канга, доказывая, что детективы по расследованию убийств сфабриковали его дело. В результате сыщикам предъявлено обвинение, а приговор Кангу смягчается. В свою очередь Канг, как и обещал, предоставляет информацию о шести оставшихся жертвах.

Из шести оставшихся жертв Ким сначала расследует исчезновение О Джи Хи, бывшей пловчихи, которую заставляют работать в ночном клубе, чтобы содержать свою бабушку в деревне. Канг утверждает, что убил ее однажды ночью после того, как выгнал ее из города, работая там водителем такси. На протяжении всего расследования люди, которых он спрашивает о Канге, неоднократно говорили Киму, что ему нельзя доверять. И все же Ким упорствует. С большим трудом Канг находит часть останков О. Однако, когда его допрашивает Ким, Канг официально лжет о том, что Ким заставляет его делать ложные заявления и подкупает его для этого. Кроме того, результаты ДНК показывают, что останки принадлежат не Оу. Прокурор не может предъявить обвинение Кангу, поскольку улики против него недостаточно убедительны.

Ким чувствует себя обманутым и обращается за советом к своему бывшему наставнику Сонгу. Сон советует Киму прекратить расследование дела Канга, поскольку убийца пытается показать себя невиновным в других преступлениях, чтобы отменить приговор за преступление, за которое он отбывает срок в настоящее время. Ким также навещает старшую сестру Канга, которая рассказывает, что Кан убил их отца, когда он был еще мальчиком. Она помогла ему скрыть убийство. В результате Канг вырос и стал серийным убийцей, который стал ответственным за многие другие смерти. Ким не может передать дело в суд, так как срок давности истек.

С помощью своего нового партнера Джо Ким начинает расследование второй жертвы, Хвана, которого Кан утверждает, что убил, столкнув его с лестничного пролета. Ким и Джо просматривают старые файлы с нераскрытыми делами и находят одно убийство Хвана. Дело передано в суд, но, поскольку есть только косвенные доказательства, Канга не признают виновным в убийстве. В результате Ким понижается в должности, а Джо переводится в отдел по борьбе с наркотиками.

Убирая свой стол, Ким замечает имплантат противозачаточных ВМС на фотографии неопознанных останков на месте преступления. Затем он получает список всех женщин, которым были имплантаты ВМС во время убийства, и обнаруживает пропавшую без вести женщину, Пак Ми Ён. Ким быстро узнает, что Пак в то время была девушкой Канга. Она приехала в город с маленьким сыном. Когда он стал старше, Пак понял, что ее постоянные ссоры с Кангом вредны для ее сына. Она пытается расстаться с Кангом, и именно тогда он ее убивает. Ким выслеживает сына Пак, который сейчас является подростком, и заставляет его дать показания в суде против Канга. Канга наконец приговорили к пожизненному заключению.

В ролях

Основной

Поддерживающий

  • Джин Сон Кю[9] в роли детектива Джо
  • Хо Джин - бабушка Джи-хи
  • Квон Со Хён как О Джи-хи
  • Ким Чен Су в роли капитана Ма-су
  • Ли Бон Рюн в роли Кан Сук Чжа
  • Пэ Хэ Сон в роли Пак Ми Ён
  • Чон Чон Чжун - главный детектив
  • Ким Чжун Ки - юрист
  • Ким Ён-ун в роли Чон-бонга
  • Чон Ки-суб, как детектив Хан
  • Чон Гук Хван - отец Хён Мина
  • Вон Хён Чжун в роли Ким Ок Чоль

Особый внешний вид

Производство

После просмотра серии Без ответаКим Тэ Гюн начал работать над своим сценарием и закончил его через пять лет. В то время он часто брал интервью у детектива, который работал над этим делом для его сценария.[11] Основная фотосъемка началась 14 августа 2017 г. в г. Пусан, и завершился 6 ноября 2017 г.[12]

Выпуск

Фильм был выпущен в Южной Корее 3 октября 2018 года вместе с голливудскими фильмами. Яд, Кристофер Робин и Шерлок Гномс.[1][13] 5 ноября 2018 года он был выпущен в VOD Сервисы.[14]

20 августа 2018 года фильм получил премию. R-рейтинг от Совет по рейтингам СМИ Кореи, где фильм рассчитан на зрителей от 19 лет. Отвечая на вопросы СМИ, продюсерская компания фильма заявила, что фильм не содержит «такого сильного» ограниченного содержания (такого как насилие и кровь), и они считают, что он мягче, чем два других фильма, выпущенных в 2018 году. Верующий и Ведьма: Часть 1. Подрывная деятельность, которые оба получили возраст 15 рейтинг. Таким образом, фильм был отредактирован и повторно представлен на рассмотрение совета директоров для «возраста 15 лет» без изменений в графике выпуска.[15] В конечном итоге фильм был выпущен с «возрастным рейтингом 15» после того, как примерно на 2 минуты контент был удален из оригинальной версии.[1]

Фильм был выбран в качестве фильма-открытия 3-го Лондонского кинофестиваля Восточной Азии, который проходил с 25 октября по 4 ноября 2018 года.[16][17]

Прием

Критический ответ

Фильм получил положительные отзывы. Похвалили режиссуру Ким, ее актерскую игру и интригующий сюжет.[18][19]

Юн Мин Сик из The Korea Herald похвалил фильм и написал: «Это редкий фильм с сильной режиссурой и актерской игрой, который рассказывает неотразимую историю от души, смешанную с напряжением. Тайна дразнит зрителей, когда они втягиваются в сюжет. Изображение Джу психопата-убийцы было на удивление убедительно и точно. В то время как его партнерша по фильму Ким такая же блестящая, как и ожидалось ».[18]

Парк Борам из Информационное агентство Yonhap также дал высокую оценку фильму: «Жестокое взаимодействие между двумя главными героями, изображенными двумя круглыми актерами, возможно, оба на пике своей актерской карьеры, составляет ядро ​​фильма, выделяя его среди других криминальных фильмов, играющих с катарсическими боевыми сценами. или стальные образы полицейских детективов ".[19]

Театральная касса

В день открытия фильм занял второе место по кассовым сборам. 3,4 миллиона долларов США от 438 941 явка, хвостохранилище Яд во главе. Это второй по величине день открытия южнокорейского кино в этом году после Вместе с богами: последние 49 дней.[20] 6 октября, через четыре дня после выхода, фильм превысил 1 миллион просмотров.[21] В первые выходные фильм заработал 7,9 млн долларов США брутто от 995,752 посещаемости и занял второе место, хвост Яд в лидирующей позиции.[22]

9 октября фильм превзошел свой точка безубыточности указывают на 2 миллиона посещений.[23] Во второй уик-энд фильм поднялся на вершину кассовых сборов. 4,4 миллиона долларов США брутто с 552 983 посещаемости, хотя брутто на 44% ниже, чем в первые выходные.[24]

17 октября фильм превысил 3 миллиона просмотров после того, как семь дней подряд лидировал по кассовым сборам.[25] В третий уик-энд фильм опустился на второе место с 2,5 миллиона долларов США брутто от 311 620 посещаемости.[26] Фильм собрал в прокате 1,3 миллиона долларов США из 161 156 посетителей за четвертый уик-энд и занял второе место.[27]

По состоянию на 7 ноября 2018 года фильм заработал 29,5 млн долларов США брутто от 3,783,099 общей посещаемости.[3]

Полемика

20 сентября 2018 г. сестра потерпевшего подала судебный запрет Центральный районный суд Сеула запретить показ фильма, жалуясь, что съемочная группа не спросила разрешения перед тем, как снять фильм, основанный на убийстве ее брата. Семья также была расстроена тем, что фильм изменил хронологию истории только на 2012 год (фактическое дело об убийстве произошло в 2007 году), и что некоторые элементы в фильме имеют большое сходство с фактическим случаем, например возраст подозреваемого и его метод убийства.[28]

В ответ на разногласия съемочная группа опубликовала официальное извинение перед семьей 21 сентября 2018 года, указав, что они были невнимательны к семье, и они будут немедленно переписываться с семьей.[29]

27 сентября 2018 г. член семьи еще одной жертвы поделился записью на своем социальные сети аккаунт и привлек внимание СМИ. Член семьи появился в 869-м эпизоде Без ответа [ко ] в 2012 году, где программа расследовала убийство его матери и других жертв. Он написал причины, по которым он появился в этой конкретной программе, а также продемонстрировал поддержку выпуска Темная фигура преступления, мотивируя это тем, что фильм привлечет внимание к незарегистрированные преступления.[7]

28 сентября 2018 года Центральный районный суд Сеула провел первое слушание между производственной компанией и семьей жертвы, чтобы решить, будет ли фильм запрещен к выпуску. Суд просмотрел фильм около 50 минут, сосредоточив внимание на вопросах, поднятых семьями жертв, где, по их утверждениям, в фильме воспроизводились почти 99% реальных методов преступления, места, времени и ран жертв. Суд огласил свое решение до 1 октября 2018 года.[30]

1 октября 2018 г. семьи погибших отозвали свое заявление о запрете показа, получив искренние извинения от продюсерской компании, а также рассмотрев намерение фильма повысить осведомленность о нераскрытых преступлениях.[11]

Награды и номинации

НаградыКатегорияПолучательРезультатRef.
38-й Награды Корейской ассоциации кинокритиков11 лучших фильмовТемная фигура преступленияВыиграл[31]
Лучший сценарийКвак Кён-тхэк И Ким Тэ ГюнВыиграл
3-й Лондонский кинофестиваль Восточной АзииЛучший актерКим Юн СокВыиграл[32]
39-я премия Blue Dragon Film AwardsЛучший фильм Темная фигура преступленияНазначен[33]
Лучшая мужская рольДжу Джи-хунНазначен
Лучший сценарийКвак Кён-тхэк И Ким Тэ ГюнВыиграл
Лучший новый режиссерКим Тэ ГюнНазначен
5-я награда Корейской ассоциации кинопродюсеровЛучший актерДжу Джи-хунВыиграл[34]
55-я премия Baeksang Arts AwardsЛучший фильмТемная фигура преступленияНазначен[35]
Лучший актерДжу Джи-хунНазначен
Лучший сценарийКвак Кён-тхэк И Ким Тэ ГюнВыиграл
24-е Премия Chunsa Film Art AwardsЛучший актерДжу Джи-хунВыиграл[36]
Лучший новый режиссерКим Тэ ГюнВыиграл
28-я премия Buil Film AwardsЛучший фильмТемная фигура преступленияНазначен
Лучший режиссерКим Тэ ГюнВыиграл
Лучший актерДжу Джи-хунНазначен
Лучший сценарийКвак Кён-тхэк И Ким Тэ ГюнНазначен
Лучшая операторская работаХван Ги СокНазначен

использованная литература

  1. ^ а б c "영화 - 등급 분류 검색 - 자료 와 통계 - 영상물 등급 위원회". www.kmrb.or.kr (на корейском).
  2. ^ "'암수 살인 '' 안시성 '' 원더풀 고스트 ', 10 월 극장가 한국 영화 풍성 ". Деловая почта (на корейском). Получено 9 октября 2018.
  3. ^ а б «Темный преступник (2018)». Зона корейского кино.
  4. ^ "암수 살인". Naver (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  5. ^ "'암수 살인 '김윤석 vs 주지훈, 민 보배 온다 ..10 월 3 일 개봉 확정 ". OSEN (на корейском). Получено 10 сентября 2018.
  6. ^ "КИМ Юн Сок и Джу Джи Хун встретились лицом к лицу в УБИЙСТВЕ МУЖЧИНЫ ИЛИ ЖЕНЩИНЫ". Зона корейского кино. 1 сентября 2017 г.
  7. ^ а б "'암수 살인 '또 다른 유가족, 상영 지지 "세상 밖으로 나와야"". YTN (на корейском). 27 сентября 2017.
  8. ^ а б "김윤석 · 주지훈 측" '암수 살인' 출연 제안 받고, 검토 중"". Звездные новости (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  9. ^ "규, 영화 '암수 살인' 캐스팅… 김윤석 과 재회". Herald Pop (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  10. ^ "문정희 '암수 살인' 검사 役 출연 확정… 김윤석 과 수사 호흡". ТВ репортаж (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  11. ^ а б "영화 '암수 살인' 예정 대로 3 일 개봉… 유족, 사과 받고 소취하". Yonhap News (на корейском). Получено 1 октября 2018.
  12. ^ «김윤석 X 주지훈 강렬한 첫 만남… '암수 살인' 14 일 크랭크인». Спорт Чо-сун (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  13. ^ "'곰돌이 푸 다시 만나 행복해 '' 암수 살인 '' 베놈 ', 개천절 연휴 빅 3 출격 ". Мой день (на корейском). Получено 4 октября 2018.
  14. ^ "흥행작 '암수 살인' 오늘 (5 일) VOD 行… 안방 도 홀 릴까". Спорт Ежедневно (на корейском). Получено 6 ноября 2018.
  15. ^ "[단독] 요지경 등급 탓? '암수 살인' 청불 받자 등급 신청 철회 .. 재 편집". Звездные новости (на корейском). Получено 22 августа 2018.
  16. ^ "김윤석 X 주지훈 '암수 살인', 런던 동아시아 영화제 등 해외 초청 릴레이". OSEN (на корейском). 21 сентября 2017.
  17. ^ "'Темная фигура преступления »на показ в Лондоне». Корея JoongAng Daily.
  18. ^ а б «[Herald Review]« Темная фигура преступления », захватывающее путешествие, падающее в кроличью нору». The Korea Herald. Получено 16 сентября 2018.
  19. ^ а б «(Обзор фильма)« Темная фигура преступления »предлагает редкую возможность заглянуть в убийства, скрытые от радара». Информационное агентство Yonhap. Получено 16 сентября 2018.
  20. ^ "'암수 살인 '개봉 첫날 43 만명 동원 .. 韓 영화 박스 오피스 1 위 ". OSEN (на корейском). Получено 4 октября 2018.
  21. ^ "'암수 살인 '개봉 4 일째 100 만 돌파! 한국 영화 박스 오피스 1 위! ". Мой день (на корейском). Получено 6 октября 2018.
  22. ^ «[DA: 박스] 주말 1 위 '베놈', 200 만 넘었다… '암수 살인' 도 160 만 돌파». Донг-а Спорт (на корейском). Получено 8 октября 2018.
  23. ^ "'암수 살인 '오늘 (9 일) 7 일 만 에 200 만 돌파 .. 손익분기 점 돌파 [공식] ". ТВ репортаж (на корейском). Получено 9 октября 2018.
  24. ^ «[팝업 무비] '암수 살인' 283 만 ↑ 5 일 연속 1 위… '베놈' 과 비등 비등». Herald Pop (на корейском). Получено 15 октября 2018.
  25. ^ "'암수 살인 ', 7 일 연속 1 위… 오늘 (17 일) 300 만 넘는다 [美 친 box] ". OSEN (на корейском). Получено 17 октября 2018.
  26. ^ «[팝업 무비] '퍼스트 맨' 42 만 ↑ 4 일 연속 1 위… '암수 살인' 맹추격». Herald Pop (на корейском). Получено 22 октября 2018.
  27. ^ "[무비 박스] '창궐' 4 일만 에 100 만 돌파 .. 주말 흥행 압도적 1 위". ТВ репортаж (на корейском). Получено 29 октября 2018.
  28. ^ "상영 금지 가처분 '암수 살인' 측" 최대한 노력할 것"". Звездные новости (на корейском). Получено 21 сентября 2018.
  29. ^ "'암수 살인 '유족 상영 금지 가처분 신청… 제작사 "진심 으로 사과" (종합) ". Yonhap News (на корейском). Получено 21 сентября 2018.
  30. ^ "영화 '암수 살인' 상영 금지 가처분 심문 기일… 양측 공방 속 10 월 1 일 여부 결정". Кангвон Новости (на корейском). Получено 29 сентября 2018.
  31. ^ "[공식] 이성민 · 한지민 '영평상' 남녀 주연상… '1987' 작품상". Sports Chosun (на корейском). 22 октября 2018 г.
  32. ^ "[공식 입장] '암수 살인' 김윤석, 런던 동아시아 영화제 서 男 주연상 수상". Sports Chosun (на корейском). 26 октября 2018 г.
  33. ^ "청룡 영화상 후보 발표, '1987' 최다 · '공작' 도 9 개 부문 후보". Newsen (на корейском). 1 ноября 2018 г.
  34. ^ "주지훈 · 한지민, 한국 영화제 작가 협회 상 남녀 주연상 영광". Newsen (на корейском). 11 декабря 2018.
  35. ^ Чо, Ён Гён (5 апреля 2019 г.). "55 회 백상 예술 대상 영화 부문 최종 후보 공개". Плюс (на корейском). Naver. Получено 5 апреля, 2019.
  36. ^ «Победители конкурса Chunsa Film Art Awards 2019». Соомпи. Получено 18 июля, 2019.

внешние ссылки