Прекрасные перья (пьеса) - Fine Feathers (play)

Роберт Эдесон в роли Роберта Рейнольдса и Лолита Робертсон в роли Джейн Рейнольдс в 1912 году для оригинальной постановки Тонкие перья в театре Корт в Чикаго

Тонкие перья драма 1912 года в четырех действиях по Юджин Вальтер.

Источник

Спектакль начался по сценарию Уолтер Хэкетт называется "C.O.D.". Хакетт, отставший на 3000 долларов по счету за проживание в отеле Algonquin, провел переговоры с Фрэнком М. Кейсом, тогдашним менеджером Algonquin (позже он купил отель в 1932 году), чтобы он оплатил свой счет в обмен на двадцать пять процентов всей роялти по «наложенным платежам». Хакетт усвоил урок, когда 4 года назад угодил в тюрьму после попытки оплатить счет за гостиницу в Castleton in Стейтн-Айленд с поддельными чеками.[1] Затем был вызван Юджин Уолтер, чтобы придать спектаклю форму для постановки.[2]

Впервые поставлен на сцену как Причуды и оборки к Чарльз Диллингем в 1910 году он был заброшен после трехнедельного пробега.[3] Сэм Шуберт и Ли Шуберт после этого произвел пьесу как Дорога домой. Премьера состоялась в Нью-Йорке 28 января 1911 года в Театр Дэйли[4] и впоследствии отправился в тур, но терял деньги, и дальнейшие выступления были приостановлены. 27 марта 1911 г. New York Daily Tribune объявил, что Шуберты готовятся к выпуску еще одной постановки Дорога домойна этот раз в главной роли Маргарет Иллингтон.[5] Нью-Йорк Клипер написал, что Уолтер снова изменил название своей пьесы на Кто виноват?.[6] Было ли это правдой или тонким день дурака шутка (опубликована 1 апреля), новое название третьей версии пьесы Ошибка миссис Максвелл. Его премьера должна была состояться 17 апреля 1911 г. Театр Максин Эллиотт[7][8] но был перенесен в последнюю минуту на следующую неделю; В итоге его премьера состоялась 20 апреля в Park Theater в Бриджпорте, штат Коннектикут.[9] Он наконец дебютировал на Бродвее 24 апреля в Театр Максин Эллиотт, но снова коммерческий провал.

После трех неудачных попыток в роли комедии Юджин Вальтер решил когда-то после мая 1911 года переписать пьесу как драму.

Театральный агент и продюсер Гарри Фрейзи встретил Уолтера на поезде из Чикаго к Нью-Йорк и убедил его, что его последняя версия пьесы, теперь названная Тонкие перья, было лучшим, что он когда-либо писал. Он предложил драматургу контракт и гонорар в обмен на значительный творческий контроль.[10]

Его уверенность, подкрепленная энтузиазмом и деньгами Фрейзи, Уолтер почувствовал, что, возможно, он наконец-то получит кассовые сборы, и решил обратиться к Фрэнку М. Кейсу, который все еще имел право на двадцать пять процентов всех гонораров, и 4 июня 1912 был подписан договор, по которому Кейс продал все свои права на пьесу Уолтеру за 200 долларов.[11]

Спектакль открылся в Театре Корта в Чикаго 12 августа 1912 года.[12]

Символы

  • Джон Брэнд: бизнесмен
  • Роберт Рейнольдс: муж
  • Дик Мид: друг
  • Джейн Рейнольдс: жена
  • Миссис Коллинз: соседка
  • Фрида: наемная девушка
  • Медсестра

Синопсис

Боб Рейнольдс, зарабатывающий 25 долларов в неделю, занимает бунгало на Статен-Айленде, которым он изо всех сил пытается владеть. У его жены было пять лет кропотливой домашней работы, как она это называет, когда Джон Бранд, старый одноклассник Боба, но теперь уже богатый и беспринципный деловой человек, предлагает положить 40 000 долларов в кошелек молодого человека при условии, что он будет сертифицирован для использования низкосортный цемент в строительстве большой водозаборной плотины.

Боб слегка отвергает это предложение, но миссис Рейнольдс вступает в тайное соглашение с Брэнд, чтобы использовать свое влияние на своего мужа, чтобы заработать 40 000 долларов после того, как прямо сказал Бобу, что он дурак из-за того, что отверг такое предложение. Когда Боб все еще придерживается своего решения, он снова сталкивается с проблемой потери своей амбициозной жены или принятия условий Брэнда, и он уступает.

Пять лет спустя Рейнольдсы живут в фешенебельном доме на Лонг-Айленде, но Боб платит за свой грех. Он спекулировал, проиграл и должен оплатить чек на 10 000 долларов против овердрафта. В безумии спиртного он обвиняет Бранда в том, что он его разорил, и требует больше денег за то, что затащил его в тюрьму. Бранд насмехается над ним, угрожая, что миссис Рейнольдс также будет втянут в водоворот разрушения, если он будет настаивать на разоблачении вещей, но, если подумать, защищает проверку Боба. Отчаянное положение вещей наконец открыло разум жены для последствий нечестности, ради которой она принесла в жертву своего мужа, и теперь, желая начать жизнь с нуля, они радуются известием о том, что угроза ареста была предотвращена. когда приходит информация, что плотина, построенная из дефектного цемента, снесена и жизни целого сообщества уничтожены. Это ускоряет кульминацию.

В графической сцене убитый раскаянием муж готовит жену к тому, что должно произойти. Он берет телефонную трубку и звонит в полицейский участок, приказывая отправить сотрудника на его домашний адрес. Электрические фонари гаснут в мгновение ока, раздается резкий выстрел пистолета, и жена с истошным стоном опускается на диван.[13]

История выступлений

Производство Х. Х. Фрейзи

  • 12 августа 1912 года Театр Корт, Чикаго, штат Иллинойс.
  • 7 января 1913 г. Театр Астор, Нью-Йорк Нью-Йорк (10 недель)
  • 5 мая 1913 года Театр Макдонау, Окленд, Калифорния (3 дня)
  • 1 июня 1913 г. Театр Хайлиг, Портленд, штат Орегон (4 дня)[14]
  • 26 июня 1913 г. Аудитория, Спокан, Орегон (3 дня)[15]
  • 30 августа 1913 г. Оперный театр Бронкса, Бронкс, штат Нью-Йорк (1 неделя)
  • 9 октября 1913 г. Театр Тернера, Нью-Ульм, Миннесота (1 спектакль)[16]

Иски

Запутанное происхождение пьесы и последующий успех сделали ее основной причиной судебного разбирательства.

  • 7 марта 1913 года Фрэнк М. Кейс, владелец Algonquin, подал в суд на Юджина Уолтера, требуя 2000 долларов за его долю от гонорара. Тонкие перья.[17]
  • 10 марта 1913 года Ли Шуберт подал в суд на Юджина Уолтера на 50 000 долларов за невыполнение условий соглашения, по которому он имел привилегию производить. Дорога домойи сказал, что его контракт с Юджином Уолтером покрывает изменения, внесенные в оригинальную пьесу, и что Уолтер разорвал этот контракт, когда позволил другому продюсеру играть пьесу.[18]
  • В апреле 1913 года Уолтер Хакетт подал в суд на Юджина Уолтера, чтобы тот запретил ему представлять Тонкие перья, утверждая, что работа производилась как отдельная работа ответчика, но на самом деле была совместной работой Уолтера и его самого.[19]
  • 30 июля 1913 года Уолтер Хакетт и Юджин Уолтер подали в суд на Фрэнка М. Кейса с требованием передать все доли в Тонкие перья.[2]

Адаптации

Было несколько адаптаций Тонкие перья.

Этап

Девять перьев был одноактным бурлеском с 5 актерами, написанным Фредом Донаги и созданным как занавес для "Девочки у ворот". Он был опробован в Детройте и, согласно сообщениям, имел большой успех.[20]

Опера

В феврале 1913 года пресс-служба Х. Х. Фрази сделала для средств массовой информации сообщение о завершении переговоров между ним и Hans Bartsch & Co. Руджеро Леонкавалло, который напишет партитуру для оперы Тонкие перья. Проект так и не состоялся и, возможно, был рекламным ходом.[21]

Книга

Тонкие перья дважды был роман.

  • Впервые в январе 1913 года Мари Луиза Ганнон для Журнал "Зеленая книга".[22]
  • Второй раз - в 1914 году Вебстером Денисоном и опубликован A.C. McClurg & Co. в Чикаго.[23] Книга тогда была сериализованный в газетах США, начиная с конца 1914 года.[24][25] Он был достаточно успешным, и его все еще публиковали в 1942 году.[26]

Фильм

Рекомендации

  1. ^ «Писатель арестован как мошенник из гостиницы». New York Herald. 1906-07-05.
  2. ^ а б Фигурки на доске за 3000 долларов в костюмах по игре. В Вечерний Telegram. 1913-06-30
  3. ^ Решения судов США по вопросам авторского права 1914-1917 гг.. Библиотека Конгресса. 1918 г.
  4. ^ «Вверх и вниз по Бродвею». Рекламный щит. 1911-03-04.
  5. ^ «Театральные записки». New York Daily Tribune. 1911-03-27.
  6. ^ "Другой титул для Дорога домой". Нью-Йорк Клипер. 1911-04-01.
  7. ^ "Новости и сплетни о пьесах и игроках". The Sunday Oregonian. 1911-04-23. Получено 4 мая 2013.
  8. ^ «Театральные темы». Brooklyn Daily Eagle. 1911-04-05.
  9. ^ "Маргарет Иллингтон в Ошибка миссис Максвелл". Нью-Йорк Клипер. 1911-04-29.
  10. ^ Линч младший, Майкл Т. «Гарри Фрейзи, Бан Джонсон и вражда, которая почти разрушила Американскую лигу». МакФарланд. Получено 3 мая 2013.
  11. ^ Отчеты об избранных делах, рассмотренных в судах штата Нью-Йорк, помимо Апелляционного суда и Апелляционной палаты Верховного суда, том 80. Компания J.B. Lyon. 1913. с. 340.
  12. ^ Thorold, W. J .; ), Артур Хорнблоу (младший; Максвелл, Перритон; Бич, Стюарт (1912-12-01). "Чикаго приветствует новую пьесу Джеймса Уолтера". Театр. Получено 3 мая 2013.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  13. ^ «Прекрасные перья». Драматическое зеркало Нью-Йорка. 1913-01-15.
  14. ^ "Рекламное объявление" (PDF). The Sunday Oregonian. 1913-06-01. Получено 5 мая 2013.
  15. ^ "Прекрасные перья Юджина Уолтера" сыграют известные актеры ". Spokane Chronicle. 1913-06-21. Получено 5 мая 2013.
  16. ^ "Волнующий спектакль". Обзор New Ulm. 1913-10-08. Получено 5 мая 2013.
  17. ^ «Уолтер предъявил иск за акции». Драматическое зеркало Нью-Йорка. 1913-03-12.
  18. ^ «Драматург дважды судился». New York Herald. 1913-03-11.
  19. ^ Приложение New York, Vol. 142. Вест Паблишинг Ко. 1913. стр.209. Fine Feathers + Юджин Уолтер + Фрэнк М. Кейс.
  20. ^ "Травести" изящных перьев"". Разнообразие. 1912-11-06.
  21. ^ «Театральные записки». Нью-Йорк Таймс. 1913-02-26. Получено 3 мая 2013.
  22. ^ Журнал "Зеленая книга". Хати Траст. 1913. с. 148.
  23. ^ Прекрасные перья по мотивам драмы Юджина Уолтера. OpenLibrary.org. ПР  6565046M.
  24. ^ "Прекрасные перья". Клинтон Зеркало. 1915-03-13. Получено 6 мая 2013.
  25. ^ «Прекрасные перья». Новости округа Аллегани. 1914-11-24.
  26. ^ Каталог авторских прав. Новое издание: 1942 г.. Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. 1942. с. 50.
  27. ^ "Прекрасные перья (1915) - IMDB". Получено 3 мая 2013.
  28. ^ "Тонкие перья (1921) - IMDB". Получено 3 мая 2013.