Феррес - Ferréz

Феррес
Фейра де Франкфурт 2013 (10276733426) .jpg
РодилсяРеджинальдо Феррейра да Силва
1975
Сан-Паулу, Бразилия
оккупацияПисатель, Поэт, Короткий рассказ писатель рэп музыкант
Литературное движениеГрязный реализм, Маргинальная литература[1]

Феррес (Реджинальдо Феррейра да Силва) (1975 г.р.) - бразильский писатель, рэпер, культурный критик и активист из Зона Сул (Южный округ) фавела Капао Редондо в Сан-Паулу, Бразилия. Он является лидером «Literatura Marginal» («Маржинальная литература»), которая начала свою деятельность в конце 1990-х - начале 2000-х годов на окраине Сан-Паулу. Его сочинения примечательны описанием графического насилия и суровой реальности людей, живущих на обочине общества. Он подчеркивает, что его произведения адресованы молодежи, которая живет в трущобах, что они испытывают чувство гордости за чтение литературы, которая отражает их реальность и жизненный опыт.[2]

Жизнь

Феррес, настоящее имя которого Реджинальдо Феррейра да Силва, родился в фавеле Вало-Велью на южной окраине Сан-Паулу в 1975 году. Его прозвали в честь двух бразильских народных героев: широко известного Lampião (на самом деле Виргулино Ферреira) из северо-восточной части Бразилии и Zумби, легендарный вождь рабов. Феррез начал делать попытки писать стихи и рэп в возрасте семи лет. Несмотря на отсутствие формального образования, он безуспешно пытался ознакомиться с литературными произведениями нескольких бразильских писателей, таких как Карлос Драммонд де Андраде. После окончания школы он работал продавцом метел, временным работником на разных должностях и архивистом. С тех пор он считается литературным представителем бразильских трущоб.[3]

Стиль письма

Стиль письма Ферреса отражает устную культуру городской периферии и культуру хип-хопа из Сан-Паулу. Сленг чрезвычайно распространен в его книгах, равно как и неточное использование языка, даже орфография, которую он использует, отражает разговорные модели людей из фавел.

Дебаты

Феррез был вовлечен в полемическую дискуссию с телеведущим Лучано Хаком. Лучано был ограблен, когда был в пробке и написал статью, в которой жаловался на общественную безопасность в Бразилии. Напротив, Феррес пытался поддержать поведение преступника, заявив, что «почему кто-то может носить что-то столь же ценное, как пара домов в трущобах». На основании этой статьи Феррес был обвинен и признан виновным в извинениях за преступление. Споры между ними продолжались в средствах массовой информации, вплоть до того момента, который Лучано сказал некоторым близким друзьям: «типичное поведение тех, кто завидует другим и у кого нет смелости и навыков, чтобы добиться успеха в жизни».

Основные работы

Fortaleza da Desilusão

Крепость разочарования - 1997

Его первая книга, Fortaleza da Desilusão, представляет собой сборник конкретных стихотворений и была опубликована при финансовой поддержке его тогдашнего работодателя.

Капан Пекадо - 1999

Его первый роман, история вращается вокруг молодого человека Раэля, который живет в фавеле Капао Редондо, пытаясь преодолеть социальную стигму жизни на городской периферии.

Руководство prático do ódio

Практическое руководство ненависти - 2003

Второй роман Ферреса, история вращается вокруг группы преступников или бандитов, которые живут в Сан-Паулу. Сложность романа заключается в наложении и пересечении истории каждого отдельного преступника с настоящим моментом, когда читатель обнаруживает, что группа вовлечена в различные действия, начиная от грабежа, тусовок в клубе и заканчивая интимными отношениями с другими.

Аманхесер Эсмеральда - 2005

Первая детская книга Ферреса, это литературное произведение демонстрирует первый авторский проект в области детской литературы и образования. Сюжет повествует о маленькой девочке по имени Аманхесер, которая также живет в фавеле. Целевая аудитория этой книги - дети из городской периферии, которые преимущественно Афро-бразильский что ясно, поскольку многие ссылки на Африканская культура и гордость преобладает на протяжении всей книги.

Ninguém é inocente em São Paulo

В Сан-Паулу нет невиновных - 2006

Эта книга представляет собой сборник рассказов и прозы Ферреса.

Другие проекты

использованная литература

  1. ^ http://www.edicoestoro.net/attachments/057_LITERATURA%20MARGINAL%20-%20OS%20ESCRITORES%20DA%20PERIFERIA%20ENTRAM%20EM%20CENA.pdf
  2. ^ http://www.ferrez.blogspot.com
  3. ^ http://www.literaturfestival.com/bios1_3_6_1242.html

внешние ссылки