Эк Найи Чхоти Си Зиндаги - Википедия - Ek Nayi Chhoti Si Zindagi

Чхоти Си Зиндаги - позже переименован Эк Найи Чхоти Си Зиндаги - (Международное название: Серебряная подкладка) был Индийский телесериал это транслировалось на Zee TV. Он был основан на жизнях двух сирота сестры Иша и Ира.^[1] Это было произведено J.D. Majethia 's Hats Off Productions и снимались в Северная Индия подобно Касаули, Химачал-Прадеш.^[2] Премьера сериала состоялась 4 апреля 2011 года, в нем участвовали известные индийские телеактеры. Паван Малхотра и Сушмита Мукерджи.^[3]

Шоу было дублировано на английском и транслировалось на Zee World на DSTv канал: 166

участок

Краткое содержание сюжета этого раздела может быть слишком длинный или слишком подробный. Пожалуйста помогите улучшить это убрав ненужные детали и сделав его более лаконичным. (Июль 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

История рассказывает о жизни двух девочек-сирот, Иши и Иры, которые не сдаются, несмотря на многочисленные жизненные невзгоды. Их мать умерла, отец бросил их, и они остались наедине с собой. Их отцу приходится отказаться от них, потому что он женится на ком-то другом. Их отправляют жить в детский дом с Девки и ее братом Бхолой.

Сначала они не нравились детям, потому что они сбежали, и им пришлось голодать. Но Иша возвращается, потому что Ира заболела и вывихнула ногу. Девки пытается разлучить Ишу и Иру, рассказывая Ире плохие вещи об Ише. Также Иша узнает, что Тинну (мальчик, который также сбежал из приюта, и они помогли ему, но был пойман Бхолой) находится в темной комнате, и ему пришлось голодать, потому что он помог Ише сбежать. Между тем, Вринда (человек, отвечающий за всех) ненавидит Ишу, потому что она доставила им много проблем. Но однажды, когда парень по имени Арджун приходит доставить еду, он встречает Вринду. Они становятся друзьями, и Арджун пишет письма Вринде. Они оба влюбляются. Бхола узнает и предупреждает Вринду. Чтобы отомстить, Вринда подмешивает специи в завтрак Бхолы. Бхола рассказывает Девки и угрожает Ише сказать правду. Девки говорит, что примет любое условие, если она скажет, кто это сделал. Иша берет на себя вину и говорит Девки освободить Тинну. Тинну действительно очень болен. Такуру и Фатиме сейчас нравится Иша, но Вринда и Каттинг все еще расстроены. Такур, Фатима и Иша пытаются позаботиться о Тинну, но их усилия тщетны. Иша собирает деньги, и дети ей помогают. Вринда приходит и хочет помочь и доказать, что она лучше, чем Иша, поэтому они говорят Вринде попытаться убедить Девки обратиться к врачу. Приходит врач и лечит Тинну.

Точно так же, как отношения должны были быть налажены, как Иша дает рис с молоком Вринде. Девки входит и унижает Вринду, поддразнивая ее, объявляя Иша новым менеджером для детей, из-за чего Вринда ненавидит ее еще больше. Арджун становится известным бизнесменом, который хочет усыновить Вринду. Он разговаривает только с Вриндой, и они оба признаются друг другу в любви. Бхола узнает, что этим человеком был Арджун, и рассказывает Девки. Иша предупреждает об этом Вринду, и Арджун уходит, она скрывает испытание. Девки велит своим людям проверить все вещи Вринды. Письмо, которое Арджун дал Вринде, выпадает, и Бхола видит это. Пока Девки пытается достать его, Иша взяла и съела. Когда она идет избивать Ишу, Ира кусает ее за руку. Девки пытается ударить Иру, но Иша останавливает ее. Иша говорит ей, что пока она здесь, она все изменит. Девки смущается и уходит. Вринда извиняется перед Ишей за то, что был с ней груб, и теперь они оба друзья.

Снаружи Тинну видит, как Бхола и Девки разговаривают с иностранцем. После того, как иностранец уезжает, Девки говорит детям, что сожалеет, и говорит им, что они могут делать все, что захотят. Тинну подозревает ее и рассказывает об этом Ише и Вринде. Иша следует за Девки и Бхолой и узнает, что иностранец - владелец крупнейшего центра усыновления в Америке. Ему нужны две маленькие симпатичные девочки, чтобы он мог отвезти их в Америку, чтобы кто-нибудь мог их усыновить. Девки хочет продать Иру и Чутки иностранцу. Иша в шоке рассказывает об этом Арджуну, Вринде и Тинну. Когда Девки отдает Иру и Чутки иностранцу, приходит Четна. Девки тут же выгоняет иностранца. Все были сбиты с толку. Они думают, что Четна купит одного из детей, но Иша узнает, что Четна - настоящий хозяин дома. Она очень хорошо относится ко всем детям, дарит им новую одежду, хорошую еду и новые игрушки. В день рождения Иши Четна устраивает для нее вечеринку. Но Иша, Тинну, Вринда и все дети планируют выгнать Девки и Бхолу из приюта. Иша зовет людей купить ребенка. Четна видит это, и Девки обвиняет в этом Бхолу, которого затем выгнали.

Все отмечают день рождения Иши, и все счастливы. Однажды позже Иша идет покупать продукты с Календером. Она видит мальчика, спрашивающего всех о приюте, и думает, что он карманник. Когда он подходит к ней, они оба бросают свои бумаги. В газете Иши был список продуктов и предметов, а у него - адрес приюта. Они случайно берут не ту бумагу, и он идет за ней туда. Он приходит в приют, и все узнают его имя: Самарт или Сэм. Он приехал из Америки и является внуком Четны. Он велит всем спрятать его от Четны на два дня, чтобы Четна не отправил его обратно. Четне звонит мама и сообщает, что он должен поехать в летний лагерь, но его там нет. Четна действительно волнуется, и Девки думает, что это хорошая возможность отправить Четну обратно, но Иша говорит ей правду. Сэм злится на Ишу за то, что он сказал Четне правду. Сэм убеждает Четну поехать с ним в Америку, и она соглашается. Все расстроены, а Девки счастлива. Между тем, Тинну и Сэм постоянно много ссорятся и спорят. Они оба ненавидят друг друга. Четна берет ребенка у одного из охранников и говорит всем на улице, что пока ее не усыновят, она никуда не пойдет. Дети все довольны. Четна говорит Ише; она сделала все это, чтобы Сэм мог стать ответственным человеком. Она поручает Ише, Тинну и Сэму заботиться о ребенке. Сэм и Тинну пытаются поладить, но они все еще ссорятся. Сэм меняется. Четна гордится Ишей. Девки в припадке жадности к деньгам объединяется с матерью Сэма, чтобы сжечь приют. Из-за этого все дети разлучены друг с другом, даже Иша и Ира.

Десять лет спустя

Иша пытается найти Иру с помощью Девки. Иша работает на радиостанции ди-джеем Палаком и носит имя Палак. Ее единственная цель присоединиться к радиостанции - найти свою сестру Иру. Она надеется и молится, чтобы Ира ее выслушала и узнала.

Ира вырастает богатым и избалованным отродьем. Однако в ней есть и гуманная сторона. Она растет, ненавидя Ишу, потому что считает, что Иша предпочел Куху ей.

Разъяренная своим прошлым, Ира стирает все воспоминания о детстве и даже принимает новую личность. Она меняет свое имя на Каджал Каушал. Однако судьба снова сближает Ишу и Иру. Не зная об их общем прошлом, дуэт встречаются и становятся лучшими друзьями, поскольку Ира приглашает диджея Палака (Иша) на вечеринку по поводу своего 18-летия, и Иша считает неловким, что день рождения Каджал и Иры совпадает с днем ​​рождения. Все счастливы, пока полиция не приедет и не арестует всех на вечеринке, потому что что-то не так. Палак арестовывают не потому, что она работала на радиостанции, и она помогает Каджал, говоря, что она там работает.

Судьба сближает Самарта Оджху и Ишу, когда он присоединяется к радиостанции Иши в качестве стажера. Самарт Оджа (Сэм) приехал из-за границы и начал работать на радио в качестве стажера. Но Иша и весь офис обнаруживают, что Сэм на самом деле является владельцем радиостанции, он присоединяется в качестве стажера, потому что узнает, что на радиостанции было много беспорядка и мошенничества.

Иша и Ира воссоединились, но Ира по-прежнему ненавидит Ишу. Ревати (мама Самарта) абсолютно ненавидит Ишу и наполняет сердце Иры ненавистью к своей сестре. Иша и Сэм собираются пожениться, а Ира и Ревати выдумывают множество планов по прекращению свадьбы. Иша узнает, что Ира по-прежнему любит Сэма и ненавидит ее. Иша позволяет Ире выйти замуж за Сэма, но вместо этого она выходит замуж за Шравана (одного из поклонников Палака и влюбленного в Ишу), который связывает Сэма. Шраван и Ира не ладят и делают друг друга несчастными. Ревати выталкивает Ишу с балкона и думает, что Иша мертв. Позже ИРА и Шраван влюбляются друг в друга, Ира тоже осознает свои ошибки и приносит свои извинения Ише. Иша преследует Ревати, и выясняется, что Иша жива, с помощью семьи Ревати разоблачается и арестовывается. В Дом приходит мальчик, который, как позже выясняется, является младшим сводным братом сестры Говинда. Ревати сбегает из тюрьмы и похищает Говинду, но его семья спасает его. Ревати снова арестовывают. Иша и Ира воссоединились со своим отцом. Говинда рисует картину, которую называет Чхоти си Зиндаги. У сестер счастливый конец.

Другие телепередачи

Он вернулся 3 января 2012 года на канале Disney Channel India. Его подняли на 18 серий, потом 26, потом 88.

Английская версия, получившая название "Silver Lining", транслировалась на 166 канале Zee World Channel в Южной Африке.

Арабская версия (Zee Alwan) النسخه العربيه

An арабский дублированный версия вышла в эфир Зи Алван в 2015 году. Он был переименован Гадер аль-Заман (غدر الزمن), что буквально переводится как Предательство времени.^[4][5] Арабская дублированная версия на Zee Alwan содержала несколько изменений:

• Вступление и финальная песня эпизода были заменены эксклюзивной арабской песней, написанной и сочиненной для шоу. его пел Карол Оун (كارول عون).^[6] Оригинальная песня все еще звучит в эпизодах.
• Были изменены имена персонажей: Иша - Раша, Ира - Лара, Шьям - Шам, Вринда - Линда, Тинну - Маамун, Чутки - Нур, Девки - Анахид, Бхола - Фуад, Четна - Шукран, и Ревати - Рания.

Актеры и персонажи

• Рича Мукерджи и Торал Распутра как Иша (старшая сестра Иры, дочь Шьяма, жена Сэма)
• Шрути Бишт и Лина Джумани как Ира (младшая сестра Иши, дочь Шьяма, жена Шравана)
• Паван Малхотра как Шьям (отец Иши и Иры)
• Бхарти Патил мачеха Иши и Иры
• Сушмита Мукерджи как Девки (смотритель детского дома)
• Сачал Тяги как Бхола (брат Девки)
• Джей Таккар как Thakur
• Джайеш Кардак как резка
• Чинки Джайсвал как Фатима
• Ананья Агарвал как Чутки
• Сонакши Море как Вринда
• Deiptimaan Chowdhury и Фахад Али как Тинну (подруга детства Иши и Иры)
• Прасад Барве как Календарь (повар приюта)
• Чираг Вохра как Раджу
• Вайшнави Макдональд как Харини
• Нишант Рагхуванши как Арджун
• Свати Читнис как Четна тетя (основательница и владелица приюта)
• Хуррам Хан и Випул Гупта как Сэм (Самарт, друг детства Иши, сын Ревати и Гириша, внук Четны и муж Иши)
• Пюмори Мехта как мать Арджуна.
• Манини Мишра и Мринал Дешрадж как Ревати (мать Сэма и Куху, жена Гириша)
• Михир Мишра как Гириш (муж Ревати и отец Сэма и Куху)
• Ахам Шарма как Шраван (муж Иры, бывший любовник Иши)
• Аашиш Каул как Manoj

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный сайт
• Hats Off Production - Официальный сайт