Элизабет Элтинг - Elizabeth Elting

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Похоже, что один из основных авторов этой статьи тесная связь со своим предметом. Может потребоваться очистка для соответствия политике содержания Википедии, в частности нейтральная точка зрения. Пожалуйста, обсудите подробнее страница обсуждения. (Сентябрь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья содержит контент, который написан как Реклама. Пожалуйста помоги Улучши это путем удаления рекламный контент и неуместно внешняя ссылка, а также путем добавления энциклопедического содержания, написанного с нейтральная точка зрения. (Август 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Элизабет Элтинг (родился 15 февраля 1966 г.) - американская деловая женщина, предприниматель и филантроп. Она была соучредителем и более 25 лет занимала пост генерального директора TransPerfect, крупнейший в мире поставщик языковых решений.^[1] В 2016 и 2017 годах ее назвали Forbes список самых богатых женщин, сделавших себя самостоятельно, с состоянием в 420 миллионов долларов.^[2]

С момента ухода TransPerfect в 2018 году после длительной судебной тяжбы с соучредителем Фил Шоу что привело к выкупу, Элтинг был основателем и генеральным директором Фонда Элизабет Элтинг, уделяя особое внимание защите интересов женщин на рабочем месте. Ее адвокатская деятельность получила признание Национальная организация женщин.^[3]

Ранняя жизнь и образование

Elting родился в Округ Вестчестер, Нью-Йорк Эверетту Элтингу, руководителю отдела рекламы, и Джуди Элтинг, педагогу.^[4] Ее семья часто путешествовала, в том числе на длительный срок в Португалии и Канаде, где Эльтинг впервые проявил интерес к изучению языков.^[5] В Торонто молодой Элтинг на протяжении многих лет работал на многих должностях, в том числе в качестве помощницы в Торонто Блю Джейс. Она говорит на английском, французском, испанском, португальском и латыни.^[6] и получил степень бакалавра в области современных языков и литературы в Тринити-колледже в 1987 году.^[7] и ее MBA от Школа бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета в 1992 г.^[8]

Профессиональная карьера

После окончания Тринити-колледжа Элтинг стажировался в Каракасе в финансовом отделе цементной компании, затем работал в компании лингвистических услуг в Нью-Йорке, а затем стажировался в капризный Служба инвесторов в аспирантуре. Очень недолго после окончания учебы Элтинг работал в собственном торговом подразделении французского банка;^[4] однако она быстро стала недовольна атмосферой «клуба мальчиков» и ожиданием, что она будет выполнять административную и секретарскую работу наряду со своими официальными обязанностями, и уехала, чтобы основать свою собственную компанию.^[9]

Проработав несколько лет в сфере переводов, Элтинг почувствовал необходимость в предприятии, ориентированном на предоставление услуг, которое могло бы быстро и точно выполнять сложные проекты.^[10] С этой целью Элтинг стал соучредителем TransPerfect в 1992 году из комнаты в общежитии Нью-Йоркского университета. Элтинг был со-генеральным директором TransPerfect почти 26 лет, в течение которых компания стала крупнейшим в мире поставщиком языковых и бизнес-решений. Компания со штаб-квартирой в Нью-Йорке, выручка более 600 миллионов долларов и более 4000 сотрудников в более чем 90 городах по всему миру.^[10]

За время, пока Элтинг был со-генеральным директором, TransPerfect восемь раз удостаивался награды Inc. 5000, шесть раз - одной из наград. Deloitte Technology Fast 500, и заработал несколько Стиви Награды, в том числе «Компания года» и «Самая быстрорастущая технологическая компания года» в 2016 году. Crain's New York Business Назовите TransPerfect одной из крупнейших частных компаний 12 лет подряд и 11 раз одной из крупнейших компаний, принадлежащих женщинам. Компания была победителем премии SmartCEO Corporate Culture Awards 2015, а также была признана SmartCEO компанией «Будущее 50» пять лет подряд. За время своего пребывания в должности TransPerfect три года подряд была награждена Ассоциацией интернет-маркетинга «Лучшим переводческим решением». Предприниматель и Организация женщин-президентов назвали его одним из самых быстрорастущих предприятий в Северной Америке, возглавляемых женщинами.^[11]

Элтинг покинула TransPerfect в 2018 году. В настоящее время она является основателем и генеральным директором Фонда Элизабет Элтинг.^[12]

Корпоративный развод

В мае 2018 г. Верховный суд штата Делавэр поддержал решение о продаже 50% -ной доли TransPerfect, принадлежащей Elting, соучредителю Филу Шоу за 770 миллионов долларов, которое закрылось в том же месяце.^[13]

Политические взгляды и мнения

Элтинг в своей постоянной колонке на Forbes, сформулировал видение агрессивного продвижения прав женщин через профессиональное и предпринимательское развитие и продвижение, а также здоровье женщин. Выступая за равенство женщин, она настоятельно призывает женщин действовать решительно на рабочем месте, владеть и управлять своим собственным бизнесом, утверждая, что экономическая сила - это сила общества.^[14][15][16]

Филантропическая и правозащитная деятельность

Помимо работы в бизнесе, Элтинг является основателем и генеральным директором Фонда Элизабет Элтинг, через который она сотрудничает с Американская Ассоциация Сердца Кампания Go Red For Women,^[17] где она также является сопредседателем нью-йоркского отделения движения. Партнерство направлено на распространение информации и просвещение относительно факторов, которые могут повлиять на здоровье сердца женщин, а также на продвижение будущих исследований и поощрение большего числа женщин к участию в КОРЕНЬ в таких областях, как медицина и инженерия, с целью не только повышения представленности женщин в этих областях, но и обеспечения будущих достижений и открытий в области женского здоровья.

Эльтинг также связан с Национальной организацией женщин,^[18] Женщины в мире,^[19] CFW Careers для женщин,^[20] Совет учредителей Совета женщин-лидеров при Тринити-колледже,^[7] и NYU Stern Women in Business.^[21] Elting предоставила стипендии женщинам в Тринити-колледже,^[22] помогла Школе бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета привлечь, зарегистрировать и поддержать больше женщин,^[21] занимался наставничеством женщин в Колумбийской школе бизнеса и продолжает способствовать развитию возможностей предпринимательства для женщин через Фонд Элизабет Элтинг. Кроме того, Фонд семьи Элтинга Элтинг оказывает финансовую поддержку исследованиям редкого вида лимфомы, называемого макроглобулинемией Вальденстрема.^[23] Elting - постоянный участник Forbes Журнал, где она пишет о проблемах, с которыми сталкиваются женщины на рабочем месте, и о том, как женщины могут добиться успеха в своей карьере.^[24] Кроме того, она регулярно читает лекции в Columbia Business School по вопросам предпринимательства и развития компании.^[25]

Почести и признания

• SmartCEO Future 50 (ежегодно 2013-2017)^[26]
• Премия Тринити-колледжа Гэри МакКуэйда (2017)^[27]
• «Самые богатые женщины Америки, добившиеся собственного успеха» по версии Forbes (2016, 2017)^[28]
• Предприимчивая женщина «Предприимчивая женщина года» (2017)^[29]
• Национальная организация женщин «Власть и влияние» (2016)^[30]
• 10-й ежегодный список «Женщины, достойные внимания» журнала Diversity Journal (2011 г.)^[31]
• «Выдающаяся выпускница» Школы бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета (2011 г.)
• "Медаль выпускников за выдающиеся достижения" Тринити-колледжа (2007 г.)^[7]
• «Женщина года» по версии American Express и Entrepreneur Magazine (2004 г.)^[32]
• Премия Ernst & Young Предприниматель года (2001)^[33]
• Награда работающей женщины за безупречную предпринимательскую деятельность в сфере обслуживания клиентов (1999 г.)^[34]

Рекомендации