Дадли Солтонстолл - Dudley Saltonstall

Дадли Солтонстолл
Дадли Солтонстолл
Родившийся	1738; Нью-Лондон, Британский провинция Коннектикут
Умер	1796 (57–58 лет); Вест-Индии
Верность	Соединенные Штаты
Служба/ответвляться	Континентальный флот
Годы службы	1775–1779
Классифицировать	Коммодор (Уволен из службы)
Команды проведены	Альфред, Trumbull, Уоррен
Битвы / войны	Битва при Нассау; Действия от 6 апреля 1776 г.; Пенобскот Экспедиция
связи	сэр Ричард Салтонстолл, Джон Уинтроп
Другая работа	капер, торговец

Дадли Солтонстолл (1738–1796) был американским флотом во время Американская революционная война. Он наиболее известен как командующий военно-морскими силами 1779 г. Пенобскот Экспедиция, который закончился полной катастрофой, со всеми потерями кораблей.^{[N 1]} Нортон (2003) утверждает, что экспедиция Пенобскота потерпела полный провал из-за плохого планирования, неадекватной подготовки и робкого руководства со стороны Солтонстолла.

Ранние годы

Дадли Солтонстолл родился в 1738 году в семье Гурдона Солтонстолла-младшего и Мэри Уинтроп. Обе стороны его семьи играли важную роль в британской колониальной политике; его прадед по отцовской линии был сэр Ричард Салтонстолл, а его мать произошла от Джон Уинтроп, который был губернатором Провинция Массачусетского залива в 17 веке. Его отец был видным деятелем в политике Нью-Лондона и Коннектикута, служил судья по наследству и лидер сообщества. В 1765 году он женился на Фрэнсис Бэбкок, дочери Джошуа Бэбкок, врач и юрист, работавший в верховном суде Колония Род-Айленда.

Солтонстолл занимал позиции на кораблях колониального торгового флота и служил капитаном торгового флота во время войны. Семилетняя война. В апреле 1762 г. он получил командование каперское письмо бригантина, то Британия, с которой он совершил несколько успешных плаваний в Вест-Индии. За эти годы он заработал репутацию грамотного капитана корабля.

Континентальный флот

Когда Американская революционная война Вспыхнув, Солтонстолл присоединился к ополчению Коннектикута, помогая защищать гавань Нью-Лондона. Когда Континентальный флот был учрежден, он получил одну из первых капитанских комиссий по рекомендации зятя Сайлас Дин, который служил в военно-морском комитете Коннектикута. Ему дали команду Альфред, то флагман коммодора нового флота, Эсек Хопкинс. Он нанял Джон Пол Джонс как его первый лейтенант, и возложил на него ответственность наблюдать за оснащением только что приобретенного корабля. Он и Джонс не ладили, поскольку Джонсу не нравилось иногда отстраненное и высокомерное поведение Солтонстолла.

Солтонстолл капитан Альфред на континентальном флоте первый рейс в марте 1776 г. экспедиция на Нассау в Багамы чьей целью было оружие и критически необходимое порох. Экспедиция была несколько успешной, так как Нассау был взят, но его губернатору удалось удалить большую часть пороха до того, как захват был завершен. Обратный рейс прошел без происшествий, хотя оспа распространилась по командам кораблей, пока флот не приблизился Остров Блок. 4 и 5 апреля флот захватил британские корабли. Утром 6 апреля HMSГлазго был замечен и привлечен к ответственности. В последовавшая битва, Альфредс Рулевое управление было повреждено пушечным огнем, и она вылетела из строя. Глазго смог сбежать в Ньюпорт обогнав сильно загруженный флот.

В то время как экспедиция была успешной, Хопкинс и Солтонстолл были допрошены по поводу невыполнения флотом заявленных приказов, которые заключались в атаке британского флота у Каролины, и по поводу его неспособности захватить явно превосходящие по численности Глазго. Солтонстолл не подвергся осуждению, но другие капитаны флота были наказаны за трусливое поведение.

В сентябре 1776 г. Салтонстолл получил командование Trumbull, построенного на верфи на Река Коннектикут. К ужасу Солтонстолла, она была слишком загружена, чтобы пересечь песчаную косу в устье реки. После многочисленных повторных попыток пройти бар в 1776 и 1777 годах Морской комитет дал ей команду Элиша Хинман, который успешно поместил ее в Лонг-Айленд Саунд в августе 1779 г.

Следующей командой Салтонстолла была Уоррен, основанный в Бостон. Он заменил Хопкинса у ее руля в июле 1779 года; Хопкинс был отстранен от должности за нарушение приказа и в конце концов был уволен из военно-морского флота.

Пенобскот экспедиция

Летом 1779 года британцы основали базу в Penobscot Bay около сегодняшнего дня Кастин, штат Мэн, призванный стать началом новой провинции, Новая Ирландия, и оплот для атаки американских частники действует против британского судоходства.

Штат Массачусетс (который в то время включал Округ Мэн ), организовал экспедицию, чтобы сместить англичан с этой позиции. Солтонстолл, старший командующий Континентальным флотом, получил командование военно-морскими силами, которые состояли в основном из кораблей с Военно-морской флот штата Массачусетс, большое количество частники, и несколько кораблей континентального флота, в том числе Уоррен.^{[N 2]} Командование сухопутными войсками, сопровождавшими экспедицию, было передано относительно неопытному бригадному генералу ополчения Массачусетса, Соломон Ловелл.

В громоздком флоте практически не было капитанов с опытом выполнения каких-либо операций с флотом, и многие из них привыкли к независимости, предоставляемой их каперскими операциями. Пока Салтонстолл участвовал в экспедиции Нассау, он руководил только своим кораблем. Кроме того, экспедиция должна была стать его первым плаванием на борту его новой команды. Экспедиция отплыла в залив Пенобскот 19 июля. Когда она прибыла к британской базе, командиры различных сил собрались, чтобы обсудить свою атаку на совете, который позже был описан Пол Ревер, руководитель артиллерии ополчения, «больше похоже на собрание в кофейне, чем на военный совет».^[1] Ничего важного не было согласовано, и возникшее в результате отсутствие координации между различными силами оказалось катастрофическим. Солтонстолл и Ловелл разошлись во мнениях по поводу тактики, и Солтонстолл отказался предпринять шаги, чтобы нанести удар по трем британским кораблям, стоявшим на якоре возле форта в несколько коварных водах. Он наконец обручился Генри Моват небольшой флот на дальних дистанциях 29 июня; его неопытные артиллерийские расчеты нанесли небольшой ущерб, в то время как Моват нанес значительный ущерб Уоррен и другие корабли. Из-за этого Солтонстолл неохотно отдавал приказы о дальнейших боях, в том числе в поддержку наземных и десантных операций. Прибытие британского флота помощи под командованием адмирала Джордж Кольер в устье бухты привели к дальнейшим напряжениям. Сначала Салтонстолл построил линию обороны против прибывающего флота, но когда они начали закрываться, он фактически приказал каждому кораблю действовать независимо, и организация флота распалась. Большинство кораблей в конечном итоге было остановлено и сожжено; некоторые были схвачены после коротких разговоров с британцами. Сухопутные войска по существу были заброшены, и многим людям пришлось совершать длительные сухопутные переходы к цивилизации.

Бездействие и робость Солтонстолла были обвинены в провале экспедиции. Это могло быть несправедливым суждением, поскольку мало кто понимал технологические и морские ограничения, с которыми столкнулся Салтонстолл. Другие капитаны кораблей в экспедиции в подавляющем большинстве согласились с тем, что морское нападение было слишком рискованным без одновременной наземной атаки на британский форт, которую Ловелл отказался предоставить.^[2] 7 сентября 1779 года военно-морской совет Восточного департамента выдал ордер на военный трибунал против Салтонстолла.^{[N 3]} Он был признан виновным на суде по делу о некомпетентности в Пенобскоте и в октябре следующего года уволен с ВМФ как «неспособный занимать правительственную или государственную должность» Комитетом по расследованию неудач экспедиции Пенобскота. Общий суд Массачусетса, который определил, что неудача экспедиции была в первую очередь результатом «недостатка надлежащего духа и энергии со стороны коммодора», что он «препятствовал любым предприятиям или наступательным [атакам] мерам со стороны нашего флота. », и что полное уничтожение флота было вызвано« главным образом тем, что Коммодор вообще не прилагал усилий во время отступления, чтобы противостоять преследуемым передовым кораблям Врагов ».^[3]

История экспедиции Пенобскота составляет основу исторического романа, Форт к Бернард Корнуэлл.

Более поздняя карьера

Солтонстолл вернулся в Коннектикут и убедил одного из родственников своей жены, Адама Бэбкока, поддержать его в каперском предприятии. Как капитан 16-орудийного брига Минерва, он начал успешную карьеру капера в 1781 году. Среди его призов был самый богатый, захваченный на корабле Коннектикута; торговец Ханна была оценена в 80 000 фунтов стерлингов.

После войны он занимался торговлей с Вест-Индией, а также баловался работорговля. Он умер в 1796 году в Вест-Индии, по-видимому, от тропической болезни.

дальнейшее чтение

Корнуэлл, Бернард (2010). Форт. Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 9780007331727. Получено 2018-09-01.
Нортон, Луи Артур (март 2003 г.). «Дадли Солтонстолл и экспедиция Пенобскота, 1779». История Коннектикута. 42 (1): 19–39.

Примечания

^ Дадли Солтонстолла не следует путать с другим военно-морским офицером Коннектикута с той же фамилией, Натаниэль Салтонстолл, который во время войны был капитаном американских каперов.
^ Военно-морское управление Восточного департамента
Бостон, 13 июля 1779 г.
Дадли Солтонстолл, эсквайр, командир корабля Уоррен
Когда ваш корабль готов к выходу в море, вы должны взять под свое руководство Brigt Diligent и все корабли, принадлежащие этому штату или нанятые им для экспедиции против врага в Пенобскоте, и продолжить с ними указанную экспедицию после встречи в Таунсенде, где вы будете встретиться и взять с собой шлюп Providence Brigt Active и любой другой Vessell, предназначенный для той же службы. Вы должны принять все меры и приложить все усилия, чтобы захватить, Убить или уничтожить всю силу врагов как с моря, так и с суши, и для более эффективного решения этой задачи вы должны проконсультироваться с мерами и сохранить наибольшую гармонию с командующим сухопутными войсками. что военно-морской флот и армия могут сотрудничать и помогать друг другу, когда это дело вступает в силу, или если по вашему прибытию вы обнаружите, что враг покинул Пенобскот и этот берег и удалился от вашей досягаемости. Затем вы должны взять с собой шлюп Providence & Brigt Прилежные, которым приказано путешествовать вместе с вами и под вашим командованием и после предоставления их командирам копий ваших приказов и надлежащих указаний и сигналов, немедленно переходите к & c. & c.
Вышеизложенное является истинным отрывком из приказов, отданных Восточным отделом управления ВМФ капитану Солтонстоллу, поскольку они относятся к экспедиции Пенобскота, как явствует из записи.
Подтвердите историю Уилла C N B E d
^ Ордер на военный трибунал по делу Дадли Солтонстолл, эсквайр.
7 сентября 1779 г.
Восточное управление Военно-морского флота
Самл. Николсон эсквайр. Капитан-командующий ВМС Соединенных Штатов Америки.
Принимая во внимание, что основная часть флота, задействованная в экспедиции против врага в Пенобскоте, в частности Корабль Уоррен, Шлюп Провиденс, Бригантина Дилиджент, все под командованием Дадли Солтонстолла, эсквайра. поздний капитан. И комдр. Континентальный фрегат Уоррен был уничтожен и утерян, как и предполагалось из-за плохого поведения упомянутого Дадли Солтонстолла, и поэтому его поведение теперь стало надлежащим предметом для рассмотрения и вынесения решения военным трибуналом.
Поэтому в силу полномочий и полномочий, которыми мы наделены настоящим Приказом и Указом, для этой цели должен быть созван военный трибунал, который мы настоящим назначаем, чтобы он состоял из вас. Saml. Николсон как президент - и Джон Пил Рэтбоун - и Сэмюэл Такер эсквайр. Капитан C. Navy - и мистера Дэвида Фиппса. Адам Такстер - и Хопли Йитон, первые лейтенанты военно-морского флота Сирии - и Сета Бакстера - Эдмонд Эрроусмит - и Уиллм. Джонс Капитаны морской пехоты в C. Navy - и Saml. Причард - Уильям Уотерман - и помощники Питера Грина. О морских пехотинцах в C. Navy, которые вместе должны составить этот военный трибунал, чтобы подняться на борт континентального корабля Deane, который сейчас находится в гавани Бостона, во вторник, 14-й день этого института Сентябрь. в 10 часов утра до полудня с правом откладываться от времени к времени и от места к месту в зависимости от обстоятельств - И военный трибунал был сформирован таким образом и собрался в указанное время и место. и Квалифицированные, согласные с Резолюциями Конгресса, должны рассмотреть и тщательно изучить поведение указанного Дадли Солтонстолла во время его командования. а также выслушать и изучить все такие вопросы и информацию, которые будут представлены вам, в отношении поведения указанного Дадли Солтонстолла во время его действия. Командуйте надлежащими доказательствами, чтобы судить, определять и выносить приговор в отношении упомянутого Дадли Солтонстолла для вышеупомянутого. Потери и его поведение во время вышеупомянутого командования. В соответствии с Правилами военно-морской дисциплины и статьями, регулирующими ВМС США.
И если в каком-либо отношении будет признан виновным в том, что его поведение повлекло за собой позор и убытки. Вынести приговор соответственно - какой приговор вы должны вернуть нам с доказательствами и другими документами, которые были до вас.
И настоящим вы уполномочены и уполномочены распоряжаться и направлять присутствие любого капитана по оружию - сержантов морской пехоты или любого другого офицера или моряка военно-морского флота Си, который может быть разыскан в качестве помощника в указанном вами суде, и также вызвать таких Свидетелей, которые, по вашему мнению, могут дать показания по делу.
И для того, чтобы сделать это, это будет для вас и каждого из вас, членов упомянутого военного трибунала, настоящим назначенным, и всех других, кого это касается, достаточный ордер.
Дан в наши руки в Бостоне в седьмой день сентября 1779 г. - в четвертый год независимости Соединенных Штатов Америки.
У (Иллиам) Вернон
Джей (Эймс) Уоррен