Эдвард Сноу - Edward Snow

Для бостонского историка см. Эдвард Роу Сноу. Для художника из Филадельфии см. Эдвард Тейлор Сноу.

Эдвард А. Сноу американец поэт и переводчик.

Жизнь

Он окончил Университет Райса, Калифорнийский университет, Риверсайд, и Государственный университет Нью-Йорка в Буффало, в 1969 году защитил кандидатскую диссертацию.

Он профессор английского языка в Университет Райса,[1] и живет в Хьюстон, Техас.[2]

Награды

Список используемой литературы

Переводы

  • Райнер Мария Рильке (2004). Сонеты к Орфею. North Point Press. ISBN  978-0-86547-611-0.
  • Райнер Мария Рильке (2000). Duino Elegies. North Point Press. ISBN  978-0-86547-546-5.
  • Райнер Мария Рильке (1996). Несобранные стихи. North Point Press. ISBN  978-0-86547-482-6.
  • Райнер Мария Рильке (1991). Книга изображений. North Point Press. ISBN  978-0-86547-468-0.
  • Райнер Мария Рильке (1987). Новые стихи [1908]: Другая часть. North Point Press. ISBN  978-0-86547-271-6.
  • Райнер Мария Рильке (1984). Новые стихи [1907]. North Point Press. ISBN  978-0-86547-415-4.

Нехудожественная литература

  • Священник храма: или сельский пастырь, его характер и правила жизни (1952)
  • Внутри Брейгеля. North Point Press. 1997 г. ISBN  978-0-86547-527-4.
  • Этюд Вермеера. Калифорнийский университет Press. 1979 г. ISBN  978-0-520-07132-2. (переработано и дополнено, 1994 г.)

Отзывы

Хотя биография Фридмана может заглушить голос Рильке, он звучит как звон стекла в Несобранные стихи, переведенный Эдвардом Сноу, который на протяжении многих лет давал читателям без отмеченных наградами немецких версий Книга изображений (1905) и Новые стихи (1907-1908). Снег есть, с Стивен Митчелл и Дэвид Янг, один из самых заслуживающих доверия и волнующих современных переводчиков Рильке.[4]

использованная литература

  1. ^ "Информационная система факультета - Отчет об интересе ученых". Report.rice.edu. Получено 15 марта 2019.
  2. ^ Сноу, Эдвард (11 апреля 2001 г.). «Эдвард Сноу - Поэт - Академия американских поэтов». Poets.org. Получено 15 марта 2019.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-05-22. Получено 2009-06-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  4. ^ Майкл Дирда (31 марта 1996 г.). "Дьявол или ангел". Вашингтон Пост.

внешние ссылки