Фонтевро Постепенный - Fontevraud Gradual

Фонтевро Постепенный
Graduel d'Aliénor - Nativité (двойная страница) .jpg
ХудожникАноним (предположительно Николас Ломбард)
Год1250-е годы
СерединаИллюминированная рукопись
ОбозначениеMS 2
Место расположенияBibliothèque francophone multimédia, Лимож
Интернет сайтGraduel-BFM.limoges.fr

В Фонтевро Постепенный (часто известный как Выпускник Элеоноры Бретонской) являетсяантифонный или же постепенный середины 13 века, принадлежал Элеонора Бретани (ум. 1342), настоятельница Аббатство Фонтевро, и завещал аббатству после ее смерти.[1] Это содержит Григорианский напев а также три ранних полифонический шт. Он также известен своими миниатюрами в виде исторические инициалы.

Рукопись хранится в муниципальной библиотеке Лиможа (Limoges MS 2) и не является общедоступной. Цифровая версия стала доступной онлайн в 2019 году.[2]

История

Градиент был сделан в Париже в 1250-х годах, возможно, в мастерской Николаса Ломбарда. Ричард и Мэри Роуз приписывают рукопись одному из четырех художников, которые создали глянцевую библию по заказу Ги де Ла Тур дю Пина. епископ Клермонский с 1250 по 1285 гг.[3]Его покровителями, возможно, были Иоанн II, герцог Бретани и Беатрис Англии, Родители Элеоноры. Это было бы поручено их дочери в 1290 году, когда она прибыла в аббатство. Элеонора стала настоятельницей в 1304 году. Герб аббатисы изображен по краям, но позже рукописи.[4]Когда она умерла в 1342 году, она уехала в аббатство.

В 1387 году Паскаль Гюгоно, аббат Сен-Пьер де ла Кутюр в Ле-Ман, пожертвовал граду коллегиальной церкви Сен-Жуниен в Верхняя Вьенна. Отец Джозеф Надауд изучал его там в середине 18 века. Вовремя французская революция и конфискации религиозной собственности, постепенное депонирование Лимож.[5]

Содержание

Постепенный нетрадиционный, с богатой и оригинальной иконографией. Он состоит из 301 листа. Каждая страница содержит десять или одиннадцать строк музыки и текста. Музыка отмечена черными квадратными нотами на нотоносце из четырех красных линий. Текст украшен золотыми и цветными инициалами.

Музыка

Градиент содержит кусочки Григорианский напев, а также собственный репертуар: последовательности, прозы, чтения и три полифонические пьесы на два голоса: Res est admirabilis (последовательность), Verbum bonum (последовательность) и Кредо.

В 1993 году интерпретация частей постепенного была записана Ансамбль Органум в трапезная аббатства.[6]Другая интерпретация была записана Choeur grégorien du Mans в 2000 г.[7]

Иллюстрации

Множество миниатюр, в виде больших исторические инициалы, связывают такие события из жизни Христа, как Рождество, Поклонение волхвов и Воскресение. Они также включают изображения святых, таких как Святой Лаврентий или же Радегунд. Это крупные инициалы, которые иногда занимают почти половину страницы. Слова, которые они начинаются, написаны золотыми заглавными буквами в ширину страницы.

  • Рождество

  • Поклонение волхвов

  • Въезд в Иерусалим

  • Троица

  • Все святые

  • Святой Лаврентий

  • Радегунд

Фаршированные послания

Документ также содержит несколько фаршированные послания. Это отрывки из мессы, в которых текст Священного Писания предоставляется, стих за стихом, либо с латинским перефразированием, либо с переводом на местный язык.[8] Перефразирование или перевод составляют «фарс» библейского текста. Фарс обычно принимает стихотворную и музыкальную форму. Постепенный содержит пять посланий с тропами, начиная с листов 29, 46v, 272, 274 и 278. Послание, начинающееся на листах. 29 - это фарсовое послание Святой Стефан (с 26 декабря).

Рекомендации

  1. ^ "Le Graduel de Fontevraud". Bibliothèque Numérique du Limousin (На французском). Получено 2020-01-01.
  2. ^ "Présentation du Graduel de Fontevrault, dit d'Aliénor de Bretagne". Graduel-bfm.limoges.fr. Получено 2020-01-01.
  3. ^ Пьер Кампань, Моник Булестен, Le Graduel de Fontevrault, XIIIe siècle, Exposition du 2 mai au 2 juin 2001, Bfm de Limoges, Лимож, Bibliothèque francophone multimédia de Limoges, 2001 (Filigranes, 2)
  4. ^ "Лимож, BM, 0002". Initiale. Получено 2020-01-01.
  5. ^ "Лимож, муниципальная библиотека, г-жа 2". Жонас: Репертуар текстов и рукописей медиевских текстов и произведений искусства.
  6. ^ Марсель Перес, ансамбль Organum. Le Graduel d'Aliénor de Bretagne. Harmonia Mundi, 1993."Градуэль Фонтевро". Centre de la Culture du Limousin Médiéval. Получено 2020-01-01.
  7. ^ Филипп Ленобль, Грегорьен дю Ман. Градуэль де Фонтевро, Анже: Искусство и музыка, 2000.
  8. ^ Данн, Э. Кэтрин (1995). "Фарсированное послание как драматическая форма в эпоху Возрождения XII века". Сравнительная драма. 29 (3): 363–381. Дои:10.1353 / cdr.1995.0024. ISSN  1936-1637.
  • Le Graduel de Fontevrault. Выставочный каталог, Лимож, выставочный зал ДРАК, 4-16 мая 1987 г.. Лимож: ГРАММ, 1987.
  • Луи Гибер, "Le gradel de la Bibliothèque communale de Limoges", Бюллетень Historique et Philologique Du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1887, Париж.