Фаустин Линьекула - Faustin Linyekula

Фаустин Линьекула на сцене с Вавилем Бонане и его сукус группа в рамках 2007 Сиэтл спектакль Линекулы Фестиваль лжи.
Танцоры, Фестиваль лжи, 2007
Сломанные куклы, изображающие жертв войны, Фестиваль лжи, 2007

Фаустин Линьекула (родился 27 февраля 1974 г.)[1] Конголезский танцор и хореограф из современный танец.[2] Его работы построены по линиям танцевальной формы. Ндомболо и связанная с ним музыка[3] и обратиться к «наследию десятилетий войны, террора, страха и краха экономики для себя, своей семьи и своих друзей».[4]

История семьи

Линекула родилась в Убунду, Заир, сейчас же Демократическая Республика Конго.[5][6] Он вырос в «многоязычной, многокультурной» среде,[7] в Римский католик семья. Из-за государственная идеология из Мобуту Сесе Секо режим, европейский имя, Фаустин, не мог появиться ни в каких юридических документах. Оправданием для этого было то, что европейские имена были навязаны африканцам как форма умственного подчинения.

Карьера

По словам Тоба Сингера, Линьекула изучал литературу и театр в Кисангани (на северо-востоке Заира, его родной регион).[8] Вскоре были закрыты университеты Заира;[6] он отправился в Найроби, Кения. В 1997 году стал соучредителем компании Gàara с мим Опийо Окач и танцор Афра Тенамберген, первая труппа современного танца в Кении[4][6][9] и его первый опыт хореографа.[1] Затем он отправился в Франция где он сначала поступил в ординатуру с хореографом Режин Шопино а затем с Матильда Монье, и к Танцвоченский фестиваль в Вена, Австрия где он и Южноафриканский танцор Грегори Макома созданный Байки с грязевой стены (2000).[4]

Вернувшись в Конго, в июне 2001 г. в Киншасе он основал Студии Кабако, структура формы мультидисциплинарного создания и выполнения;[4] Бренда Диксон Готтшильд, почетный профессор танцевальных исследований в Темпл университет характеризует это как выбор «пути наибольшего сопротивления», учитывая его возможности в Европе.[10]

В 2003 году он поставил пьесу для шести хип-хоп танцоры в составе Suresnes Cités Danse Фестиваль.[4] Французский Национальный центр танцев дал ему карт-бланш создать фестиваль в 2005 году; результат был Le Cargo, в котором фигурируют десять африканских компаний, большинство из которых впервые представляют свои работы в Европе.[4] В 2007 году его Festival des mensonges («Фестиваль лжи») был представлен на Авиньонский фестиваль, а также Динозорд: Диалог. (2006).[11]

″ Le Cargo ″, его первое соло (2011), все еще гастролирует по Европе (Вена, Париж, Гренобль, Брюссель, Остенде, Генк, Афины, Женева, Зальцбург, Умео, Гданьск, Лиссабон…), Африке (Тунис, Йоханнесбург, Киншаса). , Лубумбаши, Нуакшот, Дакар, Уагадугу, Лусака, Яунде, Дуала, Ниамей, Зиндер, Джибути, Кампала, Аккра, Бата…), Северная Америка (Нью-Йорк, Портленд, Миннеаполис, Берлингтон - Вермонт, Оттава и Ванкувер), Австралия ( Брисбен) и Новой Каледонии (Нумеа). Спектакль для 4 танцоров и 3 исполнителей ″ Drums and Digging ″ (2013) был показан на фестивале в Авиньоне в 2013 году и гастролировал в 2014 году во Франции (Париж, Гренобль, Анси) и Бельгии. (Лёвен, Брюссель, Генк).

Среди других недавних совместных работ - «La Création du Monde 1923-2012», пьеса для 24 танцоров из балета Лотарингии в Нанси и Джоджо Казади (2012) и «Sans-titre» (2009), дуэт, написанный немецким режиссером Раймундом Хоге. .

Фаустин Линьекула также преподает в Африке, Европе (Партс / Брюссель, CNDC Angers / Франция, Импульстанц / Вена) и в Соединенные Штаты (Университет Флориды в Гейнсвилле, Университет искусств Филадельфии ...) и был частью мозговой центр с другими африканскими художниками и интеллектуалами вокруг создания центра искусств недалеко от Кейптаун. Аналитический центр привел к созданию Африканский центр.

С 2006 года он живет в Кисангани. Studios Kabako сопровождает местные и национальные художественные инициативы в области танца, театра, музыки и видео, от обучения до постановки и гастролей. Среди молодых аккомпанируемых артистов, среди прочих, есть Динозорд, Папи Эботани, Джино Алоло, Дорин Моха, Жанно Кумбонеки, Ив Мвамба .... (танец), Фламме Капая, Паснас, Франк Мока, Хугетт Толинга (музыка), Майкл Дисанка и Кристиана Табаро ( театр). В мае 2009 года открылась первая профессиональная студия звукозаписи в восточной части страны. По инициативе проекта Pamoja,[12] В рамках программы резиденции и производства Studios Kabako также принимала и совместно продюсировала многих художников из Африки, включая проекты из Южной Африки, Нигерии, Сенегала, Мозамбика, Буркина-Фасо ...

Линьекула в настоящее время гастролирует по пьесе "Not Another Diva ...", созданной совместно с южноафриканским исполнителем Хленгиве Лушабой. В 2019 году состоится премьера спектаклей «Конго» по книге Эрика Вуйяра и «Истории театра II» по заказу Мило Рау / NTGent.

Линьекула - победитель конкурса 2007 г. Премия главного принца Клауса.[5]

В 2014 году он получил главную награду CurryStone Prize.[13] за работу, разработанную в Кисангани.

Он также является одним из приглашенных художников проекта Re-Place-Ing Philadelphia, инициированного в 2015 году Арт-центром Painted Bride Art Center.[14]

В 2016 году он является ассоциированным художником города Лиссабон, Португалия, в рамках Биеннале Artista Na Cidade].[15]

В 2019 году он совместно с Уильям Кентридж ассоциированный художник Голландский фестиваль С сентября 2018 года и вот уже 3 года ассоциируется артистом с Манеж в Реймсе (Франция).

Основные хореографические произведения

Со Studios Kabako

  • Эффектно Пустой I (2001)[4]
  • Triptyque sans titre - Fragments et Autres Boues Recyclés («Триптих без названия - Фрагменты и другой переработанный осадок» 2002 г.)[9]
  • Эффектно пустой II (2003)[9]
  • Радио Окапи (2004)[9]
  • Le Festival des mensonges («Фестиваль лжи», 2005–2006 гг.)[9]
  • Серия «Диалог»: i. Франко (2006)[9]
  • Серия «Диалог»: iii. Динозорд (2006)[9]
  • La Fratrie errante (2007)
  • подробнее еще подробнее ... будущее (2009)
  • Залить en Finir avec Bérénice (2010)
  • Le Cargo (2011)
  • Sur les Traces de Dinozord (2012)
  • Что такое черная музыка? / Автопортрет (2012), выступление для MOMA в Нью-Йорке
  • Барабаны и копать (2013)
  • Серия "Диалог": IV Моя (2014)
  • Статуя утраты (2014)
  • Связь Кин-Филли (2015), перформанс для Фонда Картье в Париже
  • Банатаба (2017), постановка Metropolitanlivearts, с Мойей Михаилом
  • Не другая дива ... (2018), музыкально-театральная пьеса Фаустина Линьекулы и Хленгиве Лушаба

Другие

  • Очищение (1997, с Опийо Окач, Афрах Тенамберген и La Compagnie Gàara)[9]
  • Байки с грязевой стены (2000 г., с Грегори Вуяни Макома )[9]
  • Telle une ombre gravée dans la poussière ("Такая тень в пыли", 2003)[9]
  • Мои навязчивые идеи: j’y pense et puis je crie! («Мои навязчивые идеи: я думаю, а потом кричу!», 2006 г.)[9]
  • Si c'est un nègre / автопортрет («Если это темнокожий мужчина / Автопортрет», (2003),[9] соло французской танцовщицы Сильвены Пруненек
  • Беренис (2009) Жана Расина, комиссия Французской комедии в Париже
  • Созидание мира 1923-2012 (2012) для Лотарингского балета, Нанси

Примечания

  1. ^ а б Готшильд 2007, п. 3.
  2. ^ Артисты в резиденции: Фаустин Линьекула В архиве 2007-08-27 на Wayback Machine, Центр искусств Уокера (Миннеаполис, Миннесота ). Доступ онлайн 5 декабря 2007 г.
  3. ^ Готшильд 2007, п. 7.
  4. ^ а б c d е ж грамм (на английском и французском языках) Фаустин Линьекула В архиве 2010-07-04 в Wayback Machine, Фонд принца Клауса. Microsoft Word документ доступен онлайн 5 декабря 2007 г.
  5. ^ а б Основная премия 2007 года: Фаустин Линьекула В архиве 2007-11-12 на Wayback Machine, Фонд принца Клауса. Доступ онлайн 5 декабря 2007 г.
  6. ^ а б c Тоба Сингер, Интервью с Фаустином Линьекулой из Studio Kabako В архиве 2008-05-05 на Wayback Machine, балет ~ танец журнал. Доступ онлайн 5 декабря 2007 г.
  7. ^ Готшильд 2007, п. 2.
  8. ^ Тоба Сингер, «Интервью с ...», но другие источники не упоминают об этом и просто обсуждают закрытие университетов в Заире.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л (На французском) Créations, Studios Kabako. Доступ онлайн 5 декабря 2007 г.
  10. ^ Готшильд 2007, п. 4.
  11. ^ (На французском) Авиньонский фестиваль: Программа: Le Festival Des Mensonges (выступления в июле 2007 г.). Доступ онлайн 5 декабря 2007 г.
  12. ^ "美容 皮膚科 で 行 う ス キ ン ケ ア - ス キ ン ケ ア ・ に き び 改善 や 治療". www.pamoja-livearts.org.
  13. ^ «Премия Карри Стоун за дизайн». currystonedesignprize.com. Архивировано из оригинал на 2014-10-30. Получено 2019-12-14.
  14. ^ «Арт-центр« Нарисованная невеста »». Нарисованная невеста.
  15. ^ http://www.artistanacidade.com/en/

Рекомендации

Поправки внесены в 2010 году Виржини Дюпре, менеджером Faustin Linyekula.

внешняя ссылка