Фольке Бергман - Folke Bergman

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Июль 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: Folke Bergman]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | Folke Bergman}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

: Карта региона Лопнор Фолке Бергмана (1935 г.)

Фольке Бергман (29 августа 1902 г. - 22 мая 1946 г.) Шведский исследователь и археолог.

биография

Ханс Фольке Бергман родился в приходе Клара в Стокгольм, Швеция Участвовал в раскопках Стора Торгет в 1924–1926 гг. Visby. В 1929–1935 участвовал в Китайско-шведская экспедиция в качестве члена китайско-шведской научно-исследовательской группы Северо-Западного Китая под руководством Свен Хедин (1865-1952). Он наиболее известен своим открытием Комплекс гробниц Сяохэ в Лоп Нур, Китай в течение 1934 года. Другая его находка, бамбуковые полоски цзюань времен династии Хань, ж: 居延 漢 簡 (Внутренняя Монголия, 1930), известен тем, что его транспортировали из Бейпина в Гонконг, затем в США и, наконец, на Тайвань, во время китайско-японской войны.^[1][2][3]

Литература

Начальный

• Фольке Бергман: Archäologische Funde. В: Petermanns Geographische Mitteilungen 1935, Gotha 1935, Seiten 292-293.
• Фольке Бергман: Резьба по дереву Лу-Лан и небольшие находки, обнаруженные Свеном Хедином. В: Вестник Музея дальневосточных древностей 7 (1935), с. 71-144.
• Фольке Бергман: Археологические исследования в Синьцзяне. Особенно в районе Лоп-Нор. (Отчеты научной экспедиции в северо-западные провинции Китая под руководством доктора Свена Хедина / Научная экспедиция в северо-западные провинции Китая: публикация 7). Туле, Стокгольм, 1939 г. (англ .; das grundlegende Werk über die damaligen archäologischen Funde in der Wüste Lop Nor mit wichtigem Kartenmaterial; dieses Werk wurde erst um das Jahr 2000 in die chinesische Sprache übersettzünchen und diechésische Sprache übersettzünchen und diechésische Sprache übersettzünchen und diechésische Sprache übersettzünschen und Die chinesische Sprache.
• Свен Хедин и Фольке Бергман: История экспедиции в Азию 1927–1935 гг.. Отчеты: Публикация 24 - 4: Часть II, 1928 - 1933 гг. Statens Etnografiska Museum, Стокгольм, 1943 год.
• Свен Хедин и Фольке Бергман: История экспедиции в Азию 1927–1935 гг.. Отчеты: Публикация 25: Часть III 1933-1935 гг., Statens Etnografiska Museum, Стокгольм, 1944 г.
• Фольке Бергман: Путешествия и археологические полевые работы в Монголии и Синьцзяне: дневник 1927-1934 годов. В: Свен Хедин и Фольке Бергман: История экспедиции в Азию 1927–1935 гг.. Часть IV: 1933–1935 гг. Общие отчеты, поездки и полевые работы. (Отчеты: Публикация 26.), Государственный этнографический музей, Стокгольм, 1945.
• Йоханнес Маринджер и Фольке Бергман: Вклад в предысторию Монголии: исследование доисторических коллекций из внутренней Монголии. (Отчеты: Публикация 34 = 7, 7.) Туле, Стокгольм, 1950.
• Бо Соммарстрём: Археологические исследования в районе Эдсен-гол Внутренней Монголии. Вместе с каталогом подготовил Фольке Бергман. Statens Etnografisk Museum, Стокгольм, 1956–1958. 2 Bde. (Отчеты… Публикация 39. VII, 8–9.)
• Фольке Бергман: Коридор Кансу-Хоси и водосборные районы Сулохо-Очинахо. (Отчеты: Публикация 50: 1, География; 4, Атлас Свена Хедина Центральной Азии: воспоминания о картах; Том 3, Фасад 3) Etnografiska Museet, Фонд Свена Хедина, Стокгольм, 1980.

Вторичный

• Хедин, Свен: Атлас Средней Азии, Стокгольм, Государственный этнографический музей, Стокгольм, 1966. In diesem Atlas sind die Reiserouten der Expeditionsteilnehmer eingetragen. Siehe dazu: Хедин, Свен: Zum Zentralasien-Atlas унд Хаак, Германн: Свен Хединс Zentralasien-Atlas. В: Petermanns Geographische Mitteilungen, 87. Jahrgang 1941, Seite 1 bis 7, Verlag Justus Perthes, Gotha.
• В. Х. Майр: Повторное открытие и полные раскопки Некрополя Ордека. В: Журнал индоевропейских исследований 34, 2006, Heft 3/4, S. 273–318 (Grundlegender Grabungsbericht in englischer Sprache).
• Альфрид Вечорек и Кристоф Линд: Ursprünge der Seidenstraße. Sensationelle Neufunde aus Xinjiang, Китай. Ausstellungskatalog der Reiss-Engelhorn-Museen, Мангейм. Тайсс, Штутгарт 2007. ISBN  3-8062-2160-Х (Neue Funde auf den Grabungsstätten von Folke Bergman.)
• Картер, Т: Бумажная и блочная печать - от Китая до Европы., Seite 86. In: Crowley, D., Heyer, P., (Hrsg.): Коммуникация в истории: технологии, культура, общество. Пирсон Аллин и Бэкон, 2007.

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Археологические исследования в Синьцзяне: Vol. 1, ', Фолке Бергман, Digital Silk Road Project, Цифровой архив редких книг Тойо Бунко