Эллис Стоунз - Википедия - Ellis Stones

Эллис Стоунз
Родившийся
Эллис Эндрю Стоунз

(1895-10-01)1 октября 1895 г.
Wodonga, Австралия
Умер(1975-04-09)9 апреля 1975 г.
НациональностьАвстралийский
Альма-матерНачальная школа Moonee Ponds West
Известен
Родители
  • Томас Джеймс Стоунз (отец)
  • Ханна Мэй, урожденная Даунс (мать)

Эллис Стоунз (Эллис Эндрю Стоунз, 1 октября 1895 г. - 9 апреля 1975 г.), был строителем частных и общественных садов, многие из которых были украшены натуралистическими камнями, а также защитником природы, чьи работы и идеи повлияли на подходы к общественному озеленению Австралии.[1][2] Основанный в Мельбурн, Австралия он был одним из первых сторонников использования местных растений Австралии[3] и один из отцов-основателей австралийского ландшафтного стиля.[2][4]

Ранние годы и семейная жизнь

Эллис Стоунз родился в Водонга, Виктория. Его отцом был Томас Джеймс Стоунз, таможенник, уроженец Виктории. Его матерью была Ханна Мэй, урожденная Даунс, также родившаяся в Виктории. Он вырос в Эссендон, Виктория. После посещения Начальная школа Moonee Ponds West он работал с Викторианской железной дорогой в качестве ученика строителя вагонов. Он женился на Олив Дойл в 1922 году. У них были сын, умерший в первый год его жизни, и три дочери.[1][2]

Годы войны (1914–1918 и 1939–1945)

На 25 апреля 1915 г. он был гребцом в первой лодке второй волны высадки в Кампания Галлиполи.[5] Он получил пулю в левое колено,[6] травма, которая причиняла ему боль на всю жизнь.[2]

Во время Второй мировой войны Камни работали в Добровольческий корпус обороны и Гражданский строительный корпус.[2]

Строительство

После Первой мировой войны он вернулся к работе плотником, а затем и строителем, в конце концов жил и работал в Авенеле в стране Виктория. Депрессия вернула его и его семью обратно в Мельбурн, где он взялся за любую работу, которую мог найти (включая ремонт разбитых оконных стекол), и в конце концов поселился в Айвенго. Работая над домом в Гейдельберге в 1934-35 годах, он вызвался построить каменную стену для ландшафтного дизайнера. Эдна Уоллинг.[2] Впечатленная его природными способностями, она снова наняла его на многие другие работы, поскольку он постепенно начал свою собственную практику в качестве конструктора и дизайнера садов.[7]

Ландшафтная архитектура

Камни в течение многих лет сотрудничали с Эдной Уоллинг, строя многие из скал, стен и прудов в садах, которые она спроектировала.[2] Среди садов, в которых он делал каменные работы для Уоллинга, были:

  • сады Дональдсона, Андерсона и Маршалла в Гейдельберге
  • сады Битти, Дарлинг и Андерсон в Тураке
  • сад Льюиса в Малверне
  • 'Килдрамми', сад Карнеги в Холбруке, Новый Южный Уэльс
  • сад "Хиллсборо" или "Серебряные березы" в Балвине
  • сады в Беналле, Скиптоне и Олинде[2][8]

В Австралийский дом красивый от декабря 1938 г. Уоллинг писал:

"Это редкий подарок для размещения камней, и странно, что человек, обладающий им, носит имя Камни ... Какими бы прекрасными ни были формальные сады, именно эти неформальные схемы, в которых валуны являются столь важной частью, привлекают так потрясающе ... они передают нам атмосферу страны и бодрость духа ».[2]:35

Вдохновение для создания садового ландшафта Камни пришло из мира природы.[3] Он пишет во введении к своей книге Австралийский ландшафтный дизайн,[9]

«... наблюдая за природой, можно узнать больше, чем через любую другую форму обучения. Когда вы видите приятные контуры с, возможно, привлекательной группой деревьев, спросите себя, почему они вам нравятся. Это может быть их текстура, или, возможно, их форма, или блуждающая тропа, которая может вызвать особый интерес к ландшафту. Найдите причину. Может быть, тропа вьется вокруг дерева, отбрасывающего тени на тропу, или мимо обнажения валунов ».[9]:10

В ее предисловии к Садовая книга Эллиса Стоунз опубликовано в 1976 г.[10] вскоре после его смерти Тистл Харрис уточняет

"Эллис Стоунз ненавидел геометрические узоры так же, как и природу в большом масштабе, и в его садах никогда не было прямых дорожек, обрезанных границ и сплоченных рядов растений. Извилистые дорожки, ведущие в вечность; неформальные скопления растений, непосредственно склоняющиеся к друг друга, покрытые лишайником скалы геологической древности - вот что отличает его замыслы ».[10]:8

Второй принцип, которым руководствовался Стоунз в своей работе, заключался в том, что сады должны проектироваться для людей, которые ими пользуются. Это вызвало отклик у писательницы Анны Латрей, когда она исследовала его жизнь и работу для своей книги «Природный сад» (1990).[2] Она отметила, что он начал бы с рассмотрения образа жизни владельцев, включая вероятные изменения потребностей с течением времени. Он попытался выделить уединенные, защищенные места для сидения на открытом воздухе. И он знал, как создавать прекрасные виды из дома, а также отдельные места в саду.[3]

Помимо создания многих сотен садов по всему Мельбурну, благодаря его трудам (например, в качестве случайного, а затем регулярного автора Австралийский дом красивый и позже с его книгами), Камни, должно быть, повлияли на сотни тысяч домашних садоводов. Его питомник растений 1950-х годов на Лоуэр-Гейдельберг-роуд помог сделать местные растения более доступными для широкой публики и позволил ему дать краткие советы большому количеству клиентов, которые восхищались его работой в чужих садах или читали его статьи, но не могли позволить себе нанять его.[2]:96–7

Конкретные советы Камней по дизайну приусадебных участков сформулированы следующим образом:

  • "Думайте о дворе как о комнате без потолка.
  • Используйте древесину из-за ее красоты и полезности.
  • Ни один сад не может быть слишком маленьким, чтобы в нем была вода.
  • При размещении камней закопайте под землей больше, чем вы увидите над землей.
  • В саду всегда должно быть место для сидения ".[11]:177

Его сотрудники также вспоминают, как он часто комментировал: «Если есть сомнения, сажайте спирею![11]:168

Камни вдохновили целое поколение молодых садовых дизайнеров.[12] Он был основным лектором на курсе ландшафтного дизайна в RMIT. Его сотрудники Боб Грант и Дэвид Лич продолжали развивать успешный ландшафтный бизнес. Пиявка практиковалась в Крайнем Севере Квинсленда, но его работа живет в прекрасных парках и садах в районе Элтема.[12]:105 Карьера ландшафтного дизайнера из Нового Южного Уэльса Майкла Блая началась с того, что он наткнулся на книгу Стоунса, когда искал что-нибудь почитать по дороге домой в поезде.[12]:104 Хотя формально не обучался, Стоунз поддержал создание Австралийский институт ландшафтных архитекторов, став одним из первых аффилированных членов и получив стипендию в 1975 году. Среди прочего, он обучал ландшафтного дизайнера, Бев Хэнсон[13] и пионер концепции кустарникового сада,[14] Гордон Форд. Влияние Форда продолжается и в 21 веке благодаря работе его бывшего сотрудника, современного ландшафтного архитектора Сэма Кокса.[15] Камни также оказали большое влияние на Джона Фентона, одного из ведущих экологических фермеров Австралии.[16]

Комиссии

Как уже отмечалось, за свою долгую и напряженную трудовую жизнь Стоунз участвовал в создании нескольких сотен садов в Мельбурне и за его пределами. Начиная с более мелких конкретных элементов, таких как выходы горных пород и бассейны (особенно для Эдны Уоллинг), его работа включает в себя следующее:

ГодНазвание садаПригородРекомендации
1935Рокворк для Эдны Уоллинг спроектировал Darling gardenТоорак[2]:34–5, 66, 95
1933 по 1939 годБоковой сад в саду «Черстон», спроектированном Уоллингом АндерсономТоорак[2]:59–60, 132
1938 и конец 1940-х / начало 1950-х годовДетальная работа 'Miegunyah' Сад ГримуэйдТоорак[2]:41
1938 ~Flack GardenЮжная Ярра[2]:87
1945Уолтерс ГарденMalvern[2]:97
1946'Strathfieldsaye'Гиппсленд, Виктория[2]:53
1949Thornthwaite GardenOcean Grove[2]:43
1949 по 1954 годКустарный сад вокруг дома из глиняного кирпича Даунинга / LeGallienne Алистер НоксГордон Форд )Эльтам[2]:91
1949Уолтерс ГарденНарре Уоррен[2]:97
1940-е годы, конецЗагородный дом 'Culraven' Ringland AndersonОлинда[2]:73
1940-е годы, конецсадХитмонт[2]:73
1940-е годы, конецсад для А.В. Дженнингса[17] жилой домBawlyn[2]:73
1950Сад Лоусона 'Padthaway'Кит, Южная Австралия[2]:75
1951"Mt Pleasant"Эльтам[2]:406[18]
1952Сады сестер Пайк 'Stella Park'Templestowe[2]:95
1953-54Хоторнский садЛилидейл[2]:147
1953-54Семейный сад Ланддейлов NetherplaceРиверинский район[2]:125
1953-54«Дом моста» (автор: Робин Бойд )Тоорак, в долине ручья[2]:110
1954Рандл-садЭльтам[2]:116
1950-е, середина"Питомник Шуберта"Благородный парк[2]:42, 85
С 1956 по 1958 годКаменный сад (дом Робин Бойд )Айвенго, рядом с выездом на Нижний Гейдельберг[2]:110
1957Сад Рандл Гленара возле Дип-КрикБулла[2]:116
1957сад вокруг домов Алистер Нокс о подразделении Grassick's 'Appledore'Иглмонт[2]:115
1957каменная кладка и мощение для Бейтс Смарт Штаб-квартира Маккатчеона (для Джона Стивенса[19])Мельбурн, St Kilda Road[2]:123
1958Сад Зельмана КоуэнаКью[2]:127
1959Хоторнский садЮжная Ярра[2]:147
1959Клемсон Гарден (дом Робин Бойд )Кью[2]:245
1950-е годы, конецпередние дворы ICI House и Hume House (дизайн Джона Стивенса[19])Восточный Мельбурн[2]:123
1959-60Мейсон Ферт Маккатчен (офисное здание Боба Эгглстона)Мураббин[2]:142
1960-61Садовый домик по проекту Робин Бойд )Бервик[2]:144
1960-61Армейский лагерь ВатсонияWatsonia[2]:142
1960-61Мемориальная деревня книги судейЭльтам[2]:142
1961Кокс-Гарден (дом Питера Хукса)[20]Fairfield[2]:139
1961-1964 гг.Сад БайцКентербери[2]:156
1960-е, началоОсборн сад, Джепп садWarrandyte[2]:156 & 159, 158
1961Сад Дики, Фэрвью-стрит, с Мервином ДэвисомБоярышник[2][21]
1961Деллас авеню (Яррагунья)Templestowe[2]:145[22][23]
?передний двор Hume House, разработанный Джоном Стивенсом[19]Мельбурн, Уильям-стрит[2]:123
1962сад для бывшей сотрудницы Луизы Макдональд, урожденной ЛандейлМиллисент, Южная Австралия[2]:177
1963бассейн в магазине товаров для сада Chris CrossDeepdene[2]:176
1963Хоторнский садБоярышник[2]:148
1965озеленение над подземным лабораторным корпусом CSIRO отделение физической химииУниверситет Монаша[2]:176
1965Сад камней в историческом Комо ДомЮжная Ярра[2]:175
1965Сад (дом Питера Хукса)[20]Паско Вейл Юг[2]:245
1965Макилрайт садФиолетовый город[2]:179
1967«Моголимбы» (дом по проекту Грэм Ганн )Euroa[2]:179
1967Мемориальная площадка Майкла МаккояFootscray[2]:207–9
1968Леди и Сэр Иэн МакЛеннан садНарре Уоррен[2]:193
1968Дом купцов строителей, улица ЮилльБрайтон[24]
1968игровые площадки для детей-инвалидов в Churinga и YoorallaГринсборо и Balwyn[2]:194
1968деревянная детская площадка, Wilson ParkАйвенго[25]
1969Исследовательские лаборатории BHPClayton[2]:193
1969-70Таунхаусы Molesworth St [26]Грэм Ганн )Кью[10]:20,21
1970детская площадка, Детский дом TravancoreФлемингтон[2]:196
1970Жилье "Эллистон"Розанна[27]
1971Сад во внутреннем дворе КарнегиMalvern[2]:164
1971детская площадка, жилой комплекс North Richmond, для (тогда) Жилищная комиссия ВикторииРичмонд[2]:196–9
1972Сад на Молесворт-стрит "Сентонж" (Чарльз Дункан)Кью[28][29]
1972Ландшафтный дизайн, питомник родных растений КарваррыКалорама[30]
1973Сад камнейМельбурнский университет, Parkville[2]:197, 224[11]:177[31]
1970-е, началоТаунхаусы от Грэм Ганн таунхаусы, Kensington RdЮжная Ярра[32][33]
1970 к 1974Зимний парк разработкаДонкастер[34][35]

Другие комиссии включали сад в Balwyn для Алана Блейзи, председателя фирмы по производству садовых товаров Hortico в середине 1950-х гг.,[2]:223 сад в Strathmore[36] и детские площадки и сады на Invercargill в Новой Зеландии.[2]:195–6

Ассоциация с торговыми строителями; Эллистон Эстейт

Merchant Builders Pty Ltd - инициатива мельбурнского бизнесмена. Дэвид Йенкен. После бесед с известным мельбурнским архитектором Робин Бойд и его молодой сотрудник Грэм Ганн, Йенкен (вместе с торговцем деревом Джоном Риджем) основали компанию с целью предоставления домов, спроектированных архитектором, по проектным ценам.[2][37] Грэм Ганн был ответственным архитектором, а Эллис Стоунз, которому тогда был 71 год, занялся ландшафтным дизайном и дизайном сада. В конце концов, Merchant Builders собрал команду архитекторов для разработки 50 основных планов дома.

Эллису Стоунсу было поручено заняться озеленением многих жилых домов Торговца.

Elliston Estate был одним из самых известных жилищных комплексов Merchant Builders, названным в честь самого Эллиса Стоунса. Затопленный протестами местных жителей, когда гольф-клуб Rosanna должен был быть разделен на жилье, городской совет Гейдельберга согласился купить поле для гольфа, оставить половину его для парка и продать остальное Merchant Builders для последующей продажи населению. Эллис Стоунз посоветовал благоустроить парк и создать уличные пейзажи и сады, чтобы «садовые улицы и парк» «переходили друг в друга и проходили сквозь него».[9]:193 Эллистон включает следующие улицы: Бахли, Кремин, Феррье, Пикворт, Хартли, Нэгл и Девлин Кортс; Стэнтон, Крэмптон, Филлипс и фон Нида Кресентс; западная сторона Финлейсон-стрит; и Томпсон Драйв (все в Розанна ).[27]

Экологизм

Эллис Стоунс был глубоко обеспокоен разрушением австралийского пейзажа. Во введении к своей книге Австралийский дизайн сада, опубликовано в 1971 г.,[9] он пишет: «Перед началом любого крупного проекта, который вторгается в ландшафт, необходимо сформировать группу, состоящую из лиц, представляющих все профессии, связанные с проектом, для обсуждения и предоставления рекомендаций относительно наилучших способов выполнения проекта с наименьшим ущербом для ландшафтный архитектор, безусловно, должен быть включен в любую такую ​​панель, как и в других странах, которые глубоко озабочены сохранением своей естественной флоры и фауны ". Далее он говорит: «Идеальный способ спроектировать сад - это проконсультироваться с архитектором или строителем до начала работ, чтобы здание можно было расположить таким образом, чтобы дать много места для сада, сохранить некоторые существующих деревьев, если территория покрыта лесом, или подчеркнуть любые другие сильные стороны, которые могут быть очевидны в естественных контурах ".[9]:8,12

Камни оказали большое влияние на благоустройство общественных мест в Австралии.[38] В 1964 году он помогал Обществу сохранения дерева Блэкберн.[39] разработать предложение о поэтапной посадке кустов австралийских растений как в средней полосе, так и по обе стороны от Спрингвейл-роуд.[2]:182–3 В Nunawading Совет, хотя поначалу сопротивлялся этому предложению, в конце концов был убежден. Информационные бюллетени Общества документально подтверждают, что посевы, предпринятые в 1965 году на пробном участке от Уайтхорс-роуд до Кентербери-роуд, позже были расширены на юг до Уэверли-роуд. В 1974 году Стоунз спроектировал участок средней полосы на Кентербери-роуд от востока от Вью-роуд, штат Вермонт, до пересечения улиц Борония и Митчем. В этом ландшафтном проекте использовались обнажения скал и низкие стены из голубого камня, и он все еще виден при движении на запад по Кентербери-роуд до пересечения с улицами Митчем и Борония.[39][40] Сохранение и добавление местной растительности, отстаиваемой Стоунз и Обществом по сохранению деревьев Блэкберн, стало нормой для срединных полос и придорожных посадок по всей Виктории.[2]:182–3

Стоунз был откровенным критиком Столичного совета по делам Мельбурна (MMBW), сетуя на разрушение и деградацию окрестностей и ручьев реки Ярра по всему пригороду Мельбурна.[41] Он был первым президентом Лиги защиты парков Айвенго-Ривер, созданной в 1955 году для предотвращения разрушения парка Челсворт.[2] Он был членом комитета Лиги Спасения Ярры, а также помогал Группе действий по автостраде долины Ярра.[2]:119 Для Талламаринское шоссе он написал лорд-мэру Рону Уокеру в конце 1974 года, предлагая «по всей длине ... в красивом окружении кустарников, с изумительными красными речными деснами ... чтобы приветствовать посетителей Австралии».[2]:246

Самой последней работой, выполненной Эллисом Стоунсом в 1975 году, было озеленение Солт-Крик в парке Розанна-Парклендс, работа, одобренная его бывшим противником, MMBW.[42] Как описывает это Энн Латрей, «Питер Гласс посетил Эллиса на месте за день до его смерти и обнаружил, что тот« прыгает по этим камням, как антилопа ». Он пришел домой к ужину вечером 9 апреля, усталый и счастливый.« О, я ». У меня был хороший день, - сказал он (жене) Олив. - На работе есть парень, который действительно понимает, о чем я говорю. Он ненадолго прилег перед ужином и не проснулся. Он умер в упряжке, быстро и тихо, как ему хотелось ».[2] :247–8 Вскоре после его смерти MMBW сохранил большой участок земли вдоль долины Ярра в нескольких городских парках, благоустроенных местной растительностью, в точности так, как он бы хотел.[2]:119

Награды и признание

Камни посмертно получили экологическую медаль Робина Бойда Королевского австралийского института архитектора.[11]:169

Мемориальная доска в честь его работы[43] можно найти в саду камней в парке Челсворт рядом с его бывшим домом в Айвенго.[44]

В саду камней, который он спроектировал рядом с автостоянкой для персонала в Мельбурнском университете, есть еще одна мемориальная доска.[45]

Скала Эллис Стоунз в Бернли Гарденс была создана в честь его вклада в ландшафтный дизайн Австралии.[46]

Мемориальная премия Эллиса Стоунса вручается раз в два года студентам, изучающим ландшафт, за выдающиеся исследования.[2]:249

Книги

  • Камни, Эллис, 1971, Австралийский дизайн сада, Южный Мельбурн, с фотографиями Теда Ротерхэма
  • Камни, Эллис, 1976, Садовая книга Эллиса Стоунз, Нельсон Австралия, Западный Мельбурн
  • Камни, Эллис, неопубликованная рукопись «Приоритетный ландшафтный дизайн.[11]
  • Латрей, Энн, 1990, Природный сад - Эллис Стоунз: его жизнь и творчество, Пингвин Австралия, Рингвуд, Мельбурн
  • Латрей, Энн, 2013, Garden Voices Австралийские дизайнеры - их истории, Bloomings Books, Мельбурн, Австралия
  • Санига, Андрей 2012, Создание ландшафтной архитектуры в Австралии, UNSW Press, Сидней
  • Вейл, Энн, 2013, Исключительные австралийские садоводы Лотиан, Мидл-Парк, Мельбурн

Рецензируемая академическая литература

Рекомендации

  1. ^ а б Латрей, Энн. "Эллис Стоунз". Австралийский биографический словарь. Получено 10 апреля 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx Латрей, Энн (1990). Природный сад Эллис Стоунз: его жизнь и творчество. Мельбурн: Викинг О'Нил, Penguin Books Australia Ltd. ISBN  0670902357.
  3. ^ а б c Пипитоне, Ширли. "Эллис Стоунз. Ландшафтный архитектор". Австралийские заводы в сети. перепечатка статьи в информационном бюллетене Австралийских обществ выращивания австралийских растений. Получено 1 апреля 2015.
  4. ^ Тернер, Джон (1975). "Дань". Информационный бюллетень Национального фонда. 3 (11): NLA MS 5188.
  5. ^ Мартин, Род. "Рядовой Эллис Эндрю Стоунз". Вызванная империя, и я ответил: добровольцы Эссендона и Флемингтона. pbworks.com. Получено 17 апреля 2015.
  6. ^ Макмаллин, Росс (2008). Помпей Эллиотт. Мельбурн: Писец. ISBN  9781921372018.
  7. ^ Уоллинг, Эдна. "Эдна Уоллинг". Получено 11 апреля 2015.
  8. ^ Макдональд, Аликс (29 марта 1982 г.). «Ягоды растут среди истории». Возраст. Получено 30 апреля 2015.
  9. ^ а б c d е Камни, Эллис (1971). Австралийский дизайн сада. Южный Мельбурн: Макмиллан. п. 200. ISBN  0333139348.
  10. ^ а б c Харрис, Чертополох (1976). Садовая книга Эллиса Стоунз. Западный Мельбурн: Thomas Nelson (Australia) Ltd., стр. 112. ISBN  0170051137.
  11. ^ а б c d е ж Латрей, Энн (2013). Garden Voices Австралийские дизайнеры - их истории. Цветущие книги. ISBN  9780646905204.
  12. ^ а б c Вейл, Энн (2013). Исключительные садоводы. Мидл-Парк: Пользовательское издательство Лотиана. ISBN  9781921737114.
  13. ^ Кинг, Мелисса (8 марта 2002 г.). "Информационный бюллетень: Conservation Trust". Австралийская радиовещательная комиссия. Садоводство Австралии. Получено 30 апреля 2015.
  14. ^ Форд, Гордон Форд с Гвен (1999). Гордон Форд: естественный австралийский сад. Боярышник, Виктория: Bloomings Books. ISBN  9781876473099.
  15. ^ Кокс, Сэм. "Пейзаж Сэма Кокса". Получено 30 апреля 2015.
  16. ^ Фентон, Джон (2010). Нетренированный эколог: как австралийский пастух вернул к жизни свою бесплодную собственность. Аллен и Анвин.
  17. ^ "А.В. Дженнингс, строитель домов". Темы коллекций. Музей Виктории. Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.. Получено 30 апреля 2015.
  18. ^ "Mt Pleasant Rd, Элтэм на продажу в 1971 году".
  19. ^ а б c Латрей, Энн. "Джон Стивенс AM, консультант по ландшафту". Sydney Morning Herald. Получено 3 августа 2015.
  20. ^ а б Ривз, С. "Питер Хукс". Словарь невоспетых архитекторов. Построенное наследие. Получено 25 июля 2015.
  21. ^ "Фэрвью-стрит, Боярышник на продажу в 1971 году".
  22. ^ "Деллас авеню, Темплстоу на продажу".
  23. ^ «29-31 Dellas Avenue, Темплстоу - заявление о значимости».
  24. ^ "Показать дом недели с функциями кластера" Корпус ". Возраст. 27 сентября 1968 г.. Получено 30 апреля 2015.
  25. ^ Санига, Андрей (2012). Создание ландшафтной архитектуры в Австралии. ISBN  9781742246079.
  26. ^ "Грэм Ганн". Studley Park Modern. SPM. Получено 30 апреля 2015.
  27. ^ а б Городской совет Баюле. "еще немного о поместье эллистон розанна".
  28. ^ «Художественное видение в районе Studley Park». Недвижимость Хокинга Стюарта. Архивировано из оригинал 25 июля 2015 г.. Получено 30 апреля 2015.
  29. ^ Банг, Морин (22 августа 1973 г.). «Идеальный дом для ненавистника домашней работы - Дом недели, Молсуорт-стрит, Стадли-Парк, спроектированный Чарльзом Дунканом». Австралийский женский еженедельник. Получено 30 апреля 2015.
  30. ^ «Туземцы как вид искусства». Возраст. 4 мая 1982 г.. Получено 30 апреля 2015.
  31. ^ «Сад Эллиса Стоунз: взгляд в сторону библиотеки Байе (Мельбурнский университет)». Flickr. Flickr. Получено 15 декабря 2017.
  32. ^ «Кенсингтон-роуд, Южная Ярра на продажу в 1974 году».
  33. ^ «Кенсингтон-роуд, Южная Ярра на продажу в 1977 году».
  34. ^ "Тимбер Ридж, Донкастер на продажу в 1976 году".
  35. ^ Департамент транспорта, планирования и местной инфраструктуры. "Винтер Парк, Донкастер". Новаторское поместье в естественном ландшафте. Правительство Виктории. Получено 20 апреля 2015.
  36. ^ Латрей, Энн (21 ноября 1989 г.). «Пейзажная награда». Возраст. Получено 2 мая 2015.
  37. ^ Крафти, Стивен (28 июля 2013 г.). «Преимущества жизни в прошлом». Возраст. Получено 30 апреля 2015.
  38. ^ Санига, Эндрю Джон (2012). Ландшафтная архитектура Австралии. Сидней: NewSouth Publishing. ISBN  9781742233550.
  39. ^ а б "Блэкберн энд Окружное общество охраны деревьев". Группа по защите окружающей среды. Получено 6 мая 2015.
  40. ^ «Информация предоставлена ​​Blackburn и District Tree Preservation Society Inc.».
  41. ^ Камни, Эллис (17 октября 1972 г.). «Вандалы в серых фланелевых костюмах». Вестник.
  42. ^ Нокс, Алистер. «Мы то, на чем стоим. Личная история общины Эльтама». Алистер Нокс. org. Получено 27 апреля 2015.
  43. ^ «Памятник Эллису Эндрю Стоунсу».
  44. ^ "Список памятников парка Челсворт".
  45. ^ «Мемориальная доска сада камней Эллиса Стоунз, Мельбурнский университет». Flickr. Получено 7 мая 2015.
  46. ^ "Рокарий в школе садоводства Мельбурнского университета в Берли Гарденс".

Дополнительные газетные статьи

О военном опыте

О садоводстве

О садовом наследии

  • Латрей, А. Магия сада, Окрестности, Возраст, 13 октября 1976 г.

О защите окружающей среды

О детских площадках

О эллистоне

Признание, некрологи и почести

Наследие

Рекламные объявления в газетах с упоминанием камней

внешняя ссылка