Франсуаза Браунер - Françoise Brauner

Франсуаза Браунер
Дети Бухенвальда 26145.jpg
Браунер (слева) осматривает детей Бухенвальда в 1945 году.
Родившийся
Фрици Эрна Ризель

(1911-04-16)16 апреля 1911 г.
Вена, Австрийская Империя
Умер14 сентября 2000 г.(2000-09-14) (89 лет)
Париж, Франция
Альма-матерВенский университет (MD ) (1936), Парижский университет (MD) (1956)
Супруг (а)Альфред Браунер
НаградыМедаль Ганса-Принцхорна;[1] Медаль Интернациональных бригад
Научная карьера
ПоляПедиатрия, детская и подростковая психиатрия, неотложная медицинская помощь

Франсуаза Браунер, родившийся Фрици Эрна Ризель (16 апреля 1911 г. - 14 сентября 2000 г.) Австрийского происхождения Французский педиатр и детский психиатр, входивший в медицинский контингент Интернациональные бригады вовремя гражданская война в Испании[2][3] и был Австрийское сопротивление член во время Оккупированная Франция.[4] Она посвятила свою медицинскую карьеру обучению детей-беженцев, перемещенных лиц и детей с нарушенной адаптацией, участвуя в приеме еврейских детей, переживших насилие. Хрустальная ночь и из Нацистские концлагеря из Buchenwald и Освенцим с 1939 по 1946 гг.[5] и работает над аутизмом во Франции с 1956 года.[6] Она также была пионером в анализе детских рисунков на войне, создав с 1937 года первую коллекцию рисунков-отзывов.[7][8] предложить уникальный взгляд на главные конфликты 20 века глазами детей.[9]

Публикации

Коллективная работа

  • (2001), (совместно с Браунером А.), L'expression dramatique chez l'enfant: pris dans une guerre, handicapé mental (Драматическое выражение в детях: пойманные на войне, особые нужды) (на французском), Сен-Манде: G.R.P.E.
  • (1994), (совместно с Браунером А.), L'accueil des enfants Survivants, (Приветствие выживших детей) (на французском языке), Сен-Манде: G.R.P.E.
  • (1991), (совместно с Браунером А.), J'ai dessiné la guerre. Le dessin de l'enfant dans la guerre (Я нарисовал войну. Детские рисунки на войне) (на французском языке), Париж: Éditions scientifiques françaises, ISBN  2-7046-1378-8
  • (1986), (совместно с Браунером А.), L'Enfant déréel: histoire des autismes depuis les contes de fées. Художественная литература, литература и реальная практика (История аутизма со времен сказок) (на французском языке), Тулуза: Приват, ISBN  2-7089-7426-2
  • (1982), (совместно с Браунером А.), Vivre avec un enfant autistique (Жизнь с аутичным ребенком) (на французском языке), Париж: PUF, 2-е изд., ISBN  2-13-037414-X
  • (1978), (совместно с Браунером А.), L'expression psychotique chez l'enfant (Психотическое выражение у детей) (на французском языке), Париж: PUF.
  • (1978), (совместно с Браунером А.), Vivre avec un enfant autistique (Жизнь с аутичным ребенком) (на французском), Париж: PUF, ISBN  2-13-037414-X

Испанский перевод: (1981), Vivir con un nino autistico, Барселона: Paidos Iberica Ediciones S A, ISBN  978-8475091143

Итальянский перевод: (2007), Vivere con un bambino autistico, Флоренция: Джунти Эдиторе, ISBN  978-8809041141

  • (1976), (совместно с Браунером А.), Детские детские изделия из герр-д'Эспань (Детские рисунки времен гражданской войны в Испании), Сен-Манде: G.R.P.E.

Академические работы (избранные)

  • (2000), (с Браунером А.), Des Guerres et des Enfants Handicapés mentaux (Войны и дети с особыми потребностями) (на французском языке), Revue Européenne du Handicap Mental: п. 29-37.
  • (1986), (совместно с А. Браунером), Рисунки с выставки «Дети на войне. Рисунки из лагерей афганских беженцев» (на английском языке), (Предисловие Сайеда Б. Майруха), Обзор Центральной Азии, Серия эпизодов № 5, Лондон, Общество изучения Центральной Азии.
  • (1986), (совместно с А. Браунером), Детские рисунки и ядерная война (по-английски), Журнал Американской медицинской ассоциации, (Том 256): с. 613-616
  • (1985), (совместно с А. Браунером), Подвеска les enfants déportés la deuxième guerre mondiale et leurs Потомки (Депортированные дети во время Второй мировой войны и их потомки) (на французском языке), Revue de Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence, (№ 6): с. 251-259.
  • (1976), (совместно с А. Браунером) "Kindersprache ohne Verständigung" (Детский язык без общения) (на немецком языке), Bibliotheca Psychiatrica, (№ 154): с. 139-144.
  • (1975), (совместно с А. Браунером) Les routes dans les fantasmes des enfants psychotiques (Дороги в фантазиях психотических детей) (на французском), Confinia Psychiatrica, (Том 18): стр. 139-145.
  • (1973), (совместно с А. Браунером и М. Пеллетье), Наблюдения за выражением детской психопатологической модели (Наблюдения за выражением лица при моделировании детей с психопатологическими расстройствами) (на французском языке), Expression et Signe, (Том 3): с. 24-48.
  • (1972) (совместно с К. Лоне и А. Браунером), "Лечебные методы лечения в присутствии проблем языка и ребенка" (Терапевтическое лечение при наличии языковых нарушений у младенцев) (на французском языке), Le Progrès Médical Neuro. Психиатр., (Том 100): с. 339-343.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Preisträger der Hans Prinzhorn Medaille". www.dgpa.org. DGPA. Получено 21 апреля 2020.
  2. ^ "ДАДЕС ДЕЛЬ БРИГАДИСТА. РИЗЕЛЬ, Фрици Эрна". sidbrint.ub.edu/en. Университет Барселоны. Получено 21 апреля 2020.
  3. ^ "Браунер, Фрици, доктор - ÖsterreicherInnen für Spaniens Freiheit 1936-1939". www.doew.at. Документацияarchiv des österreichischen Widerstandes. Получено 21 апреля 2020.
  4. ^ Браунер, Франсуаза Эрна (2003). "L'anéantissement de deux réseaux de la résistance". Sud / Nord. 18 (1): 34–48. Дои:10.3917 / sn.018.0034.
  5. ^ Браунер Альфред, Браунер Франсуаза (1994). L'accueil des enfants Survivants. Cahiers du groupement de recherches pratiques pour l'enfance. ISBN  978-0-7914-0453-9.
  6. ^ Браун Альфред, Браун Франсуаза (1978). Vivre avec un enfant autistique. PUF. ISBN  2-13-037414-X.
  7. ^ Браунер Альфред, Браунер Франсуаза (1991). J'ai dessiné la guerre. Le dessin de l'enfant dans la guerre. Эльзевир. ISBN  2-7046-1378-8.
  8. ^ Кляйн Жан-Пьер (2019). L'art-thérapie. Que sais-je ?. С. 142–144. ISBN  978-2-13-081555-6.
  9. ^ Браунер, Альфред (2003). "Биография доктора Франсуазы Браунер". Sud / Nord. 18 (1): 167–73. Дои:10.3917 / sn.018.0167.

дальнейшее чтение

  • (2019), Галлардо Крус Хосе Антонио, La infancia en la guerra civil española (1936-1939). Cines y teatros dibujados por niños, (на испанском языке), Малага: Universidad de Malaga, ISBN  9788417449865.
  • (2016), Шютц Эдгар, Österreichische JournalistInnen und Publizistlnnen im Spanischen Bürgerkrieg 1936 - 1939 (на немецком языке), Вена: LIT Verlag, ISBN  9783643507594.
  • (2013), Дуру Роуз и Милкович-Риу Катрин, Enfances en guerre. Детские товары в стиле сюр-ла-Гер (на французском языке), Женева: L'Équinoxe Georg, ISBN  9782825710180.
  • (2012), Дуру Роуз и Милкович-Риу Катрин, Я нарисовал картины войны. Глаз Франсуазы и Альфреда Браунеров (на английском языке), Blaise Pascal University Press, ISBN  9782845165496.
  • (2008), Ландауэр Ханс и Хакл Эрих, Lexikon der österreichischen Spanienkämpfer: 1936-1939 (на немецком языке), Вена: Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft ISBN  9783901602337.
  • (2005), Гозлан Эрик и Хазан Кэти, К жизни! Дети Бухенвальда от Штетла до OSE (на французском языке), (предисловие Эли Визель ), Париж: Le Manuscrit / Fondation pour la Mémoire de la Shoah, ISBN  9782748151022.
  • (1996), Пастер Поль, Крейсслер Феликс, Actes du Colloque. Les Autrichiens dans la Résistance (материалы конференции: "Австрийцы в сопротивлении") (на французском языке), Centre d'études et de recherches autrichiennes, Руан: Университет Руана Press, ISBN  9782877752138.

Статьи

  • (2019), Рене Лугшиц, Коллеги, равные, товарищи. Женщины-добровольцы в гражданской войне в Испании (1936-1939), (перевод с немецкого), Cahiers d’histoire. «Ревю д’истуара», 141 | 19–36.
  • (2013), Побласьон Феликс, Лос-Браунер и лос-Дибухос-де-лос-Ниньос-де-лас-Геррас (на испанском языке), Crónica Popular.
  • (2006), Рипа Янник, Naissance du dessin de guerre. Les époux Brauner et les enfants de la guerre civile espagnole, dans Vingtième Siècle: Revue d'histoire, (№ 89), стр. 29-46 (на французском языке).
  • (2005), Роза Дуру, Франсуаза Э. Браунер: «Подвеска femme medecin la Guerre Civile d'Espagne», Pandora: Revue d’Études hispaniques, № 5; 97-112
  • (2004), Гильермо Касань, Беникасим, Больница де лас Бригадас Интернасьоналес (Etapas Dumont y Ritterman), Aula militar (на испанском языке).
  • (2003), «Биография доктора Франсуазы Браунер» (Биография доктора Франсуазы Браунер) (на французском языке), Sud / Nord, (Том 18): с. 167-173.
  • (1998), Кухр Аня, Ich hab ’den Krieg gezeichnet. Kinderzeichnungen aus sechs Jahrzehnten, в Wissenschaft & Frieden: Kinder und Krieg (на немецком языке).

внешняя ссылка