Эрлинг Фолкворд - Erling Folkvord

Эрлинг Фолкворд
Эрлинг Фолкворд 01.jpg
Эрлинг Фолкворд в 2009 году
Член норвежский язык
Парламент для Осло
В офисе
14 сентября 1993 г. - 14 сентября 1997 г.
Член Осло городской совет
Предполагаемый офис
10 сентября 1999 г.
В офисе
10 сентября 1983 г. - 10 сентября 1993 г.[1]
Личная информация
Родившийся (1949-06-15) 15 июня 1949 г. (71 год)[1]
Левангер, Норвегия[1]
Национальностьнорвежский язык
Политическая партиякрасный
Другие политические
принадлежности		Красный избирательный альянс
Коммунистическая партия рабочих
ДетиЙорунн Фолкворд (дочь)
РезиденцияОсло, Норвегия[1]
Альма-матерExamen Artium
Род занятийПолитик
ПрофессияСоциальный работник[1]

Эрлинг Фолкворд (родился 15 июня 1949 г.) - норвежский политический деятель красный партии, и бывший член Парламент Норвегии. А революционный социалист, он был одним из ведущих членов Коммунистическая партия рабочих и Красный избирательный альянс до того, как они объединились в Red. Он сидел как член Парламент Норвегии с 1993 по 1997 год, став первым социалистом слева от Социалистическая левая партия и Лейбористская партия в парламенте с 1961 года. Позже он потерял свою должность в 1997 году и с тех пор является кандидатом в парламент. Он был членом Осло городской совет с 1983 по 1993 годы, а затем снова с 1999 года. Фолкворд стал одним из самых известных норвежских левых политиков, не связанных с Лейбористской партией и Социалистической левой партией.

В начале своей политической карьеры Фолкворд был членом Красного избирательного альянса. Известен тем, что работал над несколькими коррупция случаев заработал ему прозвище "сторожевая собака Политические взгляды Фолкворда обратились к коммунизм и антикапитализм когда он стал членом Рабочей коммунистической партии. С 1990 по 1997 год он был заместителем лидера Рабочей коммунистической партии, а в 2001 году стал заместителем лидера Красного избирательного союза наряду с Крис Хартманн.

Ранняя жизнь и карьера

Фолкворд - сын директора школы Сверре Фолкворда и домохозяйка Элдрид Кьесбу. Он закончил Средняя школа получение Examen Artium степень в области Тронхейм а затем начал учиться, чтобы стать социальный работник на Социальная школа Тронхейма. К 1976 году он был лидером национального Союз социальных агентств служил до 1978 года.[2] В 1982 году вместе с товарищем Красный избирательный альянс член Харальд Стабелл, Фолкворд подал в суд на ведущих социальных деятелей Осло, Сигне М. Стрэй Риссдал и Марит Мо. Они обвинили их в проступок и ложное обвинение, которое привело к тюремному заключению невиновного человека. Эти обвинения в конечном итоге привели к полицейское расследование в дело.[3] Не найдя доказательств своих обвинений, Мо подал в суд на Фолкворда и Стабелла за клеветнический обвинения, выдвинутые против нее,[4] но она воздержалась от рассмотрения этого дела в суде.[5]

Фолкворд и Стабелл сообщили в полицию, что норвежская газета Dagbladet нарушил сутенер параграф УК РФ. В интервью Фолкворд заявил, что Dagbladet способствовал уделению большего внимания норвежскому секс-рынку.[6]

Политическая карьера

Представитель совета

В 1983 году Фолкворд вместе с Лив Финстад, был избран представителем Красного избирательного союза в городском совете Осло, вступив в должность 1 января 1984 года. Aftenposten, Красный избирательный союз и Христианско-демократическая партия имел самую лояльную базу избирателей на протяжении всех выборов.[7] Позже Фолкворд очень активно выступал против децентрализация из медицинские и социальные услуги в Осло, где контроль должен был быть передан районы.[8] В первые годы своего пребывания в качестве члена городского совета Фолкворд тратил большую часть своего времени на защиту тогдашней «нынешней» социальной администрации.[9]

К концу 1980-х Фолкворд получил прозвище «сторожевой пес», так как обычно хотел провести «независимое расследование». коррупция имеет значение. В конечном итоге это превратилось в одну из его самых известных общественных черт.[10] Руководя расследованием дела о коррупции в 1989 году, в котором участвовали несколько представителей городского совета Осло, он сказал: «Коррупцию и прочую несущественную ерунду можно выметать из мэрии. Людям нужно проявлять настойчивость только там, где это необходимо».[11] Ранее в том же году, обнаружив новые доказательства так называемого коррупционного скандала, Фолкворд попросил помощи у окружной прокурор убеждая его провести расследование по этому поводу.[12]

К 1990 г. в Красном избирательном союзе велись переговоры о замене Фолкворда и Атар Али в качестве представителей городского совета Осло, чтобы освободить место для большего числа женщин на руководящих должностях в партии. Фолкворда оставили, так как он был хорошо известен в норвежских СМИ.[13] К сентябрю 1990 г. Фолкворд потребовал провести расследование в отношении Консервативная партия член Майкл Тецшнер, обвиняя его в коррупции и сокрытии денег.[14] Эти обвинения были включены в передачу Норвежская радиовещательная корпорация (NRK). Тецшнер ответил на эту трансляцию, заявив, что «в новостях полностью преобладала ложная информация. Если телевизионный провайдер не внесет необходимые исправления, мы передадим дело в Совет по рассмотрению жалоб Broadcasting Corporation».[15] Фолкворд - один из соучредителей партийной ячейки Осло, созданной в начале 1991 года Красного избирательного альянса. В то время как СМИ предполагали, что он станет лидером отделения, он отверг подобные обвинения, заявив, что их «люди лучше подходят», чем он, на этот пост.[16]

Парламент

Фолкворд был избран ведущим кандидатом от Красного избирательного альянса в Осло в июне 1992 года.[17] Решение было принято на основании мнения лидера партии. Аксель Нэрстад вера в то, что Фолкворд легко может выиграть место, так как он стал своего рода "национальной знаменитостью"[18] и благодаря поддержке, которой пользовался Фолкворд во время Парламентские выборы 1989 г.. Фолькворду нужно 14 000 голосов, чтобы получить место в парламенте.[19] В январе 1993 г. национальная конвенция, несколько давних членов обсудили лучший способ организовать предвыборную кампанию Фолкворда в Осло. Среди этих членов был оптимизм, в который верили, наряду с Нэрстадом, и они заранее считали, что Фолкворд будет избран в парламент.[19] Красный избирательный альянс потратил в общей сложности 600 000 крон на свои общенациональные Выборы 1993 г. Две трети средств используются для поддержки кампании Фолквордов в Осло.[20] При объявлении результатов партии удалось стать крупнейшей партией в шести разных округах: Grünerløkka, Анкерторгет, Tøyen, Кампен, Валеренга и Gamlebyen. Различные аналитики и сам Фолкворд считали, что Красный Избирательный Альянс добился хороших результатов в Осло из-за плохих результатов Социалистической левой партии на выборах в муниципалитете.[21]

Когда его спросили, членом какого парламентского комитета он хотел бы быть, Фолкворд ответил, что Постоянный комитет по финансово-экономическим вопросам было бы идеальным выбором, потому что большинство «нападений» на рабочего берет свое начало в этом комитете.[22] Затем он был выбран в тот самый комитет[23] в дополнение к месту на Избирательный комитет. Позже он стал членом финансового комитета парламента.[2]

В 1994 г. Фолкворд подверг критике Правительство лейбористов для экспорта оружия в индюк, которая в то время занималась гражданская война против Курдский народ. Он утверждал, что это нарушает решение парламента, принятое в 1959 году, в котором говорилось, что правительство не будет распространять или экспортировать оружие странам, вовлеченным в гражданскую войну. Фолкворд заслужил поддержку левых социалистов, Центральная партия и Христианско-демократическая партия которые все стремились положить конец экспорту оружия в Турцию. В Консервативная партия поддержал решение Лейбористской партии, однако тогдашний лидер партии Ян Петерсен утверждая, что курдские освободители были "террористы ".[24] В соответствии с Arbeiderbladet в Правительство Норвегии продал оружия на 99 миллионов крон Правительство Турции только в 1989 году. Фолкворд отправил письмо Бьёрн Тор Годал тогда Министр иностранных дел, и спросил, получило ли норвежское правительство одобрение парламента Постоянный комитет по иностранным делам и обороне продавать оружие Турции. В декрете 1967 года стало незаконным продавать оружие странам, охваченным гражданской войной, и Фолкворд считал, что Норвегия должна прекратить продажу оружия стране, которую он считал охваченной гражданской войной.[25]

1 сентября 1995 г. Фолкворд был арестован Правоохранительные органы Турции в Курдский город Диярбакыр. Правительство Турции заявило, что главной причиной был его визит на незаконный курдский фестиваль мира.[26] В тот же день его доставили в Анкара, и позже Стамбул а на следующий день он был доставлен обратно в Норвегию.[27] Николас Ри, член британской Дом лордов, сфотографировал Фолкворд во время мероприятия. Утверждалось, что на снимке изображено избиение Фолкворда турецкими властями, а снимок, в свою очередь, был сожжен турецкой полицией, когда они увидели, что у Реа есть фотоаппарат.[28]

В начале 1995 года Фолкворд объявил, что не будет баллотироваться в парламент по истечении срока его полномочий. Позже он утверждал, что работа была «утомительной и напряженной».[29] Согласно опросу, проведенному в августе 1997 года, популярность фолквордов в Осло снизилась.[30] в то время как его популярность за пределами Осло возросла.[31] Во время выборов партия потратила 500 000 крон на предвыборную кампанию Фолкворда, что, по оценкам, составило около 70% бюджета партии, составлявшего около 700 000 крон.[32] 12 сентября различные опросы общественного мнения показали, что популярность Фолкворда в Осло снова возросла, что дало повод для предположений, что Фолкворд победит. Ингер Лизе Хусёй место в парламенте из-за внезапного роста популярности.[33] Когда было подсчитано 99% голосов в Осло, партия смогла заработать неутешительные 3,9%, потеряв свое единственное место.[34]

С 1999 по 2003 выборы

Потеряв свое место в парламенте, Фолкворд пережил короткий период безвестности. Он снова привлек внимание СМИ, когда публично осудил Лундская комиссия. Комиссия выявила, что норвежские коммунисты постоянно следят за своими действиями. социалисты и других радикалов Служба безопасности норвежской полиции. Фолкворд потребовал показать собственную документацию, созданную во время наблюдения.[35] В 1999 году Фолкворд возглавил список кандидатов своей партии, баллотирующихся на место в городском совете.[36] Фолкворд добился успеха и получил место в городском совете, в то время как партия отметила рост на 1,3%.[37] Основная цель Фолкворда во время кампании заключалась в том, чтобы получить третье место для Красного избирательного альянса, ему не удалось этого сделать, хотя партия занимала свои два места в городском совете.[38] Партия набрала 2% и 2,1% голосов в округе.[39] и муниципальные[40] выборы 1999 г.

Перед Парламентские выборы 2001 г. обе Аслак Сира Мюре, лидер Красного избирательного альянса и Фолкворд заявили о своем намерении стать главным кандидатом от Красного избирательного союза.[41] Позже, услышав, что Майхре стремится стать ведущим кандидатом партии в Осло, Фолкворд сказал СМИ, что станет третьим кандидатом, если он не будет избран ведущим кандидатом партии.[42] На партийном съезде было проведено голосование, в результате которого было подано 50 голосов за Фолкворда и 62 против него как ведущего кандидата. Фолкворд стал третьим кандидатом, и Сигрид Анген стал вторым кандидатом.[43]

К февралю 2001 г. Коммунистическая партия рабочих предложил сделать Фолкворда новым лидером Красного избирательного альянса, поскольку Майхре уйдет в отставку, если он будет избран в парламент. В то время как большинство участников хотели, чтобы женщина-лидер после ухода Майре, его сторонники были прекрасно осведомлены, что Фолкворд может потерять номинацию, и была начата кампания, чтобы сделать его заместителем лидера. Основная проблема оппозиции Фолкворда заключалась в его тесных связях с Рабочей коммунистической партией.[44] На съезде Майхре был переизбран лидером партии, а Фолкворд и Крис Хартманн заняли пост новых заместителей лидера партии.[45] Майре не стала членом парламента.[46]

К марту 2003 года Майре ушел с поста лидера и Торстейн Дале был избран его преемником. Дале был ведущей фигурой Красного избирательного альянса в Хордаланде с 1990-х годов. Комментируя свою отставку, Майре прокомментировал свои выборы в 2001 году в Осло, сказав, что «грустно уйти в отставку после неудачных выборов».[47] Вовремя Местные выборы 2003 г. три различных опроса показали, что Красный избирательный альянс близок к получению трех мест в городском совете Осло. Фолкворд заявил, что, если партии удастся заработать одно дополнительное место, он попытается отстранить правую Консервативную партию от власти и заменить их более левое крыло «наклонный выбор» - например, Лейбористская партия или Левая социалистическая партия.[48] Партия увеличила свой голос на 0,1%, заработав 3,1% голосов избирателей в Осло. Партия не смогла получить третье место, сохранив за собой два.[49]

Поздние годы: 2004 – настоящее время.

В феврале 2004 г. Фолкворду было предъявлено обвинение в нарушении Уголовный кодекс поскольку он участвовал в демонстрации против Вторжение в Ирак в 2003 году. Вместе с другими демонстрантами он фактически перекрыл вход в офис Кристин Крон, то Министр обороны.[50] Фолкворд был обвинен в заявлении, в котором говорилось, что «он отказался покинуть место проведения незаконной демонстрации, несмотря на то, что его попросили покинуть этот район».[51] После инцидента он получил штраф в размере 2000 крон, который отказался платить.[52][53]

На городском съезде Альянса красных избирателей Фолкворд был избран их главным кандидатом в Осло для Выборы 2005 г..[54] Фолкворд вместе с Торстейн Дале, были единственными представителями партии, которые имели шанс получить место в парламенте.[55] Йенс Столтенберг, лидер Лейбористской партии, отрицательно относился к идее присутствия в парламенте представителей Красного избирательного альянса, говоря, что избиратели должны сделать все, что в их силах, чтобы помешать им получить место в парламенте.[56] При подсчете голосов Фолкворд не получил места в парламенте.[57]

Позже Фолкворд обвинил многих видных деятелей Осло городской совет участия или участия в коррупция.[58] Андре Стойлен из Консервативная партия сказал, что Фолкворду следует перестать обвинять и вместо этого обратиться в полицию с доказательствами, если они у него есть.[59]

Фолькворд (слева) во время Осло Первое мая марш с Кристин Халворсен (в центре) и Йенс Столтенберг (верно)

27 февраля 2007 года Фолкворд объявил, что будет баллотироваться на другой срок в городской совет.[60] На съезде партии Фолкворд был переизбран главным кандидатом на муниципальных выборах. В марте 2007 года Красный избирательный союз и Рабочая коммунистическая партия объединились и создали красный.[61] К 3 сентября, за шесть дней до день выборов, Red добился лучших результатов в Осло, заработав 4,4% в опросе общественного мнения - на 0,3% больше, чем на предыдущих выборах.[62] При подсчете голосов за муниципалитет Осло партия смогла получить три места в городском совете, обеспечив себе место Фолкворда.[63] На национальном уровне красные получили 1,9% и 2,1% на муниципальных и окружных выборах соответственно.[64]

Вовремя Выборы 2009 г. несколько опросов общественного мнения показали, что Фолкворд и Дале имели достаточную поддержку, чтобы получить два места в парламенте. Йенс Столтенберг и Кристин Халворсен от Красно-зеленая коалиция Оба были крайне негативно настроены по отношению к идее наличия красных в парламенте.[65] Фолькворд несколько раз заявлял, что потребует немедленного вывода норвежских войск из Афганистан в случае избрания в парламент. Он сказал, что в этом решении участвовали как «восторженные воины Партии прогресса», так и «разочарованные скептики левых социалистов».[66] Позже Фолкворд почувствовал, что ему необходимо оказать давление на Лейбористскую партию, что, по его словам, сдвинет их еще дальше влево.[67] Член лейбористской партии Рейульф Стин положительно отреагировал на идею включения Фолкворда в парламент, заявив: «Я большой поклонник Эрлинга Фолкворда. У него цельность и большое мужество. Кроме того, я очень рад, что красный поддерживает коалицию красно-зеленых».[68] При подсчете голосов количество красных увеличилось на 1% по сравнению с выборами 2005 года, но этого было недостаточно, чтобы обеспечить Фолкворду место в парламенте.[69] Когда все голоса были подсчитаны, партия набрала 1,3% голосов по всей стране, увеличившись на 0,1%.[70]

Политические позиции

Фолькворд 31 октября 2009 г., после Парламентские выборы 2009 г.

Во время интервью в 1993 году Фолкворд сказал, что его самым важным обязательством, если он получит место в парламенте, было дать Национальные профцентры больше силы, чтобы они могли лучше защищать рабочий класс. Когда его спросили, было ли утомительно продвигать социалистические реформы, Фолкворд ответил: «Да. Но я думаю, что в некотором смысле легче, чем раньше, [потому что многие] поддельные социалистические режимы рухнули». Другое его мнение заключалось в том, что "капитализм разрушает окружающую среду вокруг нас, делая буржуазный Планировщики общества понимают, что в будущем должно быть что-то новое. Это вдохновляет на то, чтобы заручиться поддержкой социалистических убеждений в Норвегии ".[71] Первый контакт Фолкворда с антикапиталистический убеждения пришли, когда он вступил в Коммунистическую партию рабочих. Партия рассказала ему о «капиталистическом варварстве» и о том, как богатые все контролируют. Фолкворд сказал, что он верит, что «[это] не может быть концом человеческого развития», и что он верит, что людям суждено создать другую более справедливую систему.[72]

Фолкворд давно поддерживает Курдский движения за независимость, полагая, что Норвегия и другие страны Европы должны прекратить рассматривать конфликты между Турецкие военные и курды как внутреннее турецкое дело.[73] Будучи антивоенный активистом, он активно выступал против участия Норвегии в Война с терроризмом с начала американского лидера вторжение в Ирак.[74] В 2009 году Фолкворд посетил норвежских солдат в Афганистане, но заявил, что Ред был единственной норвежской стороной, которой не разрешили посетить афганский город Мейманех, город, в котором дислоцируются норвежские войска.[75] Он также категорически против членства Норвегии в Евросоюз, утверждая, что эта организация распространяет «немецкий империализм».[76]

Авторство

С момента получения должности представителя городского совета Осло в 1984 году Фолкворд потратил большую часть своего времени на написание книг о своем политическом опыте и убеждениях.[2] Его книги привлекли большое внимание норвежских СМИ.[77] Он также сотрудничал с несколькими книгами, самая известная из которых Rapport fra rottereiret - korrupsjon i Norge.[78] В книге Фолкворд утверждал, что Лиз Харлем был вовлечен в своего рода коррупция в Норвегии, хотя для подтверждения этого у него был только один источник, Кнут Фригаард. Позже Гарлем написал статью в Aftenposten заявив, что книга написана "сомнительно" и ненадежный.[79] Книга также получила поддержку Карл Август Флейшер и Либеральная партия политик Helge Seip кто защищал книгу от обвинений.[80] Фолкворд написал Рёдт! в 1998 году вышла книга о его пребывании в должности депутата парламента. Двенадцать страниц были посвящены четырехлетнему сроку полномочий Фолкворда в качестве представителя, другие страницы содержали информацию с критикой коллег-депутатов.[81] Когда писал книгу, он хотел, чтобы она как-то повлияла на Красная Молодежь члены и другие левоцентристские группы или активисты.[82] Operasjon Heilomvending, опубликованный в 2007 году, содержал большое количество критики в адрес Левой Социалистической партии, Лейбористской партии и Красно-зеленой коалиции в целом.[83] Книга Vår korrupte hovedstad (Наша коррумпированная столица), была опубликована в 2011 году.[84] В 2015 году его книга [«Великое ограбление Осло»] Детский магазин Осло-ранет был опубликован.[85]

Семья

У Фолкворда есть дочь по имени Йорунн Фолкворд кто работает учителем[86] и является членом норвежского союза учителей, Союз образования Норвегии.[87] Она отличалась ею крайне левый политический деятельность в Норвегии, наличие членского статуса в Рабочей коммунистической партии[88] и Красный избирательный союз.[89] Она принимала участие в нескольких заметных протестах в 1990-х годах, в одном случае была арестована полицией.[90] Она также была лидером Красная Молодежь в начале 1990-х гг.[91]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Лундгаард, Хильде (5 марта 1999 г.). "RV-politikeren Erling Folkvord gjør вернуться в Осло-политикен". Aftenposten (на норвежском языке). п. 40.
  2. ^ а б c "Эрлинг Фолкворд" (на норвежском языке). Стортинг. 29 ноября 2009 г.
  3. ^ Николайсен, Раугар (20 августа 1981 г.). "Sosialsjefer Anmeldt". Банда Верденса (на норвежском языке). п. 22.
  4. ^ Николайсен, Раугар (15 октября 1983 г.). "Anmeldelse mot RV henlagt". Aftenposten (на норвежском языке). п. 14.
  5. ^ "Sosialsjef Marit Moe avstår fra травмы". Aftenposten (на норвежском языке). 8 ноября 1983 г. с. 48.
  6. ^ Драйвдал, Мортен (23 июля 1983 г.). "Дагбладет халлик-анмелдт". Dagbladet (на норвежском языке). п. 15.
  7. ^ "Mange strøk, mange kumulerte i Oslo". Aftenposten (на норвежском языке). 15 сентября 1983 г. с. 10.
  8. ^ Грунд, Ян (23 января 1984 г.). "Lokalt selvstyre i Oslo Av prosjektleder Jan Grund". Aftenposten (на норвежском языке). п. 4.
  9. ^ Годагер, Альф Б. (3 мая 1984 г.). "Sterke påstander Fra Erling Folkvord (rv) i bystyret: Strid om husleieøkning for Oslopensjonister". Aftenposten (на норвежском языке). п. 20.
  10. ^ Бруд, Альф (4 декабря 1989 г.). "Har RV monopol på fornuft i Oslo?". Aftenposten (на норвежском языке). п. 20.
  11. ^ Бё, Том; Тунес, Бьёрн (12 декабря 1989 г.). «Каос, крис, корпсьон». Aftenposten (на норвежском языке). п. 11.
  12. ^ Лоне, Йорген Р. (21 октября 1989 г.). "Oslo må granskes". Aftenposten (на норвежском языке). п. 6.
  13. ^ Холмквист, Тон (25 августа 1990 г.). «Går Folkvord ut?». Aftenposten (на норвежском языке). п. 12.
  14. ^ "RV Krever etterforskning av Tetzschner" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 11 сентября 1990 г. с. 12.
  15. ^ Идос, Тронд (7 февраля 1990 г.). "Dagsrevyinnslag til NRKs klagenevnd?". Aftenposten (на норвежском языке). п. 3.
  16. ^ Фагерли, Ханспеттер (24 января 1990 г.). "Oslo RV stiftes, trekker seg". Aftenposten (на норвежском языке). п. 12.
  17. ^ "Ослолисте Эрлинга Фолкворда Топпера Р.В." (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 6 июня 1992 г.
  18. ^ "RV-Folkvord på Stortinget" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 20 января 1992 г.
  19. ^ а б Рамберг, Эйрик (24 января 1993 г.). «Дом на колесах vil ha inn Folkvord på Tinget». Aftenposten (на норвежском языке). п. 5.
  20. ^ "RV Satser alt på Stortingsplassen" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 12 августа 1993 г. с. 5.
  21. ^ Шмидт, Нина (16 сентября 1993 г.). "Raser Inn På Stortinget". Банда Верденса (на норвежском языке). п. 12.
  22. ^ Nondal, Tor M .; Мёллер-Хансен, Янне (12 октября 1993 г.). "Raser Inn På Stortinget". Банда Верденса (на норвежском языке). п. 12.
  23. ^ Гауслаа, Штейн (18 ноября 1993 г.). «Pyromanens Andel». Dagens Næringsliv (на норвежском языке). п. 2.
  24. ^ "Folkvord: Våpen til Tyrkia i strid med 1959-vedtak" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 22 октября 1994 г.
  25. ^ "Folkvord spør Godal om klarering av Våpensalg" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 16 февраля 1995 г.
  26. ^ Ли, Эйстейн (1 сентября 1997 г.). "Фолькворд арестант и Турция и даг". Aftenposten (на норвежском языке). п. 14.
  27. ^ Хауган, Бьёрн (2 сентября 1997 г.). "Kastet Ut av Tyrkia". Aftenposten (на норвежском языке).
  28. ^ Хаугли, Курт (2 сентября 1997 г.). "Mørbanket Folkvord hjemsendt fra Tyrkia". Dagbladet (на норвежском языке). п. 31.
  29. ^ Фолгерё, Арнт (10 февраля 1993 г.). "Эрлинг Фолкворд Стиллер Икке Тил Гьенвалг" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство.
  30. ^ Холли, Эрик (28 августа 1997 г.). "Høyre-mandater i faresonen i hovedstaden Folkvord og Solheim på vei ut". Aftenposten (на норвежском языке). п. 14.
  31. ^ Холли, Эрик (29 августа 1997 г.). "Oppsiktsvekkende fremgang på meningsmåling Ap. Kan vinne to i Oslo". Aftenposten (на норвежском языке). п. 14.
  32. ^ Фолгерё, Арнт (28 августа 1997 г.). "Mye av partienes valgbudsjetter går til materiell" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. п. 14.
  33. ^ Холли, Эрик (12 сентября 1997 г.). "RV frem, Ap. Tilbake i Oslo Kjemper om sistemandatet". Aftenposten (на норвежском языке). п. 31.
  34. ^ "RV ute av Stortinget" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 16 сентября 1997 г.
  35. ^ Стокке, Ольга (20 февраля 1999 г.). «Фолькворд: Nytt utvalg en hån». Aftenposten (на норвежском языке). п. 3.
  36. ^ Лундгаард, Хельге (3 марта 1999 г.). "Атхар Али иген на RVs liste". Aftenposten (на норвежском языке). п. 23.
  37. ^ Каарбо, Агнар (14 сентября 1999 г.). "Lokalvalg 99 RV håper på tre i Oslo (1utg) RV håper å få inn tre (2utg, 3utg)". Aftenposten (на норвежском языке). п. 3.
  38. ^ Каарбо, Агнар (14 сентября 1999 г.). "Lokalvalg 99 Både Folkvord og Hartmann inn i bystyret Styrket RV til kamp mot privatisering". Aftenposten (на норвежском языке). п. 8.
  39. ^ "Fylkestingsvalgene 1999–2003. Godkjente stemmesedler og представитель, etter parti / valgliste". Статистическое управление Норвегии.
  40. ^ "Kommunestyrevalgene 1999–2003. Godkjente stemmesedler og представитель, etter parti / valgliste". Статистическое управление Норвегии.
  41. ^ "RV-strid om listetopp". Aftenposten (на норвежском языке). 12 декабря 2000. с. 2.
  42. ^ "Ingen spøk: Стиллер для дома на колесах". Aftenposten (на норвежском языке). 1 декабря 2000 г. с. 3.
  43. ^ "Sira Myhre slo Folkvord i Oslo" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 12 декабря 2000 г.
  44. ^ Браанен, Бьёргулв (22 февраля 2001 г.). "Tronfølgestrid i RV". Классекампен (на норвежском языке).
  45. ^ "Aslak Sira Myhre gjenvalgt som RV-leder" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 25 февраля 2001 г.
  46. ^ "Hva hendte med RV?". Классекампен (на норвежском языке). 21 декабря 2001 г.
  47. ^ Натланд, Ярл (1 марта 2003 г.). «RV-Aslak satser på familien». Ставангер Афтенблад (на норвежском языке). п. 6.
  48. ^ Лонна, Элин (6 сентября 2003 г.). "RV på vippen uten garantier". Классекампен (на норвежском языке).
  49. ^ Хербьёрнсруд, Даг (17 сентября 2003 г.). "Valgsjokk ryster det politiske Oslo". Aftenposten (на норвежском языке).
  50. ^ Таннес, Йорген (22 февраля 2004 г.). "Folkvord stengte døra til Krohn Devold: Tiltalt". Dagbladet (на норвежском языке). п. 9.
  51. ^ "Эрлинг Фолкворд тилтальт эттер уловлиг демонстрасьон" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 22 февраля 2004 г.
  52. ^ "Политикер Тилтальт". Ставангер Афтенблад (на норвежском языке). 23 февраля 2004 г. с. 3.
  53. ^ «Фолькворд Фикк Бот». Банда Верденса (на норвежском языке). 6 марта 2004 г. с. 10.
  54. ^ «Нок ультралиберализм!». Классекампен (на норвежском языке). 4 августа 2005 г.
  55. ^ "Blodrødgrønt". Dagens Næringsliv (на норвежском языке). 1 сентября 2005 г. с. 3.
  56. ^ Стрэнд, Тронд; Бьелланд, Ховард (2 сентября 2005 г.). "Nettmøte: Stoltenberg frykter RV på vippen". Ставангер Афтенблад (на норвежском языке). п. 5.
  57. ^ Шели, Ханс Петтер (16 сентября 2005 г.). «Åpner for å trekke seg». Классекампен (на норвежском языке).
  58. ^ Фолкворд, Эрлинг (18 января 2007 г.). "Осло-корпсьонен". Банда Верденса (на норвежском языке). п. 39.
  59. ^ Стойлен, Андре (14 января 2007 г.). «Фолкворды, сбивающие с толку». Банда Верденса (на норвежском языке). п. 53.
  60. ^ «Фолькворд тар гьенвалг». Aftenposten (на норвежском языке). 27 февраля 2007 г. с. 10.
  61. ^ "16 марта 1987: En av". Aftenposten (на норвежском языке). 16 марта 2007 г. с. 28.
  62. ^ «Рекордмолинг для автофургона». Aftenposten (на норвежском языке). 3 сентября 2007 г. с. 6.
  63. ^ "RV: - Resultat av en konkret valgkamp" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 10 сентября 2007 г.
  64. ^ "Valgte kommunestyre- og fylkestingspresentanter 2007" (на норвежском языке). Regjeringen.no. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.
  65. ^ Карлсен, Кирстен; Лоде, Велсемой (29 августа 2009 г.). "Кристин нектер на тенке Родт". Dagbladet (на норвежском языке). п. 8.
  66. ^ Шетне, Стейнар (22 августа 2009 г.). "Rød kritikk av SVs krigsmotstand" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство.
  67. ^ "Мидт и Родт-винден". Классекампен (на норвежском языке). 7 сентября 2009 г.
  68. ^ "Håper på Folkvord på Tinget". Классекампен (на норвежском языке). 8 сентября 2009 г. с. 4.
  69. ^ «Результат для Осло» (на норвежском языке). Правительство. Нет. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  70. ^ "Valg 2009 Landsoversikt - Stortingsvalget" (на норвежском языке). Regjeringen.no. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.
  71. ^ Бленесс, Карстен (21 июля 1993 г.). "Valg 93 Møt Oslokandidatene Feilfrie Erling Folkvord?". Aftenposten (на норвежском языке). п. 6.
  72. ^ Лундгаард, Хильде (5 марта 1995 г.). "RV-politikeren Erling Folkvord gjør вернуться в Осло-политикен". Aftenposten (на норвежском языке). п. 40.
  73. ^ Найквист, Гуннар (2 октября 1997 г.). "Folkvord: - Nå må Norge reagere overfor Tyrkia" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство.
  74. ^ "Эрлинг Фолкворд бётелагт эттер Ирак-протест" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 7 марта 1997 г.
  75. ^ Реннеберг, Кристоффер (7 августа 2009 г.). "Erling Folkvord snakker ikke sant - på norsk heter det å lyve". Aftenposten (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 9 августа 2009 г.
  76. ^ "Фолькворд адварер мотор тыск империализм" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 30 августа 1994 г.
  77. ^ «Хан сом overvåker makta». Adresseavisen (на норвежском языке). 21 апреля 2007 г. с. 6.
  78. ^ "Фолькворд скрифтер". Adresseavisen (на норвежском языке). 21 апреля 2007 г. с. 9.
  79. ^ Гарлем, Лиз (23 апреля 1990 г.). ""Rottereirrapporten "- folkejustis anno 1990". Aftenposten (на норвежском языке). п. 9.
  80. ^ "Fleischer og Seip berømmer Folkvords korrupsjonsavsløringer" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. 2 апреля 1990 г.
  81. ^ Хегтун, Халвор (7 октября 1998 г.). "Endelig ros til Restad". Aftenposten (на норвежском языке). п. 3.
  82. ^ Вестенген, Кари (4 октября 1998 г.). "Erling Folkvord fortsatt på barrikadene for AKP og RV" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство.
  83. ^ Скьесет, Альф (4 мая 2007 г.). "99 миллиардеров и утбытте". Классекампен (на норвежском языке).
  84. ^ Штатный писатель (28 июня 2011 г.). "Det korrupte Oslo" (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 16 апреля 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  85. ^ "Sykehusboligsaken: Folkvord gir massiv dokumentasjon på tvilsom saksgang. Fellesskap på billigsalg". Klassekampen. 16 мая 2015.
  86. ^ Флюгстад, Эриксен Кьерсти (4 октября 2007 г.). "Лянсельва флайтер и медвинд". Aftenposten (на норвежском языке). п. 30.
  87. ^ Фладберг, Карин Лиллиан (10 июня 2006 г.). "Streikefaren ikke over for lærerne". Дагсависен (на норвежском языке). п. 10.
  88. ^ Хасос, Торни (15 июня 2004 г.). "Ny generasjon mot AKP-toppen". Классекампен (на норвежском языке). п. 3.
  89. ^ Амильд, Оле Эрик (18 июля 1995 г.). "5.000 Skal Demonstrere Mot Nasjonalistkonsert" (на норвежском языке). Норвежское информационное агентство. п. 3.
  90. ^ Алвер, Вигдис; Кольберг, Берит (19 октября 1997 г.). "Reddet Av Politiet Masseslagsmål ved ambassade". Dagbladet (на норвежском языке). п. 8.
  91. ^ "60 Nordmenn På Dødslisten". Банда Верденса (на норвежском языке). 1 сентября 1995 г. с. 3.

внешняя ссылка