Эдуардо и Моника - Википедия - Eduardo e Mônica

"Эдуардо и Моника"
Одинокий к Легиан Урбана
из альбома Dois
Вышел1986
Записано1986
Жанр
Длина4:31
ЭтикеткаEMI-Odeon
Автор (ы) песенДадо Вилла-Лобос, Ренато Руссо, Марсело Бонфа
Производитель (и)Mayrton Bahia
Легиан Урбана хронология одиночных игр
"Tempo Perdido"
(1986)		"Эдуардо и Моника"
(1986)		"Quase Sem Querer"
(1986)

"Эдуардо и Моника"(Эдуардо и Моника) - песня из Бразильский рок группа Легиан Урбана альбом 1986 года Dois, выпущенный как промо-сингл. Он рассказывает романтическую историю о паре, состоящей из 16-летнего Эдуардо и старшего студента колледжа Моники, которые сильно отличаются друг от друга.[1]

Написание и тема

Песня уже была записана в 1982 году, когда Руссо выступал один со своей акустической гитарой под прозвищем «O Trovador Solitário» («Одиночный трубадур») на кассете, которая позже была восстановлена ​​и выпущена вместе с другими песнями в его посмертном соло. альбом О Trovador Solitário.[2]

У этой версии другой финал, чем у альбома. В последнем говорится, что в течение определенного периода отпуска семья не могла путешествовать, потому что сын находился на выздоровлении.[а][3] В первоначальной версии сын пары еще не родился, и что они поженились не в церкви, а на ранчо Эдуардо. Некоторые стихи к тому времени уже были нацарапаны: «Индийским флейтистом, отметившим размер / Все друзья ...»[2] Они построили дом где-то недалеко от моря и отправились в Bahia, Ouro Preto и Рио де Жанейро. Эдуардо устроился на работу в Banco Central и Моника проводит занятия.[3]

Статья в научном журнале 2016 г. Superinteressante предположил, что пара вряд ли будет иметь длительные отношения, основываясь на том, что о них говорится в стихах, и на анализе этой информации с учетом различных научных исследований о причинах разрыва пары.[1]

В других СМИ

Эта песня вдохновила Адолара Гангорры на пьесу, в которой он изображает Эдуардо жертвой «поп-культуры на страницах газет, за которыми Моника заставляет его следовать».[4]

Фильм по этой песне был анонсирован в 2019 году с Габриэль Леоне и Алиса Брага на титульные роли. Он будет направлен Рене Сампайо, который также направил Бразильский вестерн, еще один фильм, основанный на песне Legião Urbana. Фильм должен был состояться 11 июня 2020 года, и он был показан на выпуске 2020 года. Международный кинофестиваль в Майами,[5] до того, как он был отменен после COVID-19 пандемия.[6] К июню дата его премьеры все еще была неопределенной из-за пандемии.[7]

Объявления

В 2001 году фрагменты песни были использованы в рекламе телекоммуникационной компании. ATL (В данный момент Кларо ).[8] Позже, 7 июня 2011 года, к 25-летию песни, другой телекоммуникационной компанией был разработан небольшой клип. Vivo.[9] Клип, выпущенный на YouTube за несколько дней до Дня святого Валентина в Бразилии, посвящен этой дате и содержит песню в качестве саундтрека.[9]

Примечания

  1. ^ «Recuperação» - это метод восстановления успеваемости, распространенный в бразильских школах. Если ученик не успевает по конкретному предмету, у него есть шанс поднять его до уровня одобрения, взяв несколько дополнительных уроков и выполнив больше тестов. Это как-то похоже на Летние школы В Соединенных Штатах.

Рекомендации

  1. ^ а б Леонарди, Ана Каролина (21 октября 2016 г.). "PPor que Eduardo e Mônica não teriam dado certo, segundo a ciência". Superinteressante (на португальском). Редактор Абрил. Получено 2 июля 2020.
  2. ^ а б Фускальдо 2016, п. 200.
  3. ^ а б Козер, Ракель (13 июля 2008 г.). "CD traz Renato Russo antes da Legião". Folha de S.Paulo. Grupo Folha. Получено 7 июля 2020.
  4. ^ Родриго Мачадом, пара о Овермундо (2 октября 2010 г.). "Эдуардо и Моника". Overmundo.com.br. Получено 10 января 2011.
  5. ^ Фонсека, Родриго (11 марта 2020 г.). "'Eduardo e Mônica 'ganha o mundo ". O Estado de S. Paulo. Grupo Estado. Получено 29 апреля 2020.
  6. ^ Файнберг, Скотт (12 марта 2020 г.). «Кинофестиваль в Майами, который уже продолжается, отменяется». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 29 апреля 2020.
  7. ^ "Atores e Director de 'Eduardo e Mônica', участвующий в живых выступлениях Globo Filmes". О либерал (на португальском). Grupo Liberal. 10 июнь 2020. Получено 2 июля 2020.
  8. ^ ""Eduardo e Mônica "já foi usada em filme de outra marca de celular""". Exame.com. 2011 г.
  9. ^ а б "Vivo cria videoclipe для" Eduardo e Monica ", из Legião Urbana". Exame.com. 8 июня 2011. Архивировано с оригинал на 2014-01-17. Получено 10 июн 2011.
  • Фускальдо, Крис (2016). Дискобиография Легионария. Сан-Паулу: ЛеЯ. ISBN  978-85-441-0481-1.CS1 maint: ref = harv (связь)