Донат Спитери - Donat Spiteri

Донат Спитери был (родился 13 октября 1922 г. в г. Марса, Мальта - 18 декабря 2011 г.)^[1] Спиридиону и Антонии, урожденной Кассар

Чувствуя, что его призвали в монах, он присоединился к Францисканский орден и был рукоположен 13 марта 1948 года. Он продолжил учебу в Григорианском искусственном университете в Риме, где получил лицензию в Теология (Догматика). Он также изучал Священное Писание в Pontificio Istituto Bibblico в Риме, где получил лицензию на Священное Писание. Он вернулся на Мальту в 1954 году, и ему было поручено обучать молодых студентов-капуцинов.

С 1958 по 1967 год он был приходским священником Святая Троица Церковь в Марсе. Все эти годы он участвовал в строительстве приходского центра Св. Пия X. С 1983 по 1991 год его снова попросили служить приходским священником в Богоматерь Лурдская в Сан-Гванн. За годы службы в Сан-Гване он снова почувствовал потребность собрать мирские движения под одной крышей. Так образовался приходской центр Сан-Гузепп. Он нашел время и для восстановления Sta. Часовня Маргариты - в котором сейчас находится Гроба Господня для ежедневного поклонения.

С 1966 по 1988 год он был лектором и профессором Библейские исследования на богословском факультете Мальтийский университет где вместе с профессором Кармом Сант и другими создали Мальтийское библейское общество, президентом которой он был. Главным достижением этого Общества было издание Библия в Мальтийский. Перевод начался в 1966 году и продолжался до публикации в 1984 году. С тех пор Библия была пересмотрена еще раз, на что потребовалось еще пять лет. Таким образом, второе издание было опубликовано в 1996 году. Поскольку обучение и толкование Библии были и остаются миссией его жизни, он сыграл важную роль в открытии Дар иль-Биббья в Флориана как библейский центр.

Донат Спитери также автор многочисленных книги богословских и библейских тем, из которых Иль-Ктиеб тас-Салми (Книга Псалмов), Диззюнарью Бибблику (Библейский словарь), Теми Теологичи (Богословские темы), l-Evangelji ta 'San Mattew u San Luqa (Евангелия от Матфея и Луки), il-Ktieb ta 'l-Atti ta' l-Appostli (Книга Деяний Апостолов) и многие другие издаются Мальтийским библейским обществом. Он также регулярно писал статьи в местной прессе и различных религиозных журналах, таких как Давл Франжискан, помимо чтения лекций и разъяснения Библии в местных СМИ. Он также объездил различные приходы в Мальта и Гозо где он читал библейские курсы.

В 1974 году Донат почувствовал потребность в дальнейшем распространении чтения Библии в мальтийских семьях. Таким образом, он выпустил небольшой буклет «Клим иль-хаджжа» («Слово жизни»), который стал его синонимом. Этот буклет выходит ежеквартально и помогает и упрощает ежедневное чтение Библии. Он был редактором с момента его основания и сегодня является Генеральным директором. Сегодня этот буклет можно найти во многих домах на Мальте и Гозо, а также среди наших мальтийских эмигрантов за рубежом. Стоит отметить, что благодаря многочисленным волонтерам распространяется более 20 000 буклетов Клим иль-Хаджа. В 30-ю годовщину этой публикации он открыл офис и библиотеку Клим-иль-Хаджа в монастыре капуцинов во Флориане, Мальта, где подготовлена ​​большая часть этого буклета. У всех тех, кто интересуется библейскими исследованиями, теперь есть еще одно место, где можно глубже изучить Библию, помимо изучения многих работ Доната Спитери.

Донат Спитери был удостоен награды Гие-иль-Марса и Гие Сан Гванн соответствующими местными советами в знак признательности за его служение их сообществу.

13 декабря 2009 года Донат Спитери был награжден Midalja għall-Qadi tar-Repubblika (Медаль за заслуги перед республикой) президентом Мальты Джорджем Абелой от имени правительства и народа Мальты.

Донат умер в доме престарелых Кристуса Сакердоса в Флер-де-Лис 19 декабря 2011 года в возрасте 89 лет.

внешняя ссылка

• Отец Донат Спитери OFMCap

Рекомендации