Цифровой словарь буддизма - Digital Dictionary of Buddhism
 | Похоже, что один из основных авторов этой статьи тесная связь со своим предметом. (Август 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Проект Цифровой словарь буддизма (обычно обозначаемый аббревиатурой DDB) был инициирован Чарльз Мюллер, специалист по Восточной Азии буддизм на первом году обучения в аспирантуре, когда он осознал нехватку лексикографических работ, доступных для обоих Восточноазиатский буддизм и классический китайский. С того времени он продолжал составлять терминологию из текстов, которые он изучал и переводил, на протяжении почти двадцати лет.
В 1995 году, с появлением Интернета, Мюллер преобразовал свой набор данных из текстовый редактор файлы, в которых они изначально хранились, в HTML формат и разместил их на своем веб-сайте, чтобы сделать свою незавершенную работу доступной для широкой аудитории, и посмотреть, можно ли воспользоваться преимуществами WWW для поощрения сотрудничества в проекте.
Многочисленные ученые предложили помощь в виде технической реализации и содержания. Кроме того, проект смог обеспечить ряд JSPS гранты 1997–2003 гг., что значительно ускорило расширение охвата обеих работ. В этот период формат хранения словарей был изменен на SGML, а потом XML. В 2001 году с помощью Гуманитарные науки XML специалист Майкл Беддоу словари были размещены в сети в формате XML с помощью поисковой системы.
DDB, по состоянию на июль 2019 года, содержит более 73000 записей, включая буддийские термины, тексты, школы, храмы и людей. Статьи варьируются от краткого глоссария до полноформатных энциклопедических статей. При поддержке десятков сотрудников, обладающих специальными знаниями во многих областях буддийских исследований, темпы распространения DDB в последние годы стремительно росли.
Особым аспектом словарей является использование атрибутов XML для аккредитации участников за их работу на начальных этапах уровня (XML "узлы "), а не только на уровне полных записей. Являясь текущим цифровым проектом, записи и узлы работы могут быть отредактированы и расширены их первоначальными авторами и дополнены вкладами других лиц. Кроме того, будучи цифровым сборником, он доступен полнотекстовый поиск, а записи гиперссылка. Редакционные права ограничены аккредитованными специалистами в области буддийских исследований, чтобы избежать неточностей и различных сектантских искажений.
использованная литература
- Мюллер, Чарльз; Нагасаки К., Сулат Дж. (2012). DDB на основе XML: структура документа DDB и модуль словаря P5; Новые разработки в области взаимодействия и доступа DDB, Буддийский журнал Chung-Hwa 25, 105-125
- Мюллер, Чарльз; Beddow, Майкл (2002). Переход к функциональности XML: комбинированные цифровые словари буддизма и восточноазиатских литературных терминов, Журнал цифровой информации 3 (2)
внешние ссылки
 | Эта статья связана с книга около буддизм это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |
 | Эта Всемирная сеть –Связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |