Укрепления Антверпена - Fortifications of Antwerp

Het Steen (буквально: «Камень»)

Антверпен был развит как укрепленный город, но очень мало осталось от 10 века enceinte. Лишь некоторые остатки первой городской стены можно увидеть возле Vleeshuis музей на углу улиц Блодберг и Бурчтграхт, а также копию Бург (замок) назван Steen был частично перестроен недалеко от Шельды в 19 веке. Части каналов, которые защищали город между 12 и 16 веками, были закрыты и использовались в качестве канализационной системы. Как городские стены 16 века, так и укрепления 19 века были прикрыты крупными инфраструктурными работами в 19 и 20 веках.

Обзор

Документально подтверждено, что Антверпен стал укрепленным городом в период между 10 и 20 веками. Укрепления развивались в шесть этапов:

  • Первое укрепление 980 г. н.э .: первая крепостная стена и ров, улучшенные около 1100 г.
  • Второе укрепление XII века: первое vlieten и Ruien (городские каналы) были вырыты
    • Расширенное второе укрепление в 13 и 14 веках:
      • расширение на север с большим количеством Ruien
      • расширение на юг с vesten
  • Третье укрепление до 16 века: на южной и восточной стороне города.
  • Четвертое укрепление, 16 век: строительство испанских укреплений
  • Пятое укрепление, начало 19 века: строительство 1-го кольца крепостей Бриальмона примерно в 10 км от первоначального Бург
  • Шестое укрепление, 19 век после обретения Бельгией независимости: строительство 2-го кольца крепостей Бриальмона примерно в 20 км от первоначального Бург

С 18-го века основные работы и строительные проекты изменили характер первоначальных внутренних городских каналов, а в 19-м и 20-м веках проекты развития порта уничтожили все видимые признаки укреплений и заставили каналы исчезнуть из поля зрения. .

Некоторые укрепления до сих пор используются как военные объекты.

Первое укрепление ок. 10 век нашей эры

Антверпен, рисунок укреплений X века в XIX веке
Антверпен, первое укрепление 11 века. Эскиз карты улиц XIX века с наложением строения XIX века на набережной Шельды.

Поскольку Верденский договор (843) река Шельда была естественной и политической границей между Графство Фландрия (принадлежит Королевству Франции) на запад и Германская Империя. В 980 году немецкий император Отто II присудил Антверпену марграфство, и приказал построить укрепление на пристани, что является частью его программы укреплений на его западной границе. Около 1106 г. Графы Левен, позже Герцоги Брабанта приобрел Маркграфство Антверпена, и он продолжал быть частью Герцогство Брабант до конца Ancien Régime.[1][2]

Первое укрепление состояло из стены и рва, окружавших enceinte, частично построенный на пристани. Стена была около 5 метров (16 футов) в высоту и 1,35 метра (4,4 фута) в толщину, а ров (на северной и южной стороне крепостной стены) был примерно от 5 метров (16 футов) до 10 метров (33 футов) в ширину. Ров был расположен на севере и востоке в нынешнем месте улицы, называемой Burchtgracht (название, которое дословно переводится как «крепостной ров»), на юге он находился на Palingbrug. В 1104 году император Хендрик IV укрепил стены до 12 метров (39 футов) в высоту и 2 метров (6,6 футов) в толщину. Остатки этой стены все еще можно увидеть возле западной стены Vleeshuis в конце Vleeehuisstraat ".

Причал представлял собой сухой участок суши, сухой холм, выступавший примерно на 30 м в главный путь реки Шельды (измеряемый от нынешней набережной Шельды 19 века). Enceinte в стене был размером около 2,5 га (270 000 кв. Футов) и состоял из 3 улиц: Steenstraat (текущая рампа, ведущая к het Steen здание), Закстраат и Mattestraat, и там был квадрат: Burgplein. Берег реки круто уходил в реку на юге и западе от пристани и более пологий на северной стороне (набережные на чертежах справа были построены позднее). На западной стороне была только крепостная стена (без рва), обращенная к реке, с домом для платы за проезд у пристани. Внутри enceinte наиболее важными зданиями были:

  • жилой дом het Steen, (часть нынешнего памятника),
  • жилой дом Хет Хоф ван Кройнинге (резиденция маркграфа),
  • церковь, посвященная St Walburga, (который полностью исчез)
  • в Vierschaer (трибунал)
  • убежище Аффлигемское аббатство
  • пивоварня.

Во время недавних раскопок за Vleeshuis на пересечении нынешних Vleeshuisstraat и Burchtgracht были раскопаны остатки средневековой стенной конструкции, а также пол подвала дома. Де Ганс (Гусь, трактир) и колодец. Другая часть крепостной стены, которая была окружена в старом здании «бадхуис» (бывшие общественные бани), снова стала видимой, когда это здание было снесено (на месте бадхуиса было построено новое строение, но оставшаяся часть средневекового крепостная стена сейчас лучше сохранилась, см. галерею).

До 13 века

Город быстро развивался за пределами своего первоначального укрепления, и к 1200 году его площадь увеличилась в четыре раза. Поскольку торговля стала основным видом деятельности города, вокруг его оконечностей были проложены каналы, позволяющие баржам доставлять грузы в город к кораблям, пришвартованным у пристани, и от них. Эти каналы назывались Ruien . Каналы затоплялись во время прилива и опорожнялись во время отлива. Каналы, которые соединялись с главной рекой Шельда, назывались vliet

Первоначально баржи, пришвартованные в первых каналах, останавливались на илистом дне, что делало обработку грузов практически невозможной. Поэтому в некоторых местах были предприняты попытки построить деревянные причалы и каменные укрепленные причалы, чтобы заменить наклонные насыпи каналов, чтобы баржи можно было швартовать рядом с ними и выгружать и загружать их, даже если в канале не было речной воды.

Каналы считались вторым укреплением Антверпена. Треугольник каналов (Ruiendriehoek) составляет около 20 гектаров (2 200 000 кв. футов). Все Ruien и vlieten из Ruiendriehoek он был перекрыт и служил городской канализацией, система открыта для посещения туристами.[3] Нынешние названия улиц по-прежнему напоминают «руи», «влит» под ними, а «бруг» (мост) напоминают мосты, по которым можно попасть в город. В Ruiendriehoek [4][5] состояла из следующих улиц:

  • Koolkaai это остаток от Холенвлит »или« Коленвлит », который был покрыт в 13 веке, когда чаркаоль приходил в город,
  • Koepoortbrug это первый визуальный остаток первой системы каналов через Koepoortскот мостов и городских ворот будет привозиться на ближайший скотный рынок (Veemarkt) где его купили мясники; скот пошел прямо в Vleeshuis (в то время это была почти промышленная бойня).
  • Minderbroedersrui находится над фактическим расположением этого канала до 13 века и относится к порядку Minderbroeders (Орден Младших братьев )
  • Wijngaardbrug был самым восточным уголком города (в конце нынешнего Wolstraat),
  • Jezuïtenrui частично на карте, но не совмещен со старым каналом, канал проходит по довольно прямой линии от Wijngaardbrug под Церковь Святого Карола Борромея навстречу Мелкмаркт,
  • Рейнольдсбруг (Текущий Мелкмаркт) исчез, но был бы на пересечении Мелкмаркт и Korte Nieuwstraat
  • Каасруи был перемещен на север в его текущее местоположение, но идет довольно прямой линией к Suikerrui
  • так же Broodbrug исчез в настоящее время пересечение Suikerrui и 'Hoogstraat
  • Suikerrui не на вершине, а на южной набережной своего крытого тезки
  • Ботервлит был самым южным каналом, но он полностью исчез после работ 19 века на набережной.

В 13 веке

Однако вскоре здания будут построены снаружи Ruien, и по мере роста торговли в 13 веке произошло два расширения.

До 1250 г. на юге была вырыта пристройка руиена. Каналы были названы vliet (подключен к Шельде и жилет.[6]

  • в St Cathelijnevest, подключенный к Wijngardbridge к Jezuitenrui и Minderbroedersrui,
  • еще один жилет (имя потеряно, но подозревается Huidevettersvest) на текущей трассе Wiegstraat
  • а потом вернемся к Шельде Lombardenvest
  • St Jansvliet.

К северу доминиканский орден решил построить монастырь «Предихеренклоостер». Холенруй снова был засыпан, а это означало, что между концом Кол- или Коленвлиет (нынешняя улица, название Колкаай) и рекой не было водного пути. Minderbroedersui и Koepoortbridge. Чтобы создать проход к Миндербродерсруи, вокруг монастыря были прорыты 3 новых канала, Верверсруи, Фальконруи, и один из них исчез с карт. К северу от Коолруи между Шельдой и Верверсруем был прорыт новый подъездной канал: Санкт-Питерсвлит.

В конце 13 века (1295 г.) Иоанн II, герцог Брабантский решил создать новые укрепления, благодаря которым город вырос до 156 гектаров (0,60 кв. миль). Он начал с юга, включая St Michielsadbij который был построен к югу от Санкт-Янсвлит) внутри укреплений и построил башню Кроненбург на берегу реки. Укрепление шло почти по прямой линии на восток до Голубой Башни (в настоящее время Blauwtorenplein), где укрепление шло на север через Ваппер (где располагалась резиденция и ателье Рубенса) и Каувенберг вплоть до Paardenmarkt (конный рынок), где он присоединился к северному укреплению Фальконруи.

16-ый век

«Испанские укрепления» XVI века и старые цитадель защищен Генерал Шассе в 1832 г. полностью исчезли. Широкий бульвар в центре современного Антверпена (Италиелей, Франкрийклей, Бритселей и Америкалей).[7]) отмечает положение оригинальных (вторых) испанских укреплений.

19 век

Во время установления независимости Бельгии Антверпен защищал цитадель и enceinte вокруг города. В 1859 г. семнадцать из двадцати двух крепостей, построенных при Веллингтон надзор России в 1815–1818 годах был демонтирован, а старая цитадель и башня были сняты. Был построен новый enceinte длиной 8 миль (13 км), и деревни Berchem и Borgerhout, теперь районы Антверпена, были поглощены городом.

Этот enceinte защищен широкой мокрой канавой, а в капониры магазины и складские помещения крепости. Enceinte имеет девятнадцать входов, но из них семь не используются публикой. Как только enceinte был закончен, были построены восемь отдельных фортов на расстоянии от 2 до 2,5 миль (от 3,2 до 4,0 км) от enceinte. Они начинаются на севере недалеко от Wijnegem и зоне затопления и оканчиваются на юге в Hoboken. В 1870 г. форт Merksem и редуты Берендрехт и Oorderen были построены для защиты затопляемой территории к северу от Антверпена.

В 1870-х годах укрепления Антверпена считались устаревшими из-за возросшей дальности и мощности артиллерии и взрывчатки. Антверпен был преобразован в укрепленную позицию, построив внешнюю линию фортов и батарей в 6–9 милях (14 км) от enceinte.

Литература

De Stad Antwerpen van de romeinse tijd tot de 17de eeuw, Topografische studie rond het plan van Virgilius Bononiensis 1565; Авторы: Воет, Асаерт, Соли, Ферхюльст, Де Нейв и Ван Рой; 1978; Издатель: Gemeentekrediet van Belgie, Брюссель.

Рекомендации

  1. ^ Гешиденис ван Антверпен, Совет провинции Антверпен, История (на голландском языке)
  2. ^ Блог [1], писатель и историк Ян Лампо
  3. ^ Антверпен метро
  4. ^ карта Ruiendriehoek хорошее визуальное представление (на которое мы не можем установить авторские права)
  5. ^ карта Рюендрихука источник: рисунок W.De Schamphelaere, опубликованный в главе «De late Middeleeuwen», «De Stad Antwerpen van de romeinse tijd tot de 17de eeuw, Topografische studie rond het plan van Virgilius Bononiensis 1565», авторы Voet, Asaert, Soly, Verhulst , De Nave en Van Roey, опубликовано Gemeentekrediet / Cŕedit Communal, 1978, oclc nr: 901833377)
  6. ^ жилет из весте, облачение, староголландское укрепленное место, фортификационный ров из П.А.Ф. ван Вин и Н. ван дер Сес (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek; J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek; Н. ван Вийк (1936 [1912]), Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal Франка
  7. ^ карта будет следовать